İçerik silindi İçerik eklendi
|
|
|
{{Link SM|ko}}
[[az:Boz balinalar]]
[[bg:Сив кит]]
[[br:Balum gris]]
[[ca:Balena grisa]]
[[ceb:Eschrichtius robustus]]
[[cs:Plejtvákovec šedý]]
[[cy:Morfil Llwyd]]
[[da:Gråhval]]
[[de:Grauwal]]
[[en:Gray whale]]
[[eo:Griza baleno]]
[[es:Eschrichtius robustus]]
[[et:Hallvaal]]
[[eu:Balea gris]]
[[fa:نهنگ خاکستری]]
[[fi:Harmaavalas]]
[[fr:Baleine grise]]
[[ga:Míol mór glas]]
[[he:לווייתן אפור]]
[[hr:Sivi kitovi]]
[[hu:Szürke bálna]]
[[id:Paus kelabu]]
[[ik:Aġviġluaq]]
[[is:Sandlægja]]
[[it:Eschrichtius robustus]]
[[ja:コククジラ]]
[[ko:귀신고래]]
[[lt:Pilkieji banginiai]]
[[mk:Сив кит]]
[[nl:Grijze walvis]]
[[no:Gråhval]]
[[nv:Łóóʼtsoh łibáhígíí]]
[[oc:Eschrichtiidae]]
[[pl:Pływacz szary]]
[[pnb:سانولی وہیل]]
[[pt:Baleia-cinzenta]]
[[ru:Серый кит]]
[[simple:Gray Whale]]
[[sk:Veľrybovec sivý]]
[[sr:Сиви кит]]
[[sv:Gråval]]
[[uk:Eschrichtius robustus]]
[[vep:Hahk kit]]
[[vi:Cá voi xám]]
[[zh:灰鯨]]
[[zh-min-nan:Phú-sek Hái-ang]]
|
