Melahat Özgü: Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmemiş revizyon][kontrol edilmemiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
Değişiklik özeti yok
1. satır:
{{unreferenced|tarih=Ocak 2017}}
{{portal|tiyatro}}
'''Prof. Dr. Melahat Özgü''', (Doğumu [[1906]]). Tiyatro araştırmacısı, çevirmen, öğretim üyesi. [[İstanbul]]'da dünyaya geldi. [[Berlin]] ve [[Bonn]] Üniversitelerinde burslu olarak Alman Dili ve Edebiyatı, [[sanat tarihi]], [[tiyatro]], [[düşün]] ve [[eğitimbilim]] öğrenimi gördü. [[1934]]'te [[Ankara Kız Lisesi]]'ne [[Almanca]] öğretmeni olarak atandı. [[1935]]'te kurulan [[Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi]]'nin [[Alman Dili ve Edebiyatı]] kürsüsüne atanarak, orada öğretim üyesi olarak görev yapmaya başladı. [[1955]]'te Türk-Alman Kültür İşleri Kurulu, onu [[Shiller Madalyası]]'na layık gördü. [[1964]]'te aynı fakültede, daha sonra [[DTCF Tiyatro]] Bölümüne dönüşecek olan [[Tiyatro Kürsüsü]]'nü ve kürsünün de içinde bulunduğu [[Tiyatro Araştırmaları Enstitüsü]]'nü kurdu.
 
'''Prof. Dr. Melahat Özgü''' (d. [[1906]]), tiyatro araştırmacısı, çevirmen, öğretim üyesi.
Çevirerek [[Türkçe]]'ye kazandırdığı yapıtlar arasında şunlar sayılabilir:
 
* Define ([[Lessing]]]
==Yaşamı==
* İnsanın Estetik Eğitimi Üzerine Bir Dizi Mektup ([[Shiller]])
'''Prof. Dr. Melahat Özgü''', (Doğumu [[1906]]). Tiyatro araştırmacısı, çevirmen, öğretim üyesi. [[İstanbul]]'da dünyaya geldi. [[Berlin]] ve [[Bonn]] Üniversitelerinde burslu olarak Alman Dili ve Edebiyatı, [[sanat tarihi]], [[tiyatro]], [[düşün]] ve [[eğitimbilim]] öğrenimi gördü. [[1934]]'te [[Ankara Kız Lisesi]]'ne [[Almanca]] öğretmeni olarak atandı. [[1935]]'te kurulan [[Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi]]'nin [[Alman Dili ve Edebiyatı]] kürsüsüne atanarak, orada öğretim üyesi olarak görev yapmaya başladı. [[1955]]'te Türk-Alman Kültür İşleri Kurulu, onu [[Shiller Madalyası]]'na layık gördü. [[1964]]'te aynı fakültede, daha sonra [[DTCF Tiyatro]] Bölümüne dönüşecek olan [[Tiyatro Kürsüsü]]'nü ve kürsünün de içinde bulunduğu [[Tiyatro Araştırmaları Enstitüsü]]'nü kurdu.
 
==Türkçe'ye çevirdiği eserler==
* Define ([[Lessing]]])
* İnsanın Estetik Eğitimi Üzerine Bir Dizi Mektup ([[ShillerFriedrich Schiller|Schiller]])
* Rose Bernd ([[Hauptmann]])
* Genç Bir Şaire Mektuplar ([[Rainer Maria Rilke]])
* Sanatta Yaratıcılığın Sırrı ([[Stefan Zweig]])
 
{{portal|tiyatro}}
[[Kategori:Türk yazarlar]]
[[Kategori:Türk çevirmenler]]
"https://tr.wikipedia.org/wiki/Melahat_Özgü" sayfasından alınmıştır