Eğri Palanka: Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
Manaviko (mesaj | katkılar)
k kiril okuyamiyanlar icin ilmi trl
→‎Yer Adı: düzeltme AWB ile
76. satır:
Kasaba 1634 yılında [[Osmanlı İmparatorluğu]] zamanında [[Bayram Paşa]] tarafından ''Egri Dere'' (اكرى دره) adıyla kurulmuştur. Bu yer adı kasabanın içinde günümüzde de akan dere ile ilgilidir.<ref name=Tarih1/> Günümüze yakın bir dönemde yer adının ''Egri Dere''’den ''Egri Palanka''’ya dönüştüğü anlaşılmaktadır. Son ad bazı Osmanlı evraklarında ''Egri Palanga'' (اكرى پلنغه) olarak da kayıtlıdır.<ref name=Atlas>Binbaşı M.Nasrullah; Kolağası M.Rüşdi; Mülazım M.Eşref, Osmanlı Atlası - XX. Yüzyıl Başları, (''Haz.: Yaşar Baş, Rahmi Tekin''), Osmanlı Araştırmaları Vakfı, İstanbul 2003, s. 28-40.</ref>
 
1900 yılına ait [[Avusturya-Macaristan|Avusturya-Macaristan İmparatorluğu]] yapımı ayrıntılı Avrupa haritasında kasaba ''Egri Palanka'' olarak kaydedilmiştir.<ref>[http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egri_Palanka_-_40-42.jpg Franzisco-Josephinischen Landesaufnahme, Generalkarte von Mitteleuropa 1:200.000, Österreich-Ungarn, ab 1887] {{De icon}}</ref> Bugün için kasabanın Türkçe'deki adı aynı şekilde Eğri Palanka’dır. Makedonca'da, Osmanlı dönemi sonrasında yer adı tercüme yöntemi ile (''eğri'' > ''kriva'') değiştirilerek ''Kriva Palanka'' hâlini almıştır.
 
== Coğrafya ==
"https://tr.wikipedia.org/wiki/Eğri_Palanka" sayfasından alınmıştır