Vikipedi

Pearl Harbor Saldırısı: Revizyonlar arasındaki fark

Etkileşimli olarak geçmişe göz at
[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
← Önceki sürümle aradaki farkSonraki sürümle aradaki fark →
İçerik silindi İçerik eklendi
GörselVikimetin
By erdo can (mesaj | katkılar)
Devriyeler
145.947 değişiklik
k →‎ABD-Japonya ilişkisi: Düzenleme, değiştirildi: ultimatom → ültimatom AWB ile
Aybeg (mesaj | katkılar)
Devriyeler
47.327 değişiklik
Değişiklik özeti yok
56. satır:
[[1939]] temmuzunda Japonya üzerindeki baskıyı 1911 ABD-Japonya ticaret paktını iptal ederek arttırdı. Japonya Çin'deki askerî seferine devam etti ve [[Nazi Almanyası]] ile I. Dünya Savaşındaki düşmanlığı resmî olarak kaldıran "Anti-Komintern" Anlaşmasını imzaladı.
 
[[1940]]'data Japonya [[Nazi Almanyası]] ve [[Nasyonel Faşistİtalya PartiKrallığı|Faşist İtalya]] ile üçlü anlaşmayı imzalayarak "mihverMihver" devletlerini oluşturdu.
 
Japonya'nın bu hareketleri Birleşik DevletlerinDevletler'in hurda metal ve akaryakıt üzerine de ambargo koymasına ve [[Panama Kanalı]]nı Japon gemilerine kapatmasına neden oldu. Birleşik DevletlerinDevletler'in tepkisi, ABD'deki Japon malvarlıklarını dondurmak ve tam bir akaryakıt amborgosu uygulamak şeklindeydi.<ref>Roland H. Worth, Jr., ''Savaştan başka çare yok: Japonya üzerindeki Amerikan Ambargosu ve Pasifikteki savaşın patlak vermesi'' (Jefferson, Kuzey Carolina: McFarland, 1995). ISBN 0-7864-0141-9</ref> Benzin Japonya için en önemli kaynaktı ve kendi kaynakları sınırlı olmakla beraber, Japonya'nın akaryakıt ithalatının %80'i A.B.D'dendi. Açıkçası, donanma ithal akaryakıt stoklarına güvenmekteydi.<ref>Yuichi Arima, [http://www.american.edu/TED/ice/japan-oil.htm Pearl Harbor'a giden yol:ABD Japonyaya karşı], ICE Çalışmaları no:118, Aralık, 2003 (accessed April 10, 2006).</ref>
 
Diplomatik görüşmeler [[26 Kasım]] [[1941]]'de Başbakan [[Hideki Tojo]]'nun kabinesine bir ültimatom olarak açıkladığı [[Hull Notası]] ile doruk noktasına ulaşarak düğümlendi. Japonya kendini, Amerika ve İngiltere'nin isteklerine - ki Çin'deki çatışmaları durdurmak ve Çin'den çekilmeyi içeriyordu- uymak ile genişleme politikasına devam etmek arasında karar vermek durumunda buldu. Japonya geri çekilirse zor'a dayanarak kazanılmış bulunduğu konumunu ve uluslararası ortamda prestijini kaybetmek durumundaydı. Üstelik, ulusal güvenliğine hissedilir bir tehdit olarak, Pasifik / veya Doğu Asya ve Japonya etrafında batılı güçlerin kontrolünde bir etki alanının bulunmasından endişelenmekteydi. İmparator [[Hirohito]] zaten bazı askerî önlemler almıştı ve bunları harekete geçirmeye karar verdi, nitekim bu önlemlerden sonraki adım Birleşik Devletler, İngiltere ve Hollanda'yla savaştı. Zaten Nazi Almanyası ve Faşist İtalya ile mihverMihver paktına imza atmak, Japonya'nın Mihver Devletleri ile beraber "Müttefik Güçler" ile savaşılacağı anlamındaydı. Bu saldırının olacağı muhtemeldi ve Amerikan komutanları bu konuda uyarılmıştı. Ancak Japonların böyle bir şeye kalkışmalarının imkânsız olduğu sanılıyordu.<ref>''Şowa Tenno no dokuhaku haçi-jikan'' (Şowa İmparatorunun sekiz saatlik monologu) (Tokyo: Bungei-shunju, 1990).</ref>
 
[[4 Eylül]] [[1941]]'de İmparator tarafından Pearl Harbor'a saldırının göz önüne alınıldığı İmparatorluk Konferansının ikincisinde, Japon Kabinesi İmparatorluk Genel Karargâhı'nda hazırlanan Pearl Harbor saldırı planları tartışıldı. Ve şu karara bağlandı:{{fact}}
78. satır:
Ek olarak, bazı Japon stratejistler, Birleşik Devletler Amirali [[Harry Yarnell]]'in [[1932]] yılındaki ordu donanma tatbikatlarındaki (Hawaii'nin istilası konu alınmıştı) harekatlarından etkilenmişlerdi. Yarnell saldıran filo komutanı rolündeydi, uçak gemilerini Ohau'nun kuzey batısına sert denizde sürmüştü, ve 'saldırı' uçaklarını [[7 Şubat]] [[1932]] sabahı havalandırmıştı. Tatbikatı izleyen denetçiler, Yarnell'in saldırı filosunun saldırıdan sonraki 24 saat içinde filosunu yerleştiremeyecek olan savunma birimleri üzerinde ciddi hasar vereceğini rapor etmişti. Zamanın konvansiyonel Birleşik Devletler donanma doktrini (ve diğer donanma fikirleri de) Yernell'in stratejisini gerçek dünyada uygulanamaz olarak buldu ve yapılabilecek herhangi bir saldırının Pearl Harbor'daki donanma tarafından bertaraf edileceğine inandı.
 
Yamamato 1941 yılının başlarında [[Hull Notası]] alınınca Birleşik Devletler ile büyük olasılıkla savaşılacağını düşünerek ve Deniz Kuvvetleri Karargâhına (istifa-kovulma tehdidi ile birlikte) yapılan baskıyla, önleyici savaş olarak erken bir saldırı üzerinde düşünmeye başladı ve resmiresmî plan ve eğitimlere başlama izni aldı. Yukarıda da görüldüğü üzere yazın gelişen olaylar sonucunda ön onay (imparatorun da katıldığı) imparatorluk konferansında alındı ve sonraki saldırı onayı Kasım ayındaki İmparatorluk konferansındaydı.
 
