Wade-Giles: Revizyon geçmişi

5 Nisan 2024

• güncelönceki 14.4514.45, 5 Nisan 2024‎ İmmortalance mesaj katkılar‎ k 114.207 bayt −1‎ →‎top: Yazım hatası, yazış şekli: Çince'n → Çincen geri al Etiket: AWB [otomatik olarak kontrol edildi]

21 Şubat 2022

• güncelönceki 07.4207.42, 21 Şubat 2022‎ YBot mesaj katkılar‎ 114.208 bayt +23‎ Otorite kontrolü şablonu eklendi geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

16 Mart 2021

• güncelönceki 22.0722.07, 16 Mart 2021‎ VT Bot mesaj katkılar‎ k 114.185 bayt 0‎ →‎Çince romanizasyon sistemlerinin karşılaştırmaları: düzeltme geri al Etiket: AWB [otomatik olarak kontrol edildi]

16 Ocak 2021

• güncelönceki 21.5721.57, 16 Ocak 2021‎ Sp1dey mesaj katkılar‎ k 114.185 bayt −3.250‎ →‎Çince romanizasyon sistemlerinin karşılaştırmaları: Yazım ve noktalama düzenlemeleri geri al Etiket: AWB [otomatik olarak kontrol edildi]

16 Ekim 2020

• güncelönceki 03.3603.36, 16 Ekim 2020‎ InternetArchiveBot mesaj katkılar‎ 117.435 bayt −1‎ 1 kaynak kurtarıldı ve 0 kaynak ölü olarak işaretlendi.) #IABot (v2.0.7 geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

8 Ekim 2020

• güncelönceki 09.3909.39, 8 Ekim 2020‎ InternetArchiveBot mesaj katkılar‎ 117.436 bayt +124‎ 1 kaynak kurtarıldı ve 0 kaynak ölü olarak işaretlendi.) #IABot (v2.0.7 geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

29 Nisan 2020

• güncelönceki 06.3206.32, 29 Nisan 2020‎ LuCKY mesaj katkılar‎ k 117.312 bayt +1‎ →‎top: Yazım hatası düzeltildi: halen → hâlen AWB ile geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

22 Mart 2018

• güncelönceki 22.3322.33, 22 Mart 2018‎ Teacher0691 mesaj katkılar‎ 117.311 bayt +5‎ düzeltme AWB ile geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

13 Mayıs 2017

• güncelönceki 13.4513.45, 13 Mayıs 2017‎ By erdo can mesaj katkılar‎ k 117.306 bayt +1‎ →‎Kaynakça: Düzenleme AWB ile geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

20 Nisan 2017

• güncelönceki 14.1814.18, 20 Nisan 2017‎ Thecatcherintherye mesaj katkılar‎ k 117.305 bayt +2‎ →‎Wade-Giles ile yazılmış özel isimlerin Pinyin karşılıkları geri al [otomatik olarak kontrol edildi]
• güncelönceki 14.1714.17, 20 Nisan 2017‎ Thecatcherintherye mesaj katkılar‎ k 117.303 bayt −2‎ →‎Wade-Giles ile yazılmış özel isimlerin Pinyin karşılıkları: Türkçeleştirme AWB ile geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

14 Ekim 2016

• güncelönceki 18.3818.38, 14 Ekim 2016‎ Bambi'nin annesi mesaj katkılar‎ 117.305 bayt −51‎ Değişiklik özeti yok geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

3 Şubat 2016

• güncelönceki 21.4021.40, 3 Şubat 2016‎ Vikiçizer mesaj katkılar‎ 117.356 bayt −1‎ düzeltme AWB ile geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

12 Mart 2013

• güncelönceki 12.4612.46, 12 Mart 2013‎ Addbot mesaj katkılar‎ k 117.357 bayt −802‎ Bot: Artık Vikiveri tarafından d:q208442 sayfası üzerinden sağlanan 33 vikilerarası bağlantı taşınıyor geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

12 Şubat 2013

• güncelönceki 22.5722.57, 12 Şubat 2013‎ EmausBot mesaj katkılar‎ k 118.159 bayt +2‎ r2.7.2+) (Bot: id:Wade-Giles id:Wade–Giles olarak değiştiriliyor geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

