"Levant" sayfasının sürümleri arasındaki fark

düzeltme AWB ile
(düzeltme AWB ile)
== Etimoloji ==
 
Levant kelimesi [[Latince]]'de ''kalkmak, kaldırmak, (Güneş için) doğmak'' anlamlarına gelen ''levare'' fiilinden türemiştir. Esasen [[Batı dünyası|Batı]]'da genel ifadeyle "doğu", "güneşin doğduğu yer" veya "İtalya'nın doğusunda kalan Akdeniz toprakları" için kullanılagelen tabir<ref>http://dictionary.reference.com/browse/levant</ref> [[Türkçe]]'ye [[Fransızca]]'dan geçmiştir.<ref name=":0">http://www.nisanyansozluk.com/?k=levanten</ref> Doğuyu adlandırmada güneşi referans gösteren benzer tabirlere [[Yunanca]]'da (''Ἀνατολή'', bkz. [[Anadolu]]), [[Almanca]]'da (''Morgenland,'' direkt çevirisi "sabah ülkesi, sabahın toprakları"), [[İtalyanca]]'da (''Levante''), [[Macarca]]'da (''Kelet''), [[İspanyolca]] ve [[Katalanca]]'da (''Levante'' ve ''Llevant'') ve [[İbranice]]'de ([[mizrah]]) rastlanılmaktadır.
 
Yine Latince kökenli "Orient" kelimesi de kelime anlamı "yükselmek" olan ''orior'' kökünden türemiştir ve "doğu" anlamına gelmektedir. (bkz. [[Şark Ekspresi]])
 
[[Dosya:A) Prince of Lebanon, Moslem of Damascus.jpg|right|thumb|150px|19. yüzyıl Levant sakinleri]]
Levant kelimesi İngilizce'deİngilizcede 16. yüzyılda, ilk İngiliz tüccarların bölgeye gelmesini takiben kullanıldı. İngiliz gemileri 1570 yılında Akdeniz'de göründü ve İngiliz ticaret şirketleri 1579 yılında Osmanlı sultanı ile kapitülasyon anlaşması imzaladı.<ref>Braudel,Fernand,The Mediterranean and Mediterranean World in the Age of Phillip II</ref> 1579 yılında İngilizler, [[Osmanlı İmparatorluğu|Osmanlı Devleti]] ile ticaret için [[Levant Şirketi]]'ni kurdu ve 1670 yılında aynı amaç doğrultusunda Fransız [[:fr:Compagnie du Levant|Compagnie de Levant]] kuruldu. "Levanten" tabiri aslen doğu Akdeniz coğrafyasının Avrupa kökenli sakinlerini tanımlarken zamanla bölgedeki "yerli" ve "azınlık" gruplarını da kapsar hâle geldi.<ref name=":0" /><ref>http://www.levantine-journal.org/AboutJLS.aspx</ref>
 
19. yüzyıla ait gezi yazılarında tabir, Osmanlı Devleti'nin yönetiminde bulunan ve -Yunanistan gibi- bir zamanlar bulunmuş olan tüm doğu topraklarıyla ilişkilendirildi. Ayrıca [[I. Dünya Savaşı|Birinci Dünya Savaşı]] sonrası bölgede kurulan [[Fransız Suriye ve Lübnan Mandası]] (1920-1946), Levant Devletleri olarak da adlandırılırdı.<ref>https://books.google.com/books?id=lNV6-HsUppsC&pg=RA3-PA247  The Oxford Encyclopedia of Ancient Greece and Rome, 1. Cilt, Sayfa 247, "Levant"</ref>
608.115

değişiklik