Çin karakterleri: Revizyonlar arasındaki fark

Koyu yeşil：Resmî olarak geleneksel Çin yazı karakterlerin kullanıldığı bölgeler ([[Tayvan]]、, [[Hong Kong]], [[Makao]])<br />

Çin yazısının ilk örnekleri [[Çin]]'in [[Shang Hanedanlığı]] döneminedöneminde, yaklaşık MÖ 1600 yıllarına ait [[Fal Yazıtları]]dır. Çin karakteri daha sonra Çin dışında Doğu ve Güney Asya'da [[Kore]], [[Vietnam]] ve [[Japonya]]'da kullanılmaya başlanmıştır. [[20. yüzyıl]]dayüzyılda [[Kuzey Kore]] ve [[Vietnam]], Çin karakterini kullanmayı tamamıyla bırakmışlardır. Bugün [[Güney Kore]] ve Japonya'da ise bu ülkeler kendi yazım sistemlerini geliştirmiş olmalarına karşın Çin karakteri hâlâ kısmen kullanılmaktadır.

Çin yazı karakterlerkarakterleri, alfabeden farklı olarak ses belirtmek için kullanılmaz; bir tür resim yazısından türemiştir. Bu nedenle farklı dillerde değişik seslerle okunabilir; ancak anlam değişmez. Bu özelliği trafik işaretlerine benzetilebilir. Örneğin, DUR işareti farklı ülkelerde farklı şekillerde okunsa da (Stop, Halt, Arrete) anlamı hep aynıdır. Bu sayede, [[Çince]]nin yüzlerce farklı lehçesini konuşan [[Çinliler]] için tarih boyunca iletişimi kolaylaştıran bir araç olmuştur. Söz dizimi olarak Çinceden tamamen farklı dilleri konuşan [[Japonlar]] ve [[Koreliler]] ise temel dilbilgisi kurallarını öğrendikten sonra [[Çince]] [[Budist]] yazmalar gibi belgeleri okuyabilmişlerdir. Bu yönüyle Çin karakteri [[Uzakdoğu]]'da kültürel alışverişin temel taşıdır.