Milletler Topluluğu: Revizyonlar arasındaki fark

Romalı yazarların İngilizce'yeİngilizceye çevirileri genellikle "''[[Res publica]]''" şeklinde yapılır, ve "commonwealth"in bir başka çeşidi olmakla beraber Roma devletinin genelini kapsar.

1914 ve 1925 yılları arasında [[Katalonya]] İspanya'nın özerk bir bölgesiydi. Katalon hükümeti ingilizceİngilizce çevirisi "commonwealth" olan ''[[mancomunidad]]'' (Katalanca: mancomunitat) olarak adlandırılırdı. Katalonya Topluluğu'nun sınırlı yetkisi vardı ve dört Katalon şehrinin federasyon şeklinde birleşmesi ile oluşturulmuştur.<ref>[https://web.archive.org/web/20130319065734/http://www.gencat.cat/generalitat/eng/guia/antecedents/antecedents13.htm Towards autonomy: the Commonwealth of Catalonia, 1914-1925.]</ref> [[Katalanca|Katalan]] dili enstitüleri bu dönemde kurulmuştur.

Küçük Karayip devleti 1970'denten beri resmi olarak Dominika Topluluğu (''Commonwealth of Dominica)'' ismini kullanmaktadır.

[[İşçi Partisi (Birleşik Krallık)|İşçi Partisi]] milletvekili Tony Benn Britanya Topluluğu Tasarısı (''Commonwealth of Britain Bill)''<nowiki/>'nı ortaya atmıştır. Bu tasarı 1991-2001 yılları arasında birkaç kez gündeme gelmiştir. Amacıamacı [[monarşi]]yi kaldırıp yerine Britanya Cumhuriyeti'ni kurmak olan bu tasarı ikinci değerlendirmeye bile alınmadan kapanmıştır.<ref>[http://www.chartist.org.uk/labour-republicanism-commonwealth-britain-bill/ LABOUR, REPUBLICANISM AND THE COMMONWEALTH OF BRITAIN BILL.] 22 Mart 2014. chartist.org.uk</ref>