I. Argişti: Revizyonlar arasındaki fark
[kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
Ali Haydar (mesaj | katkılar) k →Kaynakça: Genel düzenleme AWB ile |
düzeltme AWB ile |
||
38. satır:
''[[Argiştihinili]]'' ( [[Urartuca]]: URU AR-gi-iş-Ti-N-hi-Li ) - Eski bir Urartu şehir devleti. M.Ö. VIII-VI yüzyıllarda [[Urartular]]'ın [[Kafkaslar]]a doğru yayıldığı I. Argişti zamanında [[Urartu Devleti]]'nin Başkenti olarak kuruldu ve kral Argişti'nin onuruna şahre ''Argiştihinili'' adı verildi. ''Argiştihinili'' Armavir Kentinin 15 kilometre güneybatısında bulunan Argiştihinili Kalesi kalıntıları ''Nor-Armavir'' ve ''Armavir-Merkez köyleri'' arasında [[Aras nehri]]nin kıyısında [[Ermenistan]]'da yer almaktadır.
Argişti'nin [[Aras Nehri]] ile onun bir yan kolu olan Kasakh nehri arasında sulama kanallarından oluşturduğu ağ şehir ile ayni zamanda inşa edilmişti. Bugün hâlâ bazı kanallar gözle görünebilmektedir.<ref name="BoardmanEdwards1982">{{
=== Argiştihinili antik kentinden arda kalan harabeler ===
61. satır:
| align="center" |[[Dosya:Urartu Tablet 06.jpg|center|310px]]
|-
| align="center"|'''Tercüme:''' [[Menua]] oğlu Argişti konuşuyor. Heybetli bir kale inşa ettim ve ona kendimden bir isim verdim: ''Argiştihinili.'' Arazi el değmemiş, bakımsız ve çoraktı. Üzerinde hiçbir şey inşa edilmemişti. Üstünde akan ırmaklardan tam dört tane kanal inşa ettim. Daha sonra üzerinde üzüm bağları ile meyve bahçeleri birbirlerinden ayrıldılar. Orada pek çok cesaretli girişimlerde bulundum ve büyük başarılar elde ettim...[[Menua]] oğlu Argişti, güçlü kral, yüce kral, Biainili kralı, [[Tuşpa]]'nın hâkimi.<ref name="BurneySagona2004">{{
| align="center"|'''Tercüme:''' [[İlâh]] Ḫaldi'nin azamet ve ululuğu sayesinde, [[Menua]] oğlu Argişti bu su kanalını inşa etti. Arazi tamamen ıssız ve tenha idi, üzerinde yaşayan hiçbir kimse yoktu. Argişti bu sulama kanalını yüce Ḫaldi'nin lütufları ve yardımları sayesinde yaptı. [[Menua]] oğlu Argişti, güçlü kral, yüce kral, Biainili kralı, [[Tuşpa]]'nın hâkimi.<ref name="melikishvili"/>
|}
|