Fuzûlî: Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
İkmal (mesaj | katkılar)
kaynakça + bilgi eklentisi
ANADOLU (mesaj | katkılar)
mesneviye verilen örnek mesnevi değil, leyla ile mecnun mesnevisinin içinde gazeller de var, onlardan birindendi. dolayısıyla mesnevi değildi. düzeltildi.
54. satır:
444 beyitlik Türkçe mesnevi, 1956
* [[Leyla ile Mecnun]] (داستانِ ليلى و مجنون; ''Dâstân-ı Leylî vü Mecnûn'');
3 bin 96 beyitlik mesnevi. Bir örnek;<br />
"Arayiş-i sohbet eyle saki<br />
:یا رب بلایِ عشق ايله قيل آشنا منى
Ver bade mürüvvet eyle saki<br />
:بر دم بلایِ عشقدن ايتمه جدا منى
Bir cam ile kıl dimağımuz ter<br />
 
:''YaniLutf kieyle çohbir belâlarailtifat kıl mübtelâ meni''göster"<ref>''Leylâ ve Mecnun'' 216</ref>
:آز ايلمه عنایتوکى اهلِ درددن
:يعنى كه چوح بلالره قيل مبتلا منى
 
:''Yâ Rab belâ-yı aşk ile kıl âşinâ meni''
:''Bir dem belâ-yı aşkdan etme cüdâ meni''
:''Az eyleme inâyetüni ehl-i derdden''
:''Yani ki çoh belâlara kıl mübtelâ meni''<ref>''Leylâ ve Mecnun'' 216</ref>
* Risale-i Muammeyat (رسالهٔ معميات; ''Risâle-i Muammeyât'');
* Kırk Hadis,
"https://tr.wikipedia.org/wiki/Fuzûlî" sayfasından alınmıştır