20 Ocak 2013

• güncelönceki 13.1813.18, 20 Ocak 2013‎ Peykbot mesaj katkılar‎ k 118.157 bayt −1‎ →‎Çince romanizasyon sistemlerinin karşılaştırmaları: yazım düzeltme: Türkçe geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

8 Mayıs 2012

• güncelönceki 07.3007.30, 8 Mayıs 2012‎ Sezgin İbiş mesaj katkılar‎ k 118.158 bayt +1‎ İncelemeelemani tarafından yapılan değişiklik geri alınıyor. geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

7 Mayıs 2012

• güncelönceki 14.1414.14, 7 Mayıs 2012‎ Sezgin İbiş mesaj katkılar‎ k 118.157 bayt −1‎ vikicüce geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

30 Mayıs 2011

• güncelönceki 16.3016.30, 30 Mayıs 2011‎ Superyetkin mesaj katkılar‎ k 118.158 bayt 0‎ Çince Romantizasyon Sistemleri sayfasının yeni adı: Wade-Giles geri al [otomatik olarak kontrol edildi]
• güncelönceki 08.0108.01, 30 Mayıs 2011‎ Nanahuatl mesaj katkılar‎ 118.158 bayt +936‎ Ilgazer adlı kullanıcının son 2 değişikliği reddedilerek Luckas-bot sürümüne (8746546) geri dönüldü geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

29 Mayıs 2011

• güncelönceki 18.1318.13, 29 Mayıs 2011‎ Karedefter mesaj katkılar‎ 117.222 bayt −936‎ Değişiklik özeti yok geri al
• güncelönceki 18.1218.12, 29 Mayıs 2011‎ Karedefter mesaj katkılar‎ k 118.158 bayt 0‎ Wade-Giles sayfasının yeni adı: Çince Romantizasyon Sistemleri geri al

25 Aralık 2010

• güncelönceki 16.1616.16, 25 Aralık 2010‎ Luckas-bot mesaj katkılar‎ k 118.158 bayt +18‎ r2.5.2) (Bot değişikliği Ekleniyor: sh:Wade-Giles geri al [Emperyan tarafından kontrol edildi]

5 Aralık 2010

• güncelönceki 17.0917.09, 5 Aralık 2010‎ Merube 89 mesaj katkılar‎ k 118.140 bayt +22‎ Değişiklik özeti yok geri al

15 Kasım 2010

• güncelönceki 18.3318.33, 15 Kasım 2010‎ TXiKiBoT mesaj katkılar‎ k 118.118 bayt +39‎ Bot değişikliği Ekleniyor: ka:ვეიდ-ჯაილზი geri al

24 Ağustos 2010

• güncelönceki 20.5220.52, 24 Ağustos 2010‎ Khutuck Bot mesaj katkılar‎ k 118.079 bayt +35‎ Bot: Kozmetik değişiklikler geri al

9 Temmuz 2010

• güncelönceki 11.1611.16, 9 Temmuz 2010‎ TobeBot mesaj katkılar‎ k 118.044 bayt +25‎ Bot değişikliği Ekleniyor: fa:وید جایلز geri al

17 Nisan 2010

• güncelönceki 19.0819.08, 17 Nisan 2010‎ Obersachsebot mesaj katkılar‎ k 118.019 bayt −24‎ Bot değişikliği Kaldırılıyor: wuu:威妥玛拼音 geri al

15 Nisan 2010

• güncelönceki 10.1610.16, 15 Nisan 2010‎ Luckas-bot mesaj katkılar‎ k 118.043 bayt +48‎ Bot değişikliği Ekleniyor: uk:Система Вейда-Джайлза geri al

24 Kasım 2009

• güncelönceki 14.0814.08, 24 Kasım 2009‎ Böri mesaj katkılar‎ 117.995 bayt +788‎ Değişiklik özeti yok geri al

28 Ağustos 2009

• güncelönceki 18.5818.58, 28 Ağustos 2009‎ VolkovBot mesaj katkılar‎ k 117.207 bayt +18‎ Bot değişikliği Ekleniyor: vi:Wade-Giles geri al

20 Ağustos 2009

• güncelönceki 19.0919.09, 20 Ağustos 2009‎ SieBot mesaj katkılar‎ k 117.189 bayt +2‎ Bot değişikliği Değiştiriliyor: sv:Wade–Giles geri al

