Felemenkçe: Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
ZErGoo (mesaj | katkılar)
Değişiklik özeti yok
SiLveRLeaD Bot (mesaj | katkılar)
k Yazım hataları düzeltildi., değiştirildi: altyazı → alt yazı (2)
14. satır:
|iso1=nl|iso2=dut|sil=NLD
|wikidili=nl
}}
 
'''Felemenkçe''' [[Hint-Avrupa dil ailesi]]nin Cermen dilleri grubundan dil. [[Hollandaca]] ve [[Flamanca]] gibi lehçeleri vardır, bunlar özellikle yazılı dilde birbirine oldukça yakındır. Felemenkçe ve lehçeleri; [[Hollanda]], [[Belçika]], [[Surinam]] ve [[Güney Afrika Cumhuriyeti]]'nde resmi dil konumundadır.
 
Belçika'da konuşulan aksanına Flamanca, Hollanda'da konuşulan aksanına Hollandaca denir. Belçika'da daha çok kuzeyde bulunan [[Flaman Bölgesi|Flaman bölgesinde]] konuşulur. Felemenkçe ise [[Plattdeutsch]] ve [[Frizce|Friz]] diline yakındır.
 
== Felemenkçe ve yerel lehçeler ==
35. satır:
* Holland-Limburgs (Hollanda Limburgçası)
 
Genel/Ortak Felemenkçe ise Türkiye'de [[bölgeler]] arası [[lehçe]]lerden ve [[şive]]lerden bağımsız olarak konuşulan [[Modern Türkçe]] ile kıyaslanabilir. Her yöre kendine özgü bir lehçe ve şive ile konuşsa da eğitim, öğretim, basın, yayın, radyo, TV, yazım ve devlet işlerinde hep standartlaştırılmış ortak resmi dil kullanılır. Ancak halk kendi yöresel aksan ve lehçelerini bir kültürel değer olarak görerek yaşar, yaşatır ve korurlar. Bu yüzden her yöre kendine ait olan lehçelerde gazete ve dergiler çıkarır yerel radyo, televizyonlarda kendi lehçeleri ile yayın yaparlar.
 
Lehçeler arasındaki fark o kadar güçlüdür ki coğrafi olarak Limburgça'nın konuşulduğu Limburg bölgesi ile Batı Flandra Bölgesi'nin konuşulduğu yöre arasındaki mesafe 100 km'yi aşmamasına karşın her iki lehçenin konuşanları birbirlerini anlamakta büyük güçlük çeker. Bu anlamadaki güçlük bir bakıma [[Türkçe]] ile [[Azerice]] ile karşılaştırılabilir. Bu sebepten devlet televizyonları genelde halkın konuşmalarını büyük çoğunlukla [[Algemeen Nederlands|Genel Felemenkçe]] altyazıalt yazı ile verir. Aynı şey Belçika'da yayınlanan Hollanda filmleri ve dizileri ile Hollanda'da yayınlanan Flaman dizi ve filmleri için de geçerlidir ve genelde Genel Felemenkçe altyazıalt yazı ile verilir.
Felemenkçe, Hollanda sömürgesi olan ülkelerde ([[Aziz Martin]], [[Surinam]], [[Aruba]], [[Guyana]], [[Hollanda Antilleri]], [[Virgin Adaları]]) de konuşulmaktadır. Geçmişte en büyük Hollanda sömürgesi olan [[Endonezya]]'da yaygınlığını sürdürmekte olup yerel diller üzerinde büyük tesiri olmuştur.
 
[[Fransa]]'nın kuzeybatısındaki Nord ilinde, özellikle [[Dunkerque]] komününde de konuşulur.
48. satır:
== Felemenkçe konuşulan ülkeler ==
 
Dünyada yaklaşık 24 milyon insan resmi dil olarak Felemenkçe konuşmaktadır.
 
* [[Hollanda]] - 17 milyonluk nüfusun tamamı
"https://tr.wikipedia.org/wiki/Felemenkçe" sayfasından alınmıştır