[[Dosya:Astrolabe-Persian-18C.jpg|sağ|küçükresim|[[İngiltere]]'nin [[Cambridge]] şehrinde bulunan [[:en:Whipple_Museum_of_the_History_of_ScienceWhipple Museum of the History of Science|Whipple Müzesinin Bilim tarihi bölümünde]] tutulan 18. yüzyıldan kalma farsça bir usturlap.]]
{{Çeviri}}
İslam astronomi, özellikle İslam'ın [[İslam'ın Altın Çağı|Altın Çağında]] (8 ve 15. yüzyıl) sırasında,<ref name="ReferenceA">{{Harvard alıntı|Saliba|1994b|pp=245, 250, 256–257}}</ref> [[İslam dünyası|İslam dünyasında]]nda yapılan [[astronomik]] gelişmeleri içerir ve çoğunlukla [[Arapça]] yazılmıştır. Bu gelişmeler özellikle [[Uzak Doğu]] ve [[Hindistan|Hindistan'da]] daha sonra [[Orta Doğu]], [[Orta Asya]], [[Endülüs|Al-Andalus]] ve [[Kuzey Afrika]]'da gerçekleşti.İslam Astronomisinin [[Bizans|Bizans<ref name="Leichter">{{Kaynak|author=Joseph Leichter|title=The Zij as-Sanjari of Gregory Chioniades|publisher=[[Internet Archive]]|date=June 27, 2009|url=https://archive.org/details/TheZijAs-sanjariOfGregoryChioniades|access-date=2009-10-02|accessdate=2009-10-02|postscript=}}</ref>]][[#cite note-Leichter-2|<span class="mw-reflink-text">[2]</span>]][[#cite_note-Leichter-3|<span class="mw-reflink-text"><nowiki>[3]</nowiki></span>]] ve [[Avrupa|Avrupa<ref name="Saliba">Saliba (1999).</ref>]][[#cite note-Saliba-3|<span class="mw-reflink-text">[3]</span>]][[#cite_note-Saliba-4|<span class="mw-reflink-text"><nowiki>[4]</nowiki></span>]] astronomisi üzerinde önemli bir etkisi olmasının ([[:en:Latin_translations_of_the_12th_centuryLatin translations of the 12th century|12. yüzyıldaki Latin çevirilerine]] bakınız) yanı sıra, [[Çin]] ve [[Mali]] astronomisini de büyük ölçüde etkilemiştir.<ref>{{Kaynak|last=van Dalen|first=Benno|contribution=Islamic Astronomical Tables in China: The Sources for Huihui li|editor-last=Ansari|editor-first=S. M. Razaullah|year=2002|title=History of Oriental Astronomy|publisher=[[Springer Science+Business Media]]|isbn=1-4020-0657-8|ISBN=1-4020-0657-8|pages=19–32}}</ref><ref>[https://books.google.com/books?id=4DJpDW6IAukC&pg=PA180 African Cultural Astronomy By Jarita C. Holbrook, R. Thebe Medupe, Johnson O. Urama]</ref><ref>{{Kaynak|last1=Medupe|first1=Rodney Thebe|last2=Warner|first2=Brian|last3=Jeppie|first3=Shamil|last4=Sanogo|first4=Salikou|last5=Maiga|first5=Mohammed|last6=Maiga|first6=Ahmed|last7=Dembele|first7=Mamadou|last8=Diakite|first8=Drissa|last9=Tembely|first9=Laya|title=African Cultural Astronomy|page=179|year=2008|doi=10.1007/978-1-4020-6639-9_13|DOI=10.1007/978-1-4020-6639-9_13|postscript=.|chapter=The Timbuktu Astronomy Project|series=Astrophysics and Space Science Proceedings|isbn=978-1-4020-6638-2|ISBN=978-1-4020-6638-2|bibcode=2008ASSP....6..179M}}</ref>
[[Aldebaran]], [[Altair]], ve [[Deneb]] gibi gökyüzündeki yıldızların önemli bir kısmı ve [[:en:Alidade|Alidade]], [[Azimut|Azimuth]]h ve [[Nadir (astronomi)|Nadir]] gibi astronomik terimler hala [[Arapça yıldız isimler listesi|Arapça kelimeler<ref>{{Kaynak|url=http://www.icoproject.org/star.html|title=Arabic Star Names|date=2007-05-01|access-date=2008-01-24|accessdate=2008-01-24|publisher=Islamic Crescents' Observation Project|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080202163504/http://www.icoproject.org/star.html|archivedate=2 February 2008|deadurl=no}}</ref>]][[#cite note-7|<span class="mw-reflink-text">[7]</span>]][[#cite_note-8|<span class="mw-reflink-text"><nowiki>[8]</nowiki></span>]]<ref>{{Kaynak|url=http://www.saudiaramcoworld.com/issue/201005/arabic.in.the.sky.htm|title=Arabic in the sky|date=|access-date=|accessdate=|publisher=www.saudiramcoworld.org|archiveurl=|deadurl=no}}</ref> ile isimlendirilmektedir. Bugün hala literatürün büyük bir kısmı İslami astronomiden gelmektedir, dünya çapında Astronomiyle ilgili 10.000'den fazla İslami el yazması vardır, fakat bunların çoğu okunmayan yada kataloğunu hazırlanmayan kayıtlardır. Yine de astronomi alanının içindeki İslami aktivite oldukça doğru bir şekilde betimlenebilir.<ref>{{Harvard alıntı|Ilyas|1997}}</ref>[[Dosya:A_Large_Persian_Brass_Celestial_Globe_with_an_ascription_to_Hadi_Isfahani.jpg|küçükresim|200x200pik|Hadi İsfahani'nin bir tanımıyla [[İran]] princinden yapılmış tipik küresel form ve Göksel Küre. Dünya işaretleri, rakam ve astrolojik semboller ayrıntılı olarak üzerine kazınmış.<br>▼
▲[[Aldebaran]], [[Altair]], ve [[Deneb]] gibi gökyüzündeki yıldızların önemli bir kısmı ve [[:en:Alidade|Alidade]], [[Azimut|Azimuth]] ve [[Nadir (astronomi)|Nadir]] gibi astronomik terimler hala [[Arapça yıldız isimler listesi|Arapça kelimeler<ref>{{Kaynak|url=http://www.icoproject.org/star.html|title=Arabic Star Names|date=2007-05-01|access-date=2008-01-24|accessdate=2008-01-24|publisher=Islamic Crescents' Observation Project|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080202163504/http://www.icoproject.org/star.html|archivedate=2 February 2008|deadurl=no}}</ref>]][[#cite note-7|<span class="mw-reflink-text">[7]</span>]][[#cite_note-8|<span class="mw-reflink-text"><nowiki>[8]</nowiki></span>]]<ref>{{Kaynak|url=http://www.saudiaramcoworld.com/issue/201005/arabic.in.the.sky.htm|title=Arabic in the sky|date=|access-date=|accessdate=|publisher=www.saudiramcoworld.org|archiveurl=|deadurl=no}}</ref> ile isimlendirilmektedir. Bugün hala literatürün büyük bir kısmı İslami astronomiden gelmektedir, dünya çapında Astronomiyle ilgili 10.000'den fazla İslami el yazması vardır, fakat bunların çoğu okunmayan yada kataloğunu hazırlanmayan kayıtlardır. Yine de astronomi alanının içindeki İslami aktivite oldukça doğru bir şekilde betimlenebilir.<ref>{{Harvard alıntı|Ilyas|1997}}</ref>[[Dosya:A_Large_Persian_Brass_Celestial_Globe_with_an_ascription_to_Hadi_Isfahani.jpg|küçükresim|200x200pik|Hadi İsfahani'nin bir tanımıyla [[İran]] princinden yapılmış tipik küresel form ve Göksel Küre. Dünya işaretleri, rakam ve astrolojik semboller ayrıntılı olarak üzerine kazınmış.<br>
]]
Satır 600 ⟶ 599:
* [http://www.hps.cam.ac.uk/starry/isaslabecalen.html History of Islamic Astrolabes]
