Milyoner (film): Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
Teacher0691 (mesaj | katkılar) düzeltme AWB ile |
|||
43. satır:
== Yapım ==
Senarist [[Simon Beaufoy]], [[Vikas Swarup]]'un romanı ''Q and A''<nowiki>'</nowiki>yı temel alarak ''Slumdog Millionaire'' senaryosunu yazdı. Beaufoy senaryoyu bilemek için üç kez Hindistan'ı ziyaret etti ve tavırlarından etkileneceği sokak çocukları ile görüşmeler yaptı. Swarup senaryo üzerinde çalışırken öğrenci yönetmeni Asim Bhatti'nin birçok fikrini kullandı. Senarist senaryonun hedefini "Ben bu muazzam eğlencenin, gülüşün, sohbetin hissini ve bu fakir mahallelerde yaşayan topluluğun hislerini anlamak istedim" şeklinde açıklıyor. 2006 yazında İngiliz yapım şirketleri [[Celador Films]] and [[Film4]] yönetmen Danny Boyle'u ''Slumdog Millionaire'' senaryosunu okuması için davet ettiler. Boyle, ''Who Wants to Be a Millionaire?'' ([[Kim Milyoner Olmak İster?]]) ile ilgili bir filmi yönetmek istemediğinden ilk başlarda çekinceli davrandı<ref name="rags">{{Dergi kaynağı| son=Roston | ilk=Tom | url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/features/awards-season/e3ib77f797483aeeed69fe2c15bcc9ccf4e | başlık='Slumdog Millionaire' shoot was rags to riches | dergi=[[The Hollywood Reporter]] | tarih=4 Kasım 2008|
Film yapımcıları Eylül 2007'de [[Karjat]]'taki çekimler için ekibin bir bölümünü alarak Mumbai'e gitti. Burada yerel oyuncu kadrosu ve ekip işe alınmaya başlandı. İlk olarak projeye oyuncu yönetmeni olarak başlayan [[Loveleen Tandan]], "Danny ve Slumdog'un yazarı Simon Beaufoy'a filmi hayata taşımak için senaryonun bazı kısımlarının Hintçe yapılmasını önerdim […] Onlar da benden Hintçe diyalog yazmamı istediler, ben de tabii ki hemen kabul ettim ve çekim tarihine yaklaştığımızda Danny benden yardımcı yönetmen olmamı istedi" dedi<ref>[http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?sectionName=HomePage&id=f1483b43-906b-4212-9798-737e0f1b860a&&Headline=I+sometimes+feel+like+I%27m+the+off-screen+%27millionaire%27%3a+Loveleen I sometimes feel like I'm the off-screen 'millionaire': Loveleen]</ref>. Boyle, sonra filmdeki diyalogların üçte birinin İngilizce'den Hintçe'ye çevrilmesine karar verdi. Yönetmen Warner Independent'ın başkanına (küçük bir yalanla) filmdeki diyalogların %10'unu Hintçeye çevirmek istediğini söyledi ve başkan da değişikliği onayladı. Film Mumbai'in mega fakir mahallesi ve Juhu'nun gecekondu bölgelerinde çekildi<ref name="rags"/>. Çekimler 5 Kasım 2007'de başladı<ref name="direct">{{Dergi kaynağı| son=Dawtrey | ilk=Adam | url=http://www.variety.com/article/VR1117971102.html?categoryid=13&cs=1 | başlık=Danny Boyle to direct 'Slumdog' | dergi=[[Variety (magazine)|Variety]] | tarih=30 Ağustos 2007 | erişimtarihi=15 Ocak 2008 }}</ref>.
90. satır:
''Slumdog Millionaire'' önemli ölçüde beğeni kazandı. 13 Ocak 2009 tarihi îtibârıyla film [[Rotten Tomatoes]]'da 169 ''taze'' (%94) ve 10 ''çürük'' oyu aldı. Bu sitede aldığı ortalama puan 8,2/10'dir<ref name="rt">{{Web kaynağı | url = http://www.rottentomatoes.com/m/slumdog_millionaire/ | başlık = Slumdog Millionaire Movie Reviews | erişimtarihi =25 Kasım 2008| yayımcı = IGN Entertainment, Inc | iş = [[Rotten Tomatoes]] | arşivurl = http://web.archive.org/web/20160317014551/http://www.rottentomatoes.com/m/slumdog_millionaire | arşivtarihi = 17 Mart 2016}}</ref>. Anaakım eleştirmenlerin eleştirilerinden 100 üzerinden standartlaştırlmış reytingi veren [[Metacritic]]'te film 36 eleştiriden 86 ortalama puan aldı<ref name="meta">{{Web kaynağı | url = http://www.metacritic.com/film/titles/slumdogmillionaire | başlık = Slumdog Millionaire (2008): Reviews | erişimtarihi =25 Kasım 2008| yayımcı = CNET Networks, Inc | iş = [[Metacritic]] | arşivurl = http://web.archive.org/web/20100730053015/http://www.metacritic.com:80/film/titles/slumdogmillionaire? | arşivtarihi = 30 Temmuz 2010}}</ref>.
''[[Chicago Sun Times]]'' eleştirmeni [[Roger Ebert]] filme dört yıldız verirken "soluksuz, heyecan verici, üzücü ve canlandırıcı bir hikâye" olduğunu belirtti<ref>{{Dergi kaynağı| son=Ebert | ilk=Roger | url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20081111/REVIEWS/811110297/1023| başlık=Slumdog Millionaire | dergi=[[Chicago Sun Times]] | tarih=11 Kasım 2008|
''[[The Wall Street Journal]]'' eleştirmeni [[Joe Morgenstern]] ''Slumdog Millionaire''<nowiki>'</nowiki>i "dünyanın ilk küreselleşmiş baş yapıtı" olarak nitelendirdi<ref>{{Dergi kaynağı| son=Morgenstern | ilk=Joe| url=http://online.wsj.com/article/SB122661670370126131.html| başlık='Slumdog' Finds Rare Riches in Poor Boy's Tale | dergi=[[Wall Street Journal]] | tarih=14 Kasım 2008| erişimtarihi=16 Ocak 2009}}</ref>. ''[[The Boston Globe]]''<nowiki>'</nowiki>dan [[Ty Burr]] filmi "Hollywood'dan uzun zamandır beklemeyi bıraktığımız kalın hamurlu izleyici coşturucu çılgınca romantik gerçeküstü destan" olarak tanımladı<ref>{{Dergi kaynağı| son=Burr | ilk=Ty| url=http://www.boston.com/movies/display?display=movie&id=11867| başlık=Cinematic riches in 'Millionaire'| dergi=[[Boston Globe]] | tarih=21 Kasım 2008| erişimtarihi=16 Ocak 2009}}</ref>. ''[[The Washington Post]]'' yazarı Ann Hornaday "bu modern zamanda "rags-to-rajah" masalı Toronto Uluslararası Film Festivali'nde izleyici ödülü kazandı ve bunun nedenini görmek zor değil" yorumunu yaptı.
| |||