I. Erdeşîr: Revizyonlar arasındaki fark

Ardeşîr hakkında kaleme alınan [[milli]] ve [[hamasi]] duygularla yüklü Kâmâme-i Ardeşîr-i Bâbekân adlı mensur destan günümüze ulaşmıştır. Ardeşîr ve halefleriyle ilgili olayları esas almakla birlik­te tarihî nitelikten çok destan özelliği taşıyan eser Sasaniler’in son dönemin­de (VI. yüzyıl) telif edilmiştir. İran destan edebiyatında önemli bir yeri olan Kâr-nâme-i Ardeşîr-i Bâbekân, [[Firdevsî]]”nin Ardeşîr ve diğer Sasani padişahları hakkındaki bölümünün he­men hemen tamamına kaynak teşkil et­miştir. Böylece [[ŞâhnâmeŞehname]] kahramanları arasına da giren Ardeşîr özellikle Fars edebiyatının tarihî-efsanevî şahıslar kad­rosunda yerini almıştır. [[Pehlevîce]] yazı­lan ve birkaç defa orijinal metniyle ba­sılan eser[457] ayrıca [[Mahmûd Cevâd]] [[Meşkûr]]’un Farsça[[458]], T. [[Nöldeke]]’nin Almanca[[459]] ve Dârâb Des­tur Peshatan Sancana’nın İngilizce ve Gucerâtî tercümesiyle[[460]] bir­likte yayımlanmıştır.