Transkripsiyon (dilbilim): Revizyon geçmişi

7 Ocak 2024

• güncelönceki 17.2917.29, 7 Ocak 2024‎ İmmoBot mesaj katkılar‎ k 5.607 bayt +5‎ →‎Kaynakça: Kaynak etiketi düzenleniyor., değiştirildi: {{Kaynakça}} → {{kaynakça|30em}} geri al Etiket: AWB [otomatik olarak kontrol edildi]

28 Ağustos 2022

• güncelönceki 17.3317.33, 28 Ağustos 2022‎ YBot mesaj katkılar‎ k 5.602 bayt −18‎ bkz. geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

22 Ağustos 2022

• güncelönceki 23.5923.59, 22 Ağustos 2022‎ Bezgin Gezgin mesaj katkılar‎ k 5.620 bayt +4‎ Değişiklik özeti yok geri al Etiket: Görsel Düzenleyici [otomatik olarak kontrol edildi]
• güncelönceki 23.5023.50, 22 Ağustos 2022‎ Bezgin Gezgin mesaj katkılar‎ 5.616 bayt +62‎ Değişiklik özeti yok geri al Etiket: Görsel Düzenleyici [otomatik olarak kontrol edildi]

22 Şubat 2021

• güncelönceki 19.0219.02, 22 Şubat 2021‎ YBot mesaj katkılar‎ 5.554 bayt +23‎ Otorite kontrolü şablonu eklendi geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

6 Aralık 2020

• güncelönceki 11.5711.57, 6 Aralık 2020‎ 95.10.230.90 mesaj‎ 5.531 bayt +1‎ →‎Transkripsiyon ve transliterasyonun farkı geri al Etiket: Görsel Düzenleyici [Sayginer tarafından kontrol edildi]

2 Aralık 2020

• güncelönceki 22.4722.47, 2 Aralık 2020‎ Teacher0691 mesaj katkılar‎ k 5.530 bayt +1‎ düzeltme geri al Etiket: AWB [otomatik olarak kontrol edildi]

16 Ekim 2020

• güncelönceki 01.2101.21, 16 Ekim 2020‎ InternetArchiveBot mesaj katkılar‎ 5.529 bayt +1‎ 1 kaynak kurtarıldı ve 0 kaynak ölü olarak işaretlendi.) #IABot (v2.0.7 geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

13 Eylül 2020

• güncelönceki 15.5015.50, 13 Eylül 2020‎ Vikiçizer mesaj katkılar‎ k 5.528 bayt +1‎ →‎top: düzeltme geri al Etiket: AWB [otomatik olarak kontrol edildi]

9 Mayıs 2020

• güncelönceki 08.2108.21, 9 Mayıs 2020‎ Khutuck Bot mesaj katkılar‎ k 5.527 bayt −10‎ →‎top: Düzenlemeler AWB ile geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

14 Nisan 2020

• güncelönceki 05.0805.08, 14 Nisan 2020‎ InternetArchiveBot mesaj katkılar‎ 5.537 bayt +37‎ Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0 geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

25 Mart 2020

• güncelönceki 12.2512.25, 25 Mart 2020‎ InternetArchiveBot mesaj katkılar‎ 5.500 bayt +14‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0 geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

23 Şubat 2020

• güncelönceki 12.5912.59, 23 Şubat 2020‎ YBot mesaj katkılar‎ 5.