Çürük Temel: Revizyonlar arasındaki fark

'''''Çürük Temel''''', Fransız yazar [[Emile Fabre]]'in 1907'de yazdığı üç perdelik [[tiyatro]] eserinden 1916'da Türkçe’ye uyarlanmış tiyatro oyunudur. [[Darülbedayi]]’nin sahnelediği ilk oyun olarak tarihe geçmiştir .<ref name=iksv>[{{web kaynağı|başlık=19. İstanbul Tiyatro Festivali Prgoramı|url=http://tiyatro.iksv.org/tr/program/426|erişimtarihi=24 ''19.İstanbulŞubat Tiyatro Festivali Programı''', ''2016|ref=İKSV web sitesi, Erişim tarihi:09.10.2014'']}}</ref>

Oyun, iflasın eşiğine gelmiş, dededen kalma bir halı fabrikasını kimin idare edeceğine dair başlayan aile içi çatışmalar sonucu İzmirli zengin bir ailenin parçalanmasını konu edinir.<ref name=cumhuriyet>[{{web kaynağı|soyadı1=Çolak|ad1=Öznur Oğraş|başlık='Çürük Temel' 100 yıl sonra sahnede|url=http://www.cumhuriyet.com.tr/haber/kultur-sanat/72135/_Curuk_Temel__100_yil_sonra_sahnede.html|erişimtarihi=24 ÖznurŞubat Oğraş, '''Çürük Temel 100 Yıl Sonra Sahnede''', ''2016|ref=Cumhuriyet gazetesi, 15.05. Mayıs 2014'']}}</ref>

1907’de ilk defa 25.02.1907’de Fransız Devlet Tiyatrosu [[Comédie-Française]]’de oynanan ''La Maison d'Argile'' adlı eser<ref name=worldcat>[{{web kaynağı|başlık=The performance : La maison d'argile|url=http://data.bnf.fr/40063601/la_maison_d_argile_spectacle_1907/|erişimtarihi=19 The performance : La maison d'argile, Ekim 2014|ref=Data.bnf.fr sitesi, Erişim tarihi:09.10.2014]}}</ref>, ilk defa 1916’da [[Hüseyin Cahit Yalçın]] uyarlaması ile ''Çürük Temel'' adı ile İstanbul’da oynandı. Eser, [[Tepebaşı Dram Tiyatrosu]]’nda 20 Ocak 1916’da izleyici ile buluştu ve Darülbedayi’nin halka açık sahnelenen ilk oyunu olarak tiyatro tarihine girdi.[[I. Dünya Savaşı]]’nın gölgesinde oynanan oyunun gelirleri Asker Ailelerine Yardım Cemiyeti’ne verildi.<ref name=alisuat>[{{web kaynağı|soyadı1=Tanrıverdi|ad1=Ali Suat|başlık=100 Yıl Önce 100 Yıl Sonra: Çürük Temel|url=http://indigodergisi.com/2015/02/100-yil-100-yil-sonra-curuk-temel/|erişimtarihi=24 AliŞubat Suat Tanrıverdi, '''100 Yıl Önce 100 Yıl Sonra: Çürük Temel''', ''2016|ref=Indigo dergisi Sayı 113, 09.02.9 Şubat 2015'']}}</ref> 1916’daki ilk gösterimde rol alan oyuncular arasında [[Muhsin Ertuğrul]], Ahmet Muvahhhit, Madam Felekyan; [[Kınar Hanım]], [[Eliza Binemeciyan]] vardı.

Çürük Temel, İstanbul Şehir Tiyatroları’nın 80. yıldönümü olan 1995’te [[Zihni Küçümen]]’in rejisiyle, eski diline dokunulmadan okuma tiyatrosu olarak sahnelendi.<ref name=alisuat/> 2014-2015 sezonunda ise günümüz Türkçesine aktarılarak İstanbul Belediyesi Şehir Tiyatroları’nda [[Engin Alkan]] yönetmenliğinden tek perdelik bir eser olarak yeniden sahneye kondu.<ref name=>[http://curuktemel.weebly.com/hakk305nda.html{{web '''kaynağı|başlık="İlk Oyun" Çürük Temel 100. yılında yeniden İBB Şehir Tiyatroları Sahnelerinde''',|url=http://curuktemel.weebly.com/hakk305nda.html|erişimtarihi=24 Şubat 2016|ref=Çürük Temel dramaturji çalışmaları doğrultusunda hazırlanan web sitesi, Ekim 2014]}}</ref>