Ötüken: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
9. satır:
==Eski Kayıtlar==
=== Çin Kaynaklarında ===▼
'''Ötüken''' ([[Eski Türkçe]]: [[Dosya:Old Turkic letter SH.svg|10px]][[Dosya:Old Turkic letter I.svg|10px]][[Dosya:Old Turkic letter Y2.svg|10px]] [[Dosya:Old Turkic letter N2.svg|10px]][[Dosya:Old Turkic letter UK.svg|10px]][[Dosya:Old Turkic letter T2.svg|10px]][[Dosya:Old Turkic letter U.svg|10px]], Ötüken yiş<ref name="Bilge">[http://irq.kaznpu.kz/?lang=e&mod=1&tid=1&oid=16&m=1 Bilge kagan’s Memorial Complex, TÜRIK BITIG]</ref>, [[Çince]]: 於都斤山<ref>''[[Chou Kitabı]]'', [[:zh:s:周書/卷50|Cilt 50]], ''[[Kuzey Hanedanlar Tarihi]]'', [[:zh:s:北史/卷099|Cilt 9]]</ref>, 都尉揵山 <ref>''[[Tang Kitabı]]'', [[:zh:s:舊唐書/卷199下|Cilt 199-II]]</ref>, 烏德鞬山/乌德鞬山<ref>''[[Tang Kitabı]]'', [[:zh:s:新唐書/卷093|Cilt 93]]</ref>, 都斤山<ref>''[[Sui Kitabı]]'', [[:zh:s:隋書/卷84|Cilt 84]], ''Yeni Tang Kitabı'', [[:zh:s:新唐書/卷215上|Cilt 215-I]], ''[[Tzu chih t'ung chien]]'', [[:zh:s:資治通鑑/卷175|Cilt 175]]</ref>, 大斤山<ref>''[[Kuzey Hanedanlar Tarihi]]'', [[:zh:s北史/卷073|Cilt 73]], [[:zh:s:北史/卷076|Cilt 76]], [[:zh:s:北史/卷099|Cilt 99]], ''[[Sui Kitabı]]'', [[:zh:s:隋書/卷53|Cilt 53]], [[:zh:s:隋書/卷65|Cilt 65]], [[:zh:s:隋書/卷84|Cilt 84]], ''[[Tzu chih t'ung chien]]'', [[:zh:s:資治通鑑/卷179|Cilt 179]]</ref>, 郁督軍山/郁督军山; "Ötüken Dağı", [[Dosya:Old Turkic letter R2.svg|10px]][[Dosya:Old Turkic letter Y2.svg|10px]] [[Dosya:Old Turkic letter N2.svg|10px]][[Dosya:Old Turkic letter UK.svg|10px]][[Dosya:Old Turkic letter T2.svg|10px]][[Dosya:Old Turkic letter U.svg|10px]], Ötüken yer<ref name="Bilge"/>; "Ötüken Yeri") adı verilen, ormanlarla kaplı bir [[dağ]], eski [[Türk]]ler için çok kutsal sayılır.▼
=== Bilge Kağan Yazıtı ===
Satır 18 ⟶ 15:
=== Divânu Lügati't-Türk ===
[[Kaşgarlı Mahmud]], [[Divânu Lügati't-Türk]]'te; "'''اتوكان''' Ötüken" "''Tataristan çöllerinde bir yer adı. Uygur iline yakındır.''"<ref>[http://tdkterim.gov.tr/dlt/sozluk/?kelime=%C3%96t%C3%BCken&kategori=dltbul&hng=ltn&ayn=bas TDK ''Divanü Lugati't-Türk Veri Tabanı'']</ref> şeklinde tanımlanmıştır. Ayrıca [[Kaşgarlı Mahmud|Kaşgarlı]], çizdiği haritada, [[Basmil|Basmıl]] bozkırlarının altında, "Feyafi-yi Tatar" ('''فإيافي تتار''') Tatar bozkırlarını [[İli Nehri]]'nin sol tarafında (''batısında'') göstermiştir.
▲=== Çin Kaynaklarında ===
▲'''Ötüken''' ([[Eski Türkçe]]: [[Dosya:Old Turkic letter SH.svg|10px]][[Dosya:Old Turkic letter I.svg|10px]][[Dosya:Old Turkic letter Y2.svg|10px]] [[Dosya:Old Turkic letter N2.svg|10px]][[Dosya:Old Turkic letter UK.svg|10px]][[Dosya:Old Turkic letter T2.svg|10px]][[Dosya:Old Turkic letter U.svg|10px]], Ötüken yiş<ref name="Bilge">[http://irq.kaznpu.kz/?lang=e&mod=1&tid=1&oid=16&m=1 Bilge kagan’s Memorial Complex, TÜRIK BITIG]</ref>, [[Çince]]: 於都斤山<ref>''[[Chou Kitabı]]'', [[:zh:s:周書/卷50|Cilt 50]], ''[[Kuzey Hanedanlar Tarihi]]'', [[:zh:s:北史/卷099|Cilt 9]]</ref>, 都尉揵山 <ref>''[[Tang Kitabı]]'', [[:zh:s:舊唐書/卷199下|Cilt 199-II]]</ref>, 烏德鞬山/乌德鞬山<ref>''[[Tang Kitabı]]'', [[:zh:s:新唐書/卷093|Cilt 93]]</ref>, 都斤山<ref>''[[Sui Kitabı]]'', [[:zh:s:隋書/卷84|Cilt 84]], ''Yeni Tang Kitabı'', [[:zh:s:新唐書/卷215上|Cilt 215-I]], ''[[Tzu chih t'ung chien]]'', [[:zh:s:資治通鑑/卷175|Cilt 175]]</ref>, 大斤山<ref>''[[Kuzey Hanedanlar Tarihi]]'', [[:zh:s北史/卷073|Cilt 73]], [[:zh:s:北史/卷076|Cilt 76]], [[:zh:s:北史/卷099|Cilt 99]], ''[[Sui Kitabı]]'', [[:zh:s:隋書/卷53|Cilt 53]], [[:zh:s:隋書/卷65|Cilt 65]], [[:zh:s:隋書/卷84|Cilt 84]], ''[[Tzu chih t'ung chien]]'', [[:zh:s:資治通鑑/卷179|Cilt 179]]</ref>, 郁督軍山/郁督军山; "Ötüken Dağı", [[Dosya:Old Turkic letter R2.svg|10px]][[Dosya:Old Turkic letter Y2.svg|10px]] [[Dosya:Old Turkic letter N2.svg|10px]][[Dosya:Old Turkic letter UK.svg|10px]][[Dosya:Old Turkic letter T2.svg|10px]][[Dosya:Old Turkic letter U.svg|10px]], Ötüken yer<ref name="Bilge"/>; "Ötüken Yeri") adı verilen, ormanlarla kaplı bir [[dağ]], eski [[Türk]]ler için çok kutsal sayılır.
== Etimoloji ==
| |||