4 Ağustos 2009

• güncelönceki 11.5411.54, 4 Ağustos 2009‎ Luckas-bot mesaj katkılar‎ k 117.187 bayt +25‎ Bot değişikliği Ekleniyor: ar:ويد–جيلز geri al

20 Temmuz 2009

• güncelönceki 12.4412.44, 20 Temmuz 2009‎ BOTarate mesaj katkılar‎ k 117.162 bayt +2‎ Bot değişikliği Değiştiriliyor: en:Wade–Giles geri al

5 Mayıs 2009

• güncelönceki 22.3022.30, 5 Mayıs 2009‎ MelancholieBot mesaj katkılar‎ k 117.160 bayt +33‎ Bot değişikliği Ekleniyor: th:เวด-ไจลส์ geri al

16 Nisan 2009

• güncelönceki 04.2504.25, 16 Nisan 2009‎ MelancholieBot mesaj katkılar‎ k 117.127 bayt +18‎ Bot değişikliği Ekleniyor: mg:Wade-Giles geri al

19 Şubat 2009

• güncelönceki 11.3311.33, 19 Şubat 2009‎ Ptbotgourou mesaj katkılar‎ k 117.109 bayt +13‎ Bot değişikliği Değiştiriliyor: fr:Romanisation Wade-Giles geri al

4 Şubat 2009

• güncelönceki 09.4009.40, 4 Şubat 2009‎ Loveless mesaj katkılar‎ k 117.096 bayt +24‎ Bot değişikliği Ekleniyor: wuu:威妥玛拼音 geri al

18 Ekim 2008

• güncelönceki 18.0318.03, 18 Ekim 2008‎ Idioma-bot mesaj katkılar‎ k 117.072 bayt +27‎ Bot değişikliği Ekleniyor: sr:Вејд-Џајлс geri al

20 Temmuz 2008

• güncelönceki 15.5615.56, 20 Temmuz 2008‎ CarsracBot mesaj katkılar‎ k 117.045 bayt +22‎ Bot değişikliği Ekleniyor: simple:Wade-Giles geri al

12 Mart 2008

• güncelönceki 18.2118.21, 12 Mart 2008‎ VolkovBot mesaj katkılar‎ k 117.023 bayt +18‎ Bot değişikliği Ekleniyor: fi:Wade-Giles geri al

3 Şubat 2008

• güncelönceki 02.0102.01, 3 Şubat 2008‎ SieBot mesaj katkılar‎ k 117.005 bayt +85‎ Bot değişikliği Ekleniyor: ru:Транскрипционная система Уэйда — Джайлза geri al

8 Ocak 2008

• güncelönceki 18.4618.46, 8 Ocak 2008‎ VolkovBot mesaj katkılar‎ k 116.920 bayt +18‎ Bot değişikliği Ekleniyor: ro:Wade-Giles geri al

30 Eylül 2007

• güncelönceki 08.4708.47, 30 Eylül 2007‎ SieBot mesaj katkılar‎ k 116.902 bayt +19‎ Bot değişikliği Ekleniyor: ast:Wade-Giles geri al

12 Eylül 2007

• güncelönceki 17.5817.58, 12 Eylül 2007‎ AlleborgoBot mesaj katkılar‎ k 116.883 bayt +35‎ Bot değişikliği Ekleniyor: sl:Wade-Gilesovo prečrkovanje geri al

10 Temmuz 2007

• güncelönceki 12.0712.07, 10 Temmuz 2007‎ Bahar mesaj katkılar‎ 116.848 bayt +1‎ Değişiklik özeti yok geri al

16 Haziran 2007

• güncelönceki 10.1510.15, 16 Haziran 2007‎ Ulashima mesaj katkılar‎ 116.847 bayt +147‎ Değişiklik özeti yok geri al
• güncelönceki 09.5709.57, 16 Haziran 2007‎ Ulashima mesaj katkılar‎ 116.700 bayt −159‎ Değişiklik özeti yok geri al
• güncelönceki 09.5609.56, 16 Haziran 2007‎ Ulashima mesaj katkılar‎ 116.859 bayt +116.859‎ Yeni sayfa: Wade-Giles (''Basitleştirilmiş Çince'': 威妥玛拼音 veya 韦氏拼音; ''Geleneksel Çince'': 威妥瑪拼音; Pinyin: wēituǒmǎ pīnyīn), Pekin'de kullanılan [[Mandar...