Pearl Harbor Saldırısı'nın asıl amacı Pasifik'teki Amerikan deniz gücünü etkisiz hale getirmekti, sadece geçici olaraksa, meydanı genişletmek, eş zamanlıya yakın koordinasyonlarla farklı ülkelere saldırının bir parçasıydı. Yamamato, başarılı bir saldırının bir yıla yakın bir zaman kazandıracağını ve böylece Birleşik Devletler filosunun toparlanmasına kadar Japonya'ya rahatça hareket etme avantajını kazandıracağını düşünüyordu. Pearl Harbor'a saldırının askeri destek için başlangıç planları [[1941]] Haziran'ında başladı ve [[Japon İmparatorluk Deniz Kuvvetleri|İmparatorluk Deniz Kuvvetleri]]'ndeki hizipçileri ile tartışmalar sonunda zahmete değer bir şekilde onaylandı. Görev için eğitim ve denemeler yıl ortasını buldu. Planlanmış saldırı ağırlıklı olarak torpidolarlaydı, fakat zamanın silahları havadan atılmak için derin suya gerek duyuyordu. Bu kritik bir problemdi çünkü Pearl Harbor sığ taraklı olmayan kanallara hakimdi. [[1941]] yazı sonrasında, Japonya sığ sulara atılabilen gizli torpido modifiye ve testleri yaptı. Çalışmalar saldırı sırasında Birleşik Devletler gemilerinin hasarlarının en büyük nedeni olan [[Tip 95 Torpido]] ile sonuçlandı. Japon silah teknisyenleri ayrıca özel zırh delici 356 ve 381&nbsp;mm donanma topu kovanları ürettiler. Bunlar 10.000 feet'ten (3000 m) atıldığı zaman eğer tam isabet ederlerse zırhlı gemi güvertelerinin içine giriyorlardı.
86. satır:
[[Dosya:Chuichi Nagumo.jpg|thumbnail|150px|[[Koramiral]] [[Chuichi Nagumo]], Saldırının asıl kumandanı.]]
 
[[26 Kasım]] [[1941]]'de, Oramiral [[Chuichi Nagumo|Çuiçi Nagumo]] komutasındaki altı [[uçak gemisi]] içeren filo [[Kuril Adaları|Çişima Adaları]]'ndaki Hitokappu Körfezi'ni Hawaii sınırına çok sıkı telsiz sessizliği emri ile terk etti. [[2 Aralık]] 17:30'da Birleşik Filosu amiral gemisi ''[[Nagato]]'' zırhlısından 676 - 10 numaralinumaralı acil ve gizli şifreli emir gönderildi: "Nii Taka Yama Nobore Hito Futa Maru Haçi" (ニイタカヤマノボレ 1 2 0 8; anlamı: Niitaka-yama<ref>[[Tayvan]]'daki [[w:en:Yushan (mountain)|Yuşan]]'ın eski adı Niitaka-yama geldiği düşünülmektedir. Ancak Japon Deniz Kuvvetlerinin şifre kodu tablosuna Niitaka-yama kelimesi kayıtlı olmadığı için tartışılmalıdır.</ref>'ya tırman 1208). Bu '8 Aralık 0:00'de savaş başlayacaktır' anlamına geliyordu.
 
Saldırıda bulunan uçak gemileri: [[Japon Uçak Gemisi Akagi|''Akagi'']], [[Japon Uçak Gemisi Kaga|''Kaga'']], [[Japon Uçak Gemisi Sōryū|''Sōryū'']], [[Japon Uçak Gemisi Hiryū|''Hiryū'']], [[Japon Uçak Gemisi Shokaku|''Şōkaku'']] ve [[Japon Uçak Gemisi Zuikaku|''Zuikaku'']]. İki hızlı [[savaş gemisi]], iki ağır [[kruvazör]], bir hafif kruvazör, 9 [[Muhrip]], ve üç [[denizaltı]] görev gücünün eskortluğunu yapıyordu. Uçak gemileri toplam 423 [[Mitsubishi A6M|Mitsubişi Tip 0]] "Zero" [[avcı uçağı]], [[Nakajima B5N|Nakajima Tip 97]] "Kate" [[torpido bombardıman uçağı]] ve [[Aichi D3A|Aiçi Tip 99]] "Val" [[pike bombardıman uçağı]] taşıyordu. Japonya'nın görev gücü uçak gemisi bazında vurucu hava gücü açısından önceki bütün güçlerden daha büyüktü. Filoya yakıt ikmali için 8 Tanker gemisi eşlik ediyordu. Ek olarak "ileri sefer gücü" 20 [[denizaltı]] ve 5 adet iki kişilik [[Ko-hyoteki Sınıfı Denizaltı|Ko-hyoteki sınıfı]] [[cep denizaltısı]] ile istihbarat toplamak ve saldırı sırasında kaçabilecek herhangi bir Birleşik Devletler gemisini batırmak için görevdeydi.
117. satır:
Hedef: Ford Adası, Hickam Hava üssü (Takahaşi) <br />
Hailer Hava üssü hangali ve parkedilen uçaklar (Sakamoto)
* '''Hava üstünlüğünü kormakoruma birliği''' Uçak: Zero x 43
Komutan: Bnb. Şigeru İtaya: 6 takım (Akagi'den Bnb. Şigeru İtaya x 9, Kaga'dan Yzb. Toşio Şiga x9, Sōryū'dan Yzb. Masaharu Kanba x 8, Hiryū'dan Kiyokuma Okajima x 6, Zuikaku'dan Masao Satō x 5, Şōkaku'dan Yzb. Tadaşi Kaneko x 6) <br />
Hedef: Hickam Hava üssü (İtaya ve Şiga), Wheeler Hava üssü (Kanba ve Okajima), Kaneohe Hava üssü (Satō ve Kaneko x 11)
163. satır:
Birleşik Devletler sivil ve askeri istihbarat güçleri kendi aralarında yaz boyunca geleneksel Japon saldırısı hakkında bilgi telkininde bulundu ve saldırı öncesi bu iletişim çöktü. Hiç biri özellikle Pearl Harbor'a saldırıyı tanımlamadı. Hawaii gazetelerini de içeren yerel basın bunu yaz ve sonbahar boyunca derin içerikler ile tansiyonu düşürerek ve Pasifik'te dağıtarak yayınladı. Kasım boyunca, Hawaii'deki ordu ve donanma için bütün Pasifik emirleri, açıkça çok yakın zamanda Japonlarla bir savaş hakkında uyarıyordu. Ve saldırı günü, General Marshall özellikle Pearl Harbor'a çok yakında bir saldırıdan korkulduğuna dair bir mesaj gönderdi. Hawaii de yaklaşan saldırının bazı belirtileri vardı, ama hiçbiri savunmanın yerel hazırlığına neden olmadı. Herhangi biri bir alarm durumu oluştursaydı, saldırı çok daha büyük direnç görür ve belki de daha az ölüm ve hasara yol açardı. Aslında saldırı Pearl Harbor'ı gerçekten hazırlıksız yakaladı: uçaksavar silahları doldurulmamıştı, cephane kilit altındaydı, anti denizaltı mekanizmaları (örneğin denizaltı ağları) yerleştirilmemişti, devriye savaş uçakları uçmuyordu, gözlem uçakları ilk ateşte havada değildi vs.
Birleşik DevletlerinDevletler'in ordu telsiz istihbarat ve donanma istihbarat ofislerinden OP-20-G telsiz istihbarat bölümü, Japon diplomatik trafiğine sızdı ve stratejik ve taktik askeri olmayan bilgilerden birçok Japon şifresini kırıldı. Bu istihbaratın dağılımı oldukça dağınık ve karışıktı ve herhangi bir japon askeri trafiği hakkında bilgi içermiyordu ve bu mümkün değildi. Mükemmel olarak, bilgi parça parça, çelişkili veya yetersiz derecede dağınıktı ("Rüzgar Kodu" parçası olarak). Pasifik'teki Amerikan komutanlıklarına uyarılar gönderildi, uyarılar Kasım 1941 sonlarında bir savaş beklentisi içeriyordu. Yeni Japon saldırılarına işaret eden bilgilerin gelişmesine rağmen, özellikle Pearl Harbor'a yönelik herhangi bir bilgi yoktu.
 
Amerikan komutanlar havadan sığ suya atılabilen torpido üzerine yapılan test ve çalışmalar hakkında uyarılmıştı, fakat sorumlu kişilerden hiç biri yeni olasılıkların getirebileceği tehlikeleri fark edememişti. Pearl Harbor'unın torpido saldırısına karşı sığ su gibi doğal savunmaları olduğunu düşünerek, Donanma sıradan operasyonlarla ve düşük öncelikle işe girişti ve torpido ağları, engelleri döşemedi. Gerekli olan, eksik olan uzun menzilli uçakların talep edilmesi, uzun keşif devriyeleri (donanmanın deniz uçakları öncülüğünde ve ordu hava bombardıman uçakları) uygun savunma için gerektiği kadar görevlendirilmedi ve daha sonra görüldü ki bu mümkündü (saldırının hemen ardından ve daha az uçakla yapıldı). Saldırı zamanında Pearl Harbor'ı korumakla görevli ordu, herhangi bir alarm durumundan daha çok eğitim modundaydı, portatif uçaksavar silahları depolarda istiflenmişti, cephaneleri farklı cephaneliklerde kilitliydi. Özel arazi sahiplerinin rahatsızlığından çekinen subaylar, silahları Pearl Harbor üssü etrafındaki özel alanların içine dağıtmamıştı.
 
=== Müzakerelerin Kesilmesi ===
174. satır:
[[Dosya:JosephGrew.jpg|thumb|100px|A.B.D. Tokyo Büyükelçisi Josep Grew]]
 
Japon saldırısı, Birleşik DevletlerleDevletler ile müzakerelerin kesilmesinden 30 dakika sonra başlaması şeklindeydi. Yaz boyunca Japon Büyükelçisi Amiral [[Nomura Kichisaburo|Nomura Kiçisaburo]] ve özel temsilci [[Saburo Kurusu]]'nin oluşturduğu [[Washington]]'daki Japon büyükelçiliği diplomatları Hükümet birimleri ile Japonya'nın Hindiçin'e harekatına Birleşik Devletler'in tepkileri hakkında görüşmeleri idare ediyorlardı.
 
[[19 Kasım]] [[1941]]'de Japonya'nın uluslararası ilişikisinin tehlikeye girip iletişimin sağlanmadığı takdirde yurt dışındaki temsilcilerine kısa dalgalı radyo yayınlarının günlük meteoloji haberlerine "Wind Message; Rüzgar Kodu"'nun sokması kararlaştırılmıştır. Üç çeşit "Rüzgar Kodu" mevcut olup Birleşik Krallık ve Hollanda'ya karşı bir savaşın kaçnılmaz durumunda "Nishi no kaze hare" (West wind clear; Batı rüzgar açık), Amerika Birleşik DevletlerineDevletleri'ne karşı ise "Higaşi no kaze ame" (East wind rain; Doğu rüzgar yağmur) ve Sovyetler BirliğineBirliği'ne karşı ise "North wind cloudy" ("Kitano kaze kumori" Kuzey rüzgar bulutlu). 28 Kasım 1941'de şifreyi kılan Amerika bundan haberdar olmuştur. [[7 Aralık]] [[1941]]'de yayınlanan Rüzgar Kodu ise nedense "Batı rüzgar açık" idi.
 
Saldırıdan önceki günlerde [[Tokyo]]'daki Dışişleri Ofisinden elçiliğe planlandığı gibi Washington saati ile öğleden sonra saat birde Hükümet Sekreteri [[Cordell Hull]]a verilmek üzere çok yoğun mesajlar ([[PURPLE]] şifreleme makinesi ile) gönderildi. Mesajın son kısmı saldırıdan kısa bir zaman önce geldi fakat deşifre ve yazma gecikmeleri yüzünde elçilik personeli mesajı belirlenen zamanda iletme konusunda başarısız oldu. Son kısım, görüşmelerin kesilmesi ("Açıkça Birleşik DevletlerinDevletler'in Büyük Britanya ve diğer devletlerle anlaşarak, Japonya'nın Doğu Asya'da barış yaratma çalışmalarını engelleme niyetindedir... Bu suretle, Japonya'nın, Birleşik Devletler ile işbirliği yaparak Pasifik'teki barışı geliştirmek için ciddi umutları sonunda yok olmuştur.") Secreter Hull'a saldırıdan birkaç saat sonra iletildi.
 
Birleşik Devletler, son mesajı Japon Büyükelçiliğinden önce çözdü ve temize çekmesi zaman aldı. General [[George Marshall]]'a, Hawaii'ye yaptığı o meşhur uyarıda kullandığı, yazılı olarak deşifre edilmiş kısımdı. Açıkçası uyarı, saldırı bittikten birkaç saat sonra, genç bir Japon-Amerikalı tarafından Pearl Harbor'daki General [[Walter Short]]'a iletildi. Gecikmenin gerçekleşmesinin nedeni deşifre ve çeviriden sonra General Marshall'a iletilmesinin (o sırada dışarıdaydı), ordunun uzun mesafede komünikasyon sorunları ve donanma olanaklarının iletişimde kullanılmaması kararının beceriksizliğiydi. Her nasılsa "Acil" ibaresi mesajın yolculuğu sırasında kaybolmuştu ve bu birkaç saat kaybettirmiştir.
 
Saldırı üzerine kongredeki konuşmaları delil kabul eden Japon kayıtlarından Japon hükümetinin Pearl Harbor'a düzenlenen saldırının başarısını duymadan bir savaş ilanı yazmadığını gösterir. İki taraflı savaş bildirgesini saldırıdan 10 saat sonra Tokyo'daki Birleşik Devletler büyükelçisi [[Joseph Grew]]'e ulaştırıldı. Bu bildirgeyi Birleşik DevletlereDevletler'e iletmesine ise Pazartesi öğleden sonrası geç saatlerde izin verildi.
 
Japonya saatiyle 8 Aralık 1941 sabah 7.00'de Japon NHK radyosu savaşın başlamış olduğunu bildirmiştir:
208. satır:
İlk saldırı dalgası İmparatorluk Donanması Hava Gücünden [[Yarbay]] [[Mitsuo Fuchida]] tarafından kumanda edildi.
 
Saldırı sabahı, henüz resmiresmî hizmete girmemiş ve uzun zamadırzamandır denemede olan Ordu Opana Noktası [[radar]] istasyonu (Oahu'nun hemen kuzey ucunda konuşlanmıştı), Japon uçaklarını tespit etti, fakat uyarı, sadece kısmen aktif olan istihbarat merkezindeki deneyimsiz ve yeni bir subay tarafından karıştırıldı. -Daha sonra Cheyenne Dağındaki NORAD merkezinden Hava Kuvvetleri Albayı olarak emekli oldu. Operatörlerin daha önce görmedikleri kadar büyük bir sinyal aldıklarını iletmelerine rağmen, gözlem subayı muallakta kalmış altı [[B-17]]'nin üsse geldiğini düşündü. Ek olarak bazı ticaret gemileri, önceki günlerde alışılmadık telsiz trafiğini rapor etmiş olabilirdi.
 
Hava saldırısı adaya yaklaştığında birkaç Birleşik Devletler uçağı vurulmuştu ve en sonunda bir tanesi telsizle anlamsız bir uyarı gönderdi. Ateş başladığında, diğer uyarılar hala işlemdeydi veya onay bekliyordu. Bu erken uyarılar zamanında mükemmel algılansa bile etkili olacağı kesin değildir. Ordu Hava gücünün Japonların Pearl'e saldırdığı uyarısından sonra 10 saati olmasına rağmen, Japonların Filipinler'de ulaştığı sonuçlar Pearl Harbor ile neredeyse aynıydı.
218. satır:
・・－・・ ・・－・・"</ref> emrini verdi ve 7:53'te (Japonya saatiyle 3:23) "ワレ奇襲ニ成功セリ Biz sürpriz saldırı yapmaya başarladık." anlamına gelen "Tora Tora Tora"<ref>Japonca: トラ トラ トラ; Japonca mors koduna göre "・・－・・ ・・・ ・・－・・ ・・・ ・・－・・ ・・・"</ref> şifresini bildirdi.
 
7:55'te (Japonya saatiyle 3:25)'de Binbaşı [[Kakuichi Takahashi|Kakuiçi Takahaşi]] komutasındaki pike bombardıman uçağının [[Wheeler Hava Üssü|Wheeler Hava üssüne]] 250 Kg. bombasını atmasıyla saldırı başladı. En geniş ve başlıca avcı uçağı üssü olan [[Hickam Hava Üssü|Hickam üssüne]] pike bombardıman uçakları saldırırken, korumasız torpido uçakları (uçak gemileri umuduyla) gemilere saldıran 183 uçaklık ilk kola liderlik ediyorlardı. 170 uçaklık ikinci kol [[Bellows üssü]] ve [[Ford Adası]]na (Pearl Harbor'unın ortasındaki Donanma ve Donanma Hava gücü üssü) saldırmaktaydı. Kayda geçen tek direniş birkaç [[P-36 Hawk]] ile [[P-40 Warhawk]]'ın 25 sortisi ve donanmanın uçaksavar ateşiydi.
 
=== Savaş Gemisi Dizisi ===
225. satır:
[[Dosya:Attack on Pearl Harbor Japanese planes view.jpg|left|150px|thumb|Bir Japon uçağından USS ''West Virginia''ya isabet eden torpidonun patlaması.]]
[[Dosya:Pearl harbor aftermath.jpg|thumb|150px|"Savaş Gemisi Dizisi" (Saldırı sonrası)]]
[[Dosya:Pearlharborcolork13513.jpg|thumb|left|150px| [[USS Arizona (BB-39)|USS ''Arizona'']]'nın ön taretinin magazinicephaneliği [[Tadashi Kusumi|Tadaşi Kusumi]]'nin bıraktığı bir bomba tarafından patlatıldı.]]
[[Dosya:Lt.Com Mitsuo Fuchida.jpg|thumb|150px|Yarbay Mitsuo Fuchida]]
[[Dosya:USS West Virginia2.jpg|thumb|left|150px|{{USS|West Virginia|BB-48}}]]
 
Amerikan gemilerindeki askerler bombaların patlama sesleriyle ve "Yangın, kaçın", "herkes güverteye, saldırı altındayız" bağrışmalarıyla uyandı. Hazırlıkların yetersizliği ile beraber, kilitli cephanelikler, sabotaja karşı kanat kanata park edilmiş uçaklar, yükseltilmiş alarm durumunun olmamasına rağmen, birçok Amerikan askeri savaşın farkındalığı ile hizmet ediyordu. Tuğamiral [[Isaac C. Kidd]] ve yüzbaşı Franklin Van Valkenburgh ''Arizonanın'' köprüsüne fırladılar ve geminin savunmasını yönetiyorlardı ki, zırh delici bombalardan birinin ön taraftaki ana top taretlerinden birinin magazininicephaneliğini patlatınca her ikisi de bu patlama sonucu hayatını kaybetti. Daha sonra her ikisine de [[Onur Madalyası]] verilecekti. [[Asteğmen]] Joe Taussig, gemisi ''[[USS Nevada (BB-36)]]'' ile saldırı sırasında ölüm soğukluğu ile ilerlemekteydi. Muhriplerden biri, güvertesinde sadece 4 subayla (hepsi asteğmendi ve bir yıldan fazla deniz deneyimleri yoktu) ilerlemekteydi. Bu gemi komuta subayı tarafından yakalanmadan, dört gün boyunca denizde hareket etti. Yüzbaşı Mervyn Bennion, [[USS West Virginia (BB-48|''West Virginia'']]'nın komuta subayı, [[USS Tennessee (BB-48)|''Tennessee'']]'nin güvertesindeki bir patlamadan gelen parçalar tarafından kesilene kadar adamlarına komuta ediyordu. İlk uçak düşürme hakkını [[USS Tautog (SS-199)]] denizaltısı ilk saldıran uçağı düşürerek kazandı. Muhtemelen en ünlü savunma Doris "Dorie" Millerin, ''West Virginia''daki [[Afro-Amerikalı]] aşçının hiç eğitimini almadan, gemisi bombalanırken bile o anda kullanılmayan bir uçaksavar topuna geçip saldıran Japon uçaklarına ateş ederek en azından bir tanesini düşürmesidir. [[Donanma Haçı]] ile ödüllendirilmiştir. Toplamda 14 denizci Onur Madalyası ile ödüllendirilmiş, daha sonra ise saldırı sırasında bölgede olan diğer askerler özel bir askeri madalya olan [[Pearl Harbor Hatıra Madalyası]] ile ödüllendirildi.
 
Saldırı başladıktan 90 dakika sonra bitti. 2403 Amerikalı ölmüş (Bunlardan altmış sekizi sivildi, birçoğu Amerikan uçaksavarlarının şarapnel ve kovanlarının sivil alana düşmesi ile ölmüştü-Honolu'lu dahil) ve 1.178 kişi yaralanmıştı. Beşi Zırhlı olmak üzere on sekiz gemi batmıştı.<ref>Stetson Conn et al, "[http://www.army.mil/cmh-pg/books/wwii/Guard-US/ch7.htm Bölüm 7 - Pearl Harbor Saldırısı]" ''Birleşik DevletleriDevletler'i ve karakollarını korumak'', Birleşik Devletler Ordusu Askeri Tarih Merkezi Washington, D.C., 2000</ref>
 
Amerikan kayıplarının neredeyse yarısı — 1,102 kişi — [[USS Arizona (BB-39)|''Arizona'']]'daki patlaması ve batmasından dolayı olmuştu. Bir bombardıman uçağının bıraktığı güçlendirilmiş 40&nbsp;cm.lik bir donanma topunun,''Arizona''nın iki zırhlı güvertesini geçip, ön taraftaki ana topun magazinindecephaneliğinde patlamış ve onun batmasına neden olmuştu. Geminin omurgası gemiden ne kaldıysa, bir anıt haline getirilmiştir. Saldırıdan 70 yıl sonra bile, hala limana hafifçe yakıt, yağ sızdırmaya devam etmektedir.
 
[[USS Nevada (BB-36)|''Nevada'']] limandan çıkmaya çalışmış, ama liman girişini kapatması olasılığı ile kıyıya yönlendirildi. Zaten bir torpido tarafından hasar görmüştü ve yolda iken birçok Japon bombacısının hedefi olmuştu. Kıyıya yanaştığında, baştan sona 250&nbsp;lb (113&nbsp;kg)'lık bombaların hedefi oldu.
272. satır:
* Japon pilotlar Pearl Harbor'daki destek ve sahil birimlerine saldırmak için eğitilmemişlerdi ve bunun gibi bir saldırı birkaç grup lideri pilotun baskısına rağmen zaman alacaktı.
[[Dosya:Aerial view of the Pearl Harbor submarine base and adjacent fuel tank farms on 13 October 1941 (NNAM.1996.488.029.028).jpg|thumb|right|200px|Solda yakıt "tarlası" denizaltı üssü( sağda ortada). Ekim 1941]]
* Yakıt istasyonları Pearl Harbor'unın kuzeyinde ve ulaşılması güç bir yerdeydi, Japon uçakları halihazırda lojistik olarak sınırda çalışıyorlardı ve buraya ulaşan uçaklar saldırıdan sonra kritik sınırda yakıtla kaçacak veya gemiye geri döneceklerdi.
* Üçüncü dalganın saldırı zamanı muhtemelen saldıran uçakların hava karardıktan sonra geri geleceğini gösteriyordu ve 1941 deki olanaklarla uçak gemilerinde gece harekatları sadece Japonlar değil hiç kimse için mümkün olmamakla beraber böyle bir doktrin de geliştirilmemişti.
* İkinci dalga aslında görevini tamamlamıştı: Amerikan Pasifik Filosunun saf dışı edilmesi.
279. satır:
 
=== 7 Aralık 1941 itibarı ile Amerikan kayıplarına ilaveler ===
[[Japon denizaltısı I-26]] San Francisco açıklarında [[Amerika Birleşik Devletleri Kara Kuvvetleri]]'nin kiraladığı ''Cynthia Olson'' nakliye gemisini, batırdı.<ref>[http://www.artfiberglass.com/ship/co.html Artfiberglass.com The Cynthia Olson URL erişim tarihi: 28 Haziran 2008]</ref>
 
=== Sonraki saldırılar ===
306. satır:
Saldırı başlamadan 90 dakika önce ([[8 Aralık]] [[1941]] Japonya saati ile) Japonya İngiliz [[Malezya|Malayas]]ı'nı işgal etti. Bunu sabahın erken saatlerinde [[Hong Kong]]'un yeni bölgelerine saldırı ve [[Filipinler]]'e, [[Wake Adası]]na, [[Tayland]]'a saatler hatta günler süren saldırılar ve [[10 Aralık]]'ta [[HMS Prince of Wales|''Prince of Wales'']] ve [[HMS Repulse|''Repulse'']] gemilerinin hava saldırısıyla batırılması takip etti.<ref>Kelley L. Ross, "[http://www.friesian.com/pearl.htm Pearl Harbor Vuruş Gücü]" (accessed June 10, 2005).</ref>
 
[[8 Aralık]] [[1941]]'de [[Birleşik Devletler Kongresi]], sadece [[Montana]]'lı [[cumhuriyetçiCumhuriyetçi Parti (Amerika Birleşik Devletleri)|Cumhuriyetçi]] [[Jeannette Rankin]]'in muhalif oyuna rağmen Japonya'ya savaş ilan etti. "''Birleşik Devletler'e, saldırı ve ilişkilerin kesildiğine dair notanın geç verilmesi ile hakaret edilmiş, vuku bulan olaylar haince düzenlenmişti''". Roosevelt savaş ilanını aynı gün imzalayarak onayladı ve önceki günün "rezalet içinde yaşanılacak bir gün" olduğunu söyleyerek kongrenin duygularına gönderme yaptı. Devamlı askeri seferberlik üzerine yoğunlaşmak oldu, Amerikan hükümeti bir savaş ekonomisi oluşturmaya başladı.
 
Pearl Harbor saldırısı bölünmüş ulusu birleştirdi. Kamuoyu [[1941]] boyunca savaşa girmeyi desteklerken önemli derecede savaşa karşı kişi vardı ama saldırı [[Müttefik Devletler|Müttefik]] güçlerin daha sonra [[Casablanca Konferansı]]'nda, savaşın [[Mihver Devletleri]]'nin koşulsuz teslimiyetine kadar sürdürülmesi kararı almaları sonucuna temel atacak şekilde, bütün Amerikalıları Japonlar'aJaponlara karşı birleştirdi. Bazı tarihçiler yakıt depolarının ve tersanelerin yok edilmesine karşın ve hatta uçak gemileri limanda yakalanıp batırılmış olsaydı bile saldırının, Japonların yenilgisine hüküm kesmiş olduğuna inanmaktadır, zira "uyuyan Birleşik Devletler devi" uyandırılmıştı. Birleşik Devletler ekonomisi ve askeri olanakları öncelik silah olmak üzere hem Pasifik hem de Atlantik cephelerine sevk edilmekteydi.
 
Savaş deklarasyonu olmadan saldırının vahşet olarak algılanmış olması, Birleşik DevletlerdekiDevletler'deki Japon asıllı Amerikalılar da dahil olmak üzere sonradan Amerika'nın batısına göç eden Japonlar ile Japon sempatizanlarının sabotaj ve casusluk yaptığı yönündeki korkuları da alevlendirdi. Diğer faktörler ise Pasifik Kıyısı Sahil Güvenlik Komutanı General [[John DeWitt]] tarafından kişisel önyargı ile belirtilen sabotajı öne sürmeyen yanlış istihbarat bilgilerini içeriyordu. Şubat [[1942]]'de Roosevelt, bütün Amerikalı Japonların tutuklanması ve gözaltına alınmasını içeren Birleşik Devletler 9066 numaralı idari kararı imzaladı.
 
Nazi Almanyası ve Faşist İtalya, [[11 Aralık]]'ta, Japon saldırısından 4 gün sonra Birleşik DevletlereDevletler'e savaş ilan etti.<ref>[http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/december/11/newsid_3532000/3532401.stm BBC URL erişim tarihi: 28 Haziran 2008]</ref> Aslında [[Adolf Hitler|Hitler]] ve [[Mussolini]]'nin [[Mihver Devletleri|Üçlü İtilaf Paktı]] ortak savunma koşulları gereği Amerika'ya savaş ilan etme yükümlülüğü yoktu. Aynı zamanda Avrupa İtilaf Güçleri ile Amerikan liderleri ilişkileri [[1937]]'den beri aşamalı olarak kötüleşmekteydi. [[1941]] başlarında, NazilerAlmanlar Birleşik DevletlerinDevletler'in Kıta Avrupa'ya asker çıkartma planlarını öğrendiler, bu plan Rainbow (Gökkuşağı Beş){{fact}} planıydı ve Roosevelt'in [[New Deal|New Deal (Yeni Anlaşma)]] düşüncelerine sempatik olmayan kaynaklar tarafından halka sızdırılmıştı ve ''[[Chicago Tribune]]'' tarafından yayınlanmıştı.
 
Hitler, Birleşik Devletler ile savaşın kaçınılmaz olduğunu düşünüyor gibi görünüyordu ve Pearl Harbor saldırısı, Gökkuşağı Beş'in yayınlanması, Roosevelt'in saldırı sonrası Avrupa ilişkileri üzerine açıklamaları bunu muhtemelen etkilemiştir. Hitler ayrıca [[Lend-lease|Lend-lease (Ödünç ver-Kirala)n]]ın'nın ötesinde Amerikan askeri üretim kapasitesini, ulusun iki cephede savaşabilme yeteneğini değerlendirdi ve zaman [[Barbarossa Harekatı|Barbarossa Operasyonu]]'nu gerektirecekti. Benzer şekilde NazilerAlmanlar savaş ilan ederek [[Avrasya]]'da Japonlarla yakın işbirliği için, Japonlarla dayanışma göstermesini de umut etmiş olabilirlerdi. Bununla beraber bu karar büyük bir stratejik hataydı ve Amerikan halkını kızdırmıştı. Bu durum [[Birleşik Krallık]] ve Müttefik güçleri desteklemek için, kamuoyu Japonlara karşı misilleme eksikliğini tartışmadan, hemen [[Avrupa]] cephesine girmesini sağladı. Tersine Japonya'nın dikkati Pasifik cephesine odaklandı; Amerikanları ezerek ve sonrasında onlara karşı savunarak ve İngilizlere karşı Güneydoğu Asya'dan [[Orta Doğu]]'ya kadar yardımcı kuvvetlerini zayıflatarak Sovyetler Birliği'ne (asla sonuca ulaşamayacak) ikinci bir cephe açmak ayrıca İtilaf Kuvvetlerinin kombine savaş çabasının bir sonucu olacaktı.
 
Başkan Roosevelt, saldırı hakkındaki bulguları ve doğruların raporlanması için başkanlığını Birleşik Devletler Üst Adalet Mahkemesi yargıcı [[Owen Josephus Roberts|Owen Roberts]]'in yaptığı Roberts Komisyonu görevlendirdi. Hem Tuğamiral [[Husband E. Kimmel]] hem de ordu komutanı Korgeneral [[Walter Short]] (Ordu hava kuvvetleri Peral HarborunHarbor'ın da dahil olduğu ve genel olarak adanın korunması ile beraber hava savunmasını da yürütmekteydi) saldırı sonrası görevlerinden alınmışlardı ve Roberts Komisyonu tarafından makul savunma önlemlerini almadıkları için görevi suistimal etmekten dolayı suçlanmışlardı. Bu değerlendirme hala süren bir tartışmaya da yol açmıştır. [[25 Mayıs]] [[1999]]'da Senato her iki komutanın da tüm görevi suistimal suçlamalarından temize çıkmaları için bir öneri oyladı.
 
Kendi amaçlarının koşullarına göre, Pearl Harbor saldırısı, taktiksel olarak planlayanların ümit ettiğinden fazlasıyla başarılıydı. Yürüyüş olarak, herhangi bir çağdaki askeri tarih açısından birkaç kıyaslanabilir benzeri vardı. İngilizlerin [[1940]]'data İtalyan Taranto donanma üssüne yaptıkları sürpriz [[Taranto Savaşı|uçak gemisi saldırısı]] bile daha büyük strateji içermesine ve İtalyan donanmasının etkisizleştirilmesine rağmen Pearl Harbor saldırısından daha büyük yıkıcı ve zarar verici şekilde etkili değildi. Kayıplardan dolayı, Birleşik Devletler Donanması ve Ordu hava kuvvetleri, FilipinlerinFilipinler'in Japonlar tarafından istilası sırasında ve/veya [[Pasifik Savaşı]]nda, saldırıdan sonraki altı ay boyunca herhangi bir etkili rol oynayamayacaktı. Birleşik Devletler Pasifik Donanması aslında o an için oyundan çıkmıştı ve Japonya, Pasifik'teki "donanma rekabetinde" şu an için endişeden uzaktaydı. Bunu Güneydoğu Asya'nın, Güneybatı Pasifik'in işgali ve savaşın [[Hint Okyanusu]]nun uzaklarına kadar taşınması takip etti.
 
Pearl Harbor, Amerikan toprakları olarak en önemli saldırıya maruz kalmış olmasına rağmen, Filipinler ve Wake Adasını da içeren II. Dünya Savaşı sırasında Kuzey Amerika'daki ABD topraklarına birkaç saldırı daha vardır.
 
=== Japon görüşleri ===
[[Dosya:JapanPropaganda.jpg|150px|thumb|right|1941 yıllarındaki harita üzerine Japon propaganda karikatürü, Japonya'nın Birleşik DevletleriDevletler'i FilipinlerdenFilipinler'den ablukaya alışını konu alıyor]]İmparatorluk hükümetinin Japon toplumunu Amerika ile savaşa hazırlamak için yaptığı propagandalara rağmen birçok Japon'un takdir ettiği Amerika ve Müttefik Güçler ile savaşa girmiş olma haberi, Japon Kamuoyunda sürpriz ve korku etkisi bıraktı. Yine de Japon halkı Japonya ve yöresinde yaşıyordu ve hükümetlerinin bu saldırı kararını [[1945]] yılında teslim olana kadar kabul ettiler ve desteklediler.<ref>Robert Guillain, ''Tokyo'yu yanarken gördüm: Bir şahidin dilinden Pearl Harbor'dan Hiroshima'ya '' (J. Murray, 1981). ISBN 0-7195-3862-9</ref> Yamamato, üçüncü bir saldırı dalgası başlatıp uçak gemileri ve yakıt depolarını yok etmediği için Nagumoya kızgındı.
 
Zamanın Japon ulusal liderleri Japon-Amerikan ilişkilerinin Japonya'nın Çini işgali ile bozulduğuna, ABD ile bir savaşın kaçınılmaz olduğuna inanıyor gibi görünüyorlardı. [[1942]] tarihinde Saburo Kurusu, Birleşik DevletlerdekiDevletler'deki resmiresmî büyükelçi "Büyük Doğu Asya'daki savaşın kaçınılmaz tarihi"nde bir adres vermişti."<ref>Saburo Kurusu,[http://www.ibiblio.org/pha/policy/1942/421126a.html Uzakdoğu Asya'daki savaşın tarihsel kaçınılmazlığı], Yabancı yayınların istihbaratı bölümü, Tokyo, 26 Kasım, 1942 (accessed June 10, 2005).</ref> O savaşın sorumluluğunun Washington'un Japonya'ya uzun süren düşmanlık ifade eden davranışında olduğunu söylüyordu. Kurusu'ya göre, provokasyonlar San Francisco Okul kazası ve Japon göçmenler üzerindeki Amerikan ırkçı tutumu ile başlamış, Birleşik Devletler ile müttefiklerinin hammaddeham madde ve petrol boykotu ile zirveye ulaşmış ve [[Japon İmparatorluğu]]'nun davranışları ve ilgisi tamamen Asya üzerinde iken tersine çevirmişti. Pearl HarborınHarbor'ın kendisi Birleşik devletlerinDevletler'in verdiği ültimatom, [[Hull Notası]] yüzünden gerçekleşmişti ve sürpriz saldırı haince değildi, çünkü böyle bir şey Japon Amerikan ilişkileri çöktüğünden ve ilgileri tamamen çeliştiğinden beri beklenilmeliydi.
 
Birçok Japon hâlâ kendilerinin Birleşik Devletler ve müttefiklerinin kendi ulusal güvenliklerine ve ulusal ilgilerine tehdidinden dolayı ve ambargolar ile Birleşik devletler, İngiltere, Hollanda gibi batı güçleri ile işbirliği yapmadıkları için bir savaşın içine "itildiğini" düşünmekte ve inanmaktadır. Ambargo tüm Japon İmparatorluğun askerî operasyonlarını besleyen petrol için yapılmıştı.<ref>Haruko Taya & Theodore F. Cook, ''Savaştaki Japonya: Bir Sözlü Tarih'' (New Press; Reprint edition, 1993). ISBN 1-56584-039-9</ref> Örnek olarak ''[[Japan Times]]'', ''[[Asahi Shimbun]]'' {{'}}un sahibi olduğu ve İngilizce yayınlana basın organı, 2000'lerin başında Kurusu'nun Pearl Harbor hakkında yorumlarını yayınladı.<ref>Charles Burress, "[http://www.japantimes.co.jp/cgi-bin/getarticle.pl5?eo20010719a2.htm Önyargılı tarih ABD yi Pearl Harbor hakkında büyüler]," ''Japan Times'', Temmuz 19, 2001 (accessed June 10, 2005);</ref> Japon yazarlar binlerce Amerikan askerinin öldürülmesine karşı binlerce Japon sivilin hava saldırılarında öldürüldüğü zıtlığını tekrar ettiler..<ref>Hiroaki Sato, "[http://www.japantimes.co.jp/cgi-bin/geted.pl5?eo20010625hs.htm New York'tan Görünüş : Amerikanın 'İyi Savaş' mitinin doğrusu]," ''Japan Times'', June 25, 2001 (accessed June 10, 2005);</ref> [[Hiroşima]] ve [[Nagazaki]]'ye atom bombasının atılmasıdan bahsetmeden.
 
Savaşın kaçınılmaz farkına rağmen, birçok Japon Pearl Harbor saldırısının taktiksel başarısına rağmen Birleşik DevletleriDevletler'i engellemek için çatlak bir strateji olduğuna inanmaktadır. Bir köşe yazarının saldırıya övgüsü olarak:
<blockquote> Pearl Harbor saldırısı parlak bir taktikti, fakat stratejinin bir parçası çelik kadar sert ve kiraz çiçekleri kadar güzel bir ruhun maddi olarak zengin Birleşik devletleriDevletler'i yeneceği inanışı üzerine kuruluydu. Bu strateji çöktü, ve bunu Japonya'nın "Nihai" yenilgisi takip etti.<ref>Burritt Sabin, "[http://www.japantimes.co.jp/cgi-bin/getarticle.pl5?fl20040208x3.htm Savaşın Mirası: Trajik bir çağın çöküşü]," ''Japan Times'', 8 Şubat 2004 (accessed June 10, 2005).</ref></blockquote>
 
[[1991]] yılında, Japon Dışişleri bakanlığı, "1941'de Japonya, Washington saati ile 13:00 de, saldırının planlanan başlangıcından 25 dakika önce resmiresmî bir savaş deklarasyonunu yayınlamayı planladı" açıklamasını yaptı. Görülüyordu ki Japon hükümeti resmiresmî olarak görüşmeleri kesmeyen, yalnızca savaş deklarasyonu yapan "14 parçalı mesajı" ima ediyordu. Ancak çeşitli gecikmelerden dolayı Japon büyükelçisi savaş deklarasyonunu saldırı başlamadan önce sunamadı. Japon hükümeti bu gecikmeden dolayı özür diledi. Japon İmparatorluğu askeri liderleri saldırı hakkında karışık duygulara sahipti. Yamamoto görüşmelerin beceriksizce kesilmesinden dolayı mutsuzdu. Ve bunu "Korkarım uyuyan devi uyandırdık ve korkunç kararla onu doldurduk." şeklinde dile getirdi. Belki bu sözlerle bile tam olarak ifade edememiş olabilir, cümlesi saldırı hakkındaki duyguları tarafından ele geçirilmiş gibi durmaktaydı. bir önceki yılda yaptığı konuşmasında şunu ifade etmiştir " Altı ay boyunca çılgınlar gibi koşabilirim... sonrasında başarı için hiçbir ümidim yok".<ref>Isoroku Yamamoto'dan Shigeharu Matsumoto (Japon Kabine Bakanı) ve Fumimaro Kondoye'ya (Japon Başbakanı), ''Güneşe karşı kartal: Japonlara karşı Amerikan savaşı'' Ronald Spector (Vintage, 1985).</ref>
 
II. Dünya Savaşı sırasındaki ilk başbakan [[Hideki Tojo]] sonra şunları yazdı:
344. satır:
[[Dosya:Avenge Pearl Harbor-Our Bullets Will Do It.jpg|thumb|150px|Saldırı Amerikanların Japonlara karşı olan duygularını alevlendirdi (afişte "Pearl Harbor intikamı- mermilerimiz bunu yapacak" yazmakta).]]
 
Genel görüş, ilk zaferlerinin kolaylığından dolayı Japonların zafer sarhoşluğunun kurbanı olduğu yönündedir. Hala bu savaşın "Amerika'ya yıkıcı nefes" olarak algılanmasına rağmen sadece üç gemi açık olarak yokedilmişti. [[USS Arizona (BB-39)|''Arizona'']], [[USS Oklahoma (BB-37)|''Oklahoma'']] ve eski [[USS Utah (BB-31)|''Utah'']] (daha sonra tatbikatlarda hedef gemi olarak kullanıldı) zırhlılarıydı ev yine de kullanılabilir birçok malzeme kurtarılabilmişti ki bunların içinde ''Arizona''nın iki ana tareti de dahildi. ''Arizona'' {{'}}nın ana taretinin magazininincephaneliğinin patlaması ve ''Oklahoma'' {{'}}nın alabora oluşu çok ağır hasar vermişti. Saldırı sırasında batan dört gemi [[USS California (BB-44)|''California'']], [[USS West Virginia (BB-48)|''West Virginia'']] ve [[USS Nevada (BB-36)|''Nevada'']] daha sonra kurtarılarak göreve geri dönmüştü. ''California'' ve ''West Virginia'' etkili dikkat çekecek şekilde desteklenmiş torpido savunma sistemine sahipti ki aldığı büyük derecede patalayıcı darbelere rağmen mürettebatının çoğunu saldırıdan koruyabilmişti. Sağlam kurtulan gemilerden çoğu, eskimiş 5"lik toplarının Japon tehditine daha iyi cevap verebilecek DP topları ile değiştirilmesi de dahil olmak üzere ağır tamiratlardan geçirildi. [[USS Cassin (DD-372)|''Cassin'']] ve [[USS Downes (DD-375)|''Downes'']] muhripleri yapı olarak tamamen zarar görmüşlerdi ama makine kısımları çalışıyordu ve sökülüp yeni teknelere takıldı, isimlerini kaybettiler ama ''Shaw'' ortaya çıktı ve hizmete girdi.
 
Saldırıya katılan 22 Japon gemisinden savaş sonunda sadece bir tanesi kurtulabildi. 2006 yılında ise saldırı sırasında Pearl Harbor da olan, sadece bir Amerikan gemisi yüzer durumdaydı: USCGC Taney (WHEC-37)|Sahil Güvenlik Kotrası ''Taney''.
358. satır:
</center>
 
Saldırı her ne kadar geniş ölçülü bir yıkım için kayda değerse de, uzun dönem için kayda değer bir şey ifade etmemektedir. Japonya, Amerikan Uçakgemilerini yok etmiş olsaydı, Birleşik Devletler, Pasifik Filosu açısından önemli bir darbe yemiş olacak ve bir yıl belki daha fazla bir süre toparlanamayacaktı. Böyle olunca Zırhlıların elenmesi, Birleşik DevletlereDevletler'e zırhlıların yerine uçakgemileri ve denizlatılar koymaktan ve bütün inancını bunlara yüklemekten başka bir seçenek bırakmadı ki bu araçlar Amerikan Donanması Japon saldırısını bu araçlarla durduracak ve nihayetinde geri sürecekti. Japon stratejisinin en büyük yanılgısı ise son Pasifik savaşı her iki donanmanın zırhlıları arasında olacaktı ve sonuç olarak Yamamoto zırhlılarını hiçbir zaman olmayacak kesin bir zırhlı savaşı için biriktirecekti.
 
Sonuç olarak, listelenmeyen hedefler, denizaltı üssü ve eski Karargâh binası, diğerlerinden çok daha önemliydi. Japonyanın ekonomisini durduran ve petrol transferini aksatan, büyük gemileri hareketsiz bırakan denizaltılardı. Ve eski karargâh binasının bodrumunda kriptoanalitik birimi Hypo İstasyonu bulunuyordu.
375. satır:
== Tarihsel önemi ==
[[Dosya:Bullet holes at headquarters building of Hickam Air Force Base.jpg|thumb|left|Hickam Hava Kuvvetleri Komutanlığı Merkez Üssü binasındaki kurşun delikleri bugün de görülebilmektedir.]]
[[Dosya:PropagandaHitlerTojo.jpg|thumb|140px|right|Anti-Japon duygusu [[II. Dünya Savaşı]] sırasında Birleşik DevletlerdeDevletler'de sivrildi. Hükümet maddi yardımları ile ırkçı basmakalıpları içeren propaganda posterlerinin yapılmasını destekledi. Burada Mihver DevletlerininDevletleri'nin liderlerinden [[Adolf Hitler]] ve [[Hideki Tojo]] görülmektedir.]]
 
Bu savaşın tarihi değiştiren etkileri olmuştur. Japon Deniz Kuvvetleri'nin ABD donanmasındaki uçak gemilerini batırmakta başarısız olması etkinin askeri boyutunu önemsiz kılmıştır. Kaldı ki, uçak gemileri batmış olsaydı dahi bu Japonya'ya uzun dönemde yardımcı olamayacaktı. Saldırı ABD'yi ve onun dev endüstriyel ekonomisini İkinci Dünya Savaşı'na yöneltmiştir ve Birleşik Devletler müttefiklerine Almanya, İtalya ve Japonya'yı yenmeleri için büyük miktarda silah ve cephane yardımı yaparak [[1945]]'deki kesin yenilgiyi etkilemiştir.
441. satır:
== Dış bağlantılar ==
{{Commons kategori-ufak|Pearl Harbor attack}}
* [http://www.archive.org/download/NewsPara1942/NewsPara1942.avi Pearl Harbor Saldırısının Saldırısı'nın sinema haberi videosu]
* [http://www.umkc.edu/lib/spec-col/ww2/PearlHarbor/fdr-speech.htm Roosevelt'in "Rezaletrezalet günü" konuşması] Başkan Roosevelt'in saldırıdan kısa bir süre sonra veridğiverdiği demeç
* [http://www.worldwar-two.net/acontecimentos/130/ II. Dünya Savaşı - ABD'nin JaponyayaJaponya'ya Savaş İlanı.]
* [http://memory.loc.gov/ammem/afcphhtml/afcphhome.html Kongre kötüphanesikütüphanesi: Sonraki gün]
* [http://www.pearlharborday.org Pearl Harbor günü anma komitesi]
* [http://www.history.navy.mil/photos/events/wwii-pac/pearlhbr/pearlhbr.htm Birleşik Devletler Donanması Tarih Merkezi] "Pearl Harbor baskını: Genel görünüş ve özel resim arşivi"
** [http://www.usni.org/resources/pearlharbor/pearlharbor.htm Donanma Enstitüsü Özel Arşivi: Pearl Harbor] — Makaleler, kitaplar ve resimler
** [http://www.army.mil/cmh-pg/books/wwii/Guard-US/ch7.htm Birleşik devletleriDevletler ve ileri karakolları Savunmasavunma] — Birleşik Devletler Resmiresmî Pearl Harbor Askeriaskerî tarihi
* [http://www.history.navy.mil/faqs/faq66-9.htm "UçakgemileriUçak Gemileri Neredeydi, 7 Aralık 1941?"]
* [http://www.pearlharborattacked.com/cgi-bin/ikonboard4/ikonboard.cgi "Pearl Harbor'a saldırılıdısaldırıldı" Mesaj tahtası] — Kişisel hatıraları içeren bir internet sayfası
** [http://ibiblio.org/pha/pha Pearl Harbor Saldırı haberleri] çeşitli soruşturmaları da içeren orijinal 7,000 doküman
** [http://ww2db.com/battle_spec.php?battle_id=17 II. Dünya Savaşı Bilgi bankası: Pearl Harbor Saldırısı] - 7 DecAralık 1941
* [http://www.thenewamerican.com/focus/military/pearl_senate_vote.htm Pearl Harbor'dan çıkarılan dersler:] ''Kimmel ve Short'un Senatoda temize çıkması'' (6 Temmuz 1999)
** http://www.thenewamerican.com/departments/feature/1999/070499.htm
459. satır:
** [http://www.pearlharbor.org PearlHarbor.org]
* [http://www.independent.org/events/transcript.asp?eventID=28 Başlangıçtan itibaren hazırlık] Robert B. Stinnett ile röportaj,<br /> [http://www.pearlharbor41.com/ ''Day of Deceit, the Truth About FDR and Pearl Harbor'' yazarı]
* [http://members.aol.com/apollo711/war/pearl.html RoosveltRoosevelt biliyormuydubiliyor muydu?]
** [http://www.navweaps.com/index_oob/OOB_WWII_Pacific/OOB_WWII_Pearl_Harbor.htm Savaş emri]
** [http://www.ibiblio.org/hyperwar/PTO/EastWind/index.html Pearl Harbor Saldırısı ]
** [http://www.worldwar2history.info/Pearl-Harbor/ II. Dünya Savaşı Tarihtarih bilgisi – Pearl Harbor]
** [http://www.fff.org/freedom/1291c.asp Pearl Harbor: Tartışma devam ediyor]
* [http://starbulletin.com/1999/09/13/special/index.html Savaş Hawaiide] ''Honolulu Star-Gazetesi'', Pazartesi, 13. Eylül, 1999
"https://tr.wikipedia.org/wiki/Pearl_Harbor_Saldırısı" sayfasından alınmıştır