'''Hawaii dili'''<ref>{{ansiklopedi belirtAnsiklopedi kaynağı|ansiklopedi=Büyük Larousse |yayımcı=Interpress Basın ve Yayıncılık AŞ |yıl=1986 |cilt=X |madde=Hawaii dili |sayfalar=5124 |erişimtarihi=25 Temmuz 2010}}</ref> (''ʻŌlelo Hawaiʻi''), [[Hawaii]]'ye özgü olan bir [[Polinezya dilleri|Polinezya dilidir]]. [[İngilizce]] ile Hawaii dili, [[Amerika Birleşik Devletleri|ABD]]'ye bağlı olan [[Hawaii]] eyaletinin iki [[resmî dil]]inden birisidir. Anadil olarak yaklaşık 2.000 kişi tarafından konuşulur,<ref>[[#Lyovin|Lyovin]], s. 258.</ref> fakat ABD nüfus sayımına göre ABD'de toplam 27.160 Hawaii dili konuşan vardır.<ref>[[#ABD nüfus sayımı|ABD nüfus sayımı]]</ref> En çok [[Hawaii (ada)|Hawaii adası]] ve [[Niihau]]'da konuşulur, fakat bütün [[Hawaii adaları]] ve ABD anakarasında Hawaii dili konuşanlar vardır. Toplam 13 harfi vardır. Bunlar: Aa, Ee, Hh, Ii, Kk, Oo, Uu, Kk, Ll, Mm, Nn, Pp, Ww
