Aynamahruti
10 Ocak 2016 katıldı
İçerik silindi İçerik eklendi
Aynamahruti (mesaj | katkılar) Değişiklik özeti yok |
Aynamahruti (mesaj | katkılar) kDeğişiklik özeti yok |
||
12. satır:
<br />
<br />
===***Taşıma Meselesi Bir Yanlış Anlaşılma***===
Aşağıda konu ile ilgili mesajlar numaralandırılmıştır. Kamuoyuna duyurulur. [[Kullanıcı:Aynamahruti|Aynamahruti]] ([[Kullanıcı mesaj:Aynamahruti|mesaj]]) 20:12, 24 Mart 2016 (UTC)
==***1. Tartışılmadan yapılan taşımalar ==
Merhaba. Maddelerde, basit ve teknik taşımalar dışında tartışarak taşıma işlemi gerçekleştiriyoruz. Taşımalarınızı geri alabilir misiniz? Maddelerin tartışma sayfalarında konulara dair tartışma başlatabilirsiniz dilerseniz. İyi günler.--[[Kullanıcı:Rapsar|Rapsar]]<sup>[[Kullanıcı mesaj:Rapsar|Efendim?]]</sup> 00:03, 24 Mart 2016 (UTC)
29. satır:
::::::Vikipedi politikalarında bir esneklik oluşturmaya çalışmıyorum, bu sebeple neden doğru-yanlış diye ayırdınız anlamadım. Konunun teknik olduğunu düşünüyorum Viki'de durumu buna benzer çok fazla madde var, bence bunu teknik mesele olarak değerlendirmeliyiz. İyi geceler.[[Kullanıcı:Aynamahruti|Aynamahruti]] ([[Kullanıcı mesaj:Aynamahruti|mesaj]]) 00:41, 24 Mart 2016 (UTC)
==***2. Lütfen madde adlarını rastgele değiştirmeyiniz ==
Maddelerin isimlerini, Vikipedi’de mevcut eğilim ve standartların aksine olacak şekilde değiştirmeyiniz ve/veya yönlendirmeyiniz. Teşekkürler, iyi çalışmalar. --[[Kullanıcı:Gökhan|Gökhan]] ([[Kullanıcı mesaj:Gökhan|mesaj]]) 18:47, 24 Mart 2016 (UTC)
37. satır:
:::Yeterince tartışılmadan adı değiştirilen maddelerin tamamı için geçerli bu durum. Her maddeyi takip etmiyorum ancak gördüğüm kadarıyla cevap verilenleri de cevabı dikkate almadan değiştiriyorsunuz. --[[Kullanıcı:Gökhan|Gökhan]] ([[Kullanıcı mesaj:Gökhan|mesaj]]) 19:01, 24 Mart 2016 (UTC)
==***3. Taşıma ==
Vikipedi'de ad değişiklikleri kişisel yorumlarla değil, görüş birliğiyle yapılmaktadır. Daha önce birçok kez uyarıldığınız bu konuya lütfen özen gösteriniz. İyi çalışmalar. --[[Kullanıcı:Superyetkin|Superyetkin]]'''<sup>[[User Talk:Superyetkin|ileti]]</sup>''' 19:05, 24 Mart 2016 (UTC)
44. satır:
:::Sayın {{ping|Superyetkin}}, kimsenin geçerli bir sebebi yoksa konuyu teknik olarak değerlendirip maddeyi geri taşıyalım lütfen.[[Kullanıcı:Aynamahruti|Aynamahruti]] ([[Kullanıcı mesaj:Aynamahruti|mesaj]]) 19:13, 24 Mart 2016 (UTC)
==***4. Parantez==
{{ping|Vikiçizer}} merhaba, 5 sene önce açılan ve bugüne kadar hiç dokunulmayan Nazi Almanyası silahlı kuvvetleri maddeleri "Heer(Wehrmacht)","Luftwaffe(Wehrmacht)" ve "Kriegsmarine" maddelerini Türkçe'ye taşıdım. Türkçe'si varken öyle kullanıyoruz sonuçta teknik bir mesele bu. Üstelik 3 kuvvette Wehrmacht yani Alman Silahlı Kuvvetlerinin bir kolu ama Kriegsmarine yani donanmada (parantez) içinde Wehrmacht yazılmamış, zaten burada bir uyumsuzluk var. Ben maddeleri, Alman Kara Kuvvetleri(Wehrmacht),Alman Hava Kuvvetleri(Wehrmacht),Alman Deniz Kuvvetleri(Wehrmacht) olarak taşıdım. Ancak Almanların adlandırma stili "Heer","Luftwaffe" ve "Kriegsmarine" diğer devletlerinkine benzemiyor yani bunlar türetme kelimeler. Bu kelimelerinde başlıkta yer alması gerektiğini düşünüyorum. Alman Kara Kuvvetleri(Heer), Alman Hava Kuvvetleri(Luftwaffe),Alman Deniz Kuvvetleri(Kriegsmarine) şekline bir uygulama yapabilir miyiz? Bu üç isimde Heer, Luftwaffe, Kriegsmarine, o döneme ait isimler bugün kullanılmıyor. Burada sorun şu, bu kuvvetler "Wehrmacht"'a bağlı yani bizdeki TSK gibi parantez içine Wehrmacht yerine bunların Almancasını yazabilir miyiz, parantez içindekinin o maddenin asıl ismini kapsaması şart mı? Örneğin; "Marslı (film)" diyoruz burada (film) başlığı kapsıyor, ama burada "Alman Hava Kuvvetleri (Luftwaffe)" deyince Luftwaffe ismin tercümesi oluyor sadece ama Almanlara özel bir adlandırma biçimi bu sebeple başlıkta olmalı. Ne dersin? [[Kullanıcı:Aynamahruti|Aynamahruti]] ([[Kullanıcı mesaj:Aynamahruti|mesaj]]) 16:09, 24 Mart 2016 (UTC)
| |||