Tesettür: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
k Kategori:Tesettür için yeni anahtar: " " (HotCat) |
Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği |
||
10. satır:
'''Hicab'''; Tesettür ile aynı anlamda [[Arapça]] ve [[Farsça]] yayınlarda tercih edilen bir terim dir. ''H-c-b'' kökünden türetilen kelime, sadece fizikî örtünmeyi değil, daha genel bir şekilde tevazu, mahremiyet ve ahlâk, utanma gibi kavramları da ifade eder.<ref>sf. 112. Esposito, John.</ref> Türkçede mahcubiyet utanma anlamındadır.
'''Hımar'''; Kur'an'da da geçen ''[[hımar]]'', ''humur'' sözcüğünün çoğuludur ve örtü, perde (pencere) anlamındadır. Arapçada içkiye hamr isminin verilmesi de aklı örtmesi ve gizlemesi ile bağlantılanır.
'''Cilbab'''; Kur'anda kullanılan bir kelime de ''[[cilbab]]''dır. Bu kavram batılı dillere daha çok "pelerin ya da büyük şal" olarak tercüme edilirken Diyanet İşleri Başkanlığı'nın mealinde "bedeni örtecek elbise" olarak tercüme edilmiştir.<ref>[http://diyanet7.diyanet.gov.tr/kuran/meal.asp?page_id=425 Ahzab Suresi 59. Ayet (Diyanet)]</ref> Cilbab dış elbise olarak tanımlanır.
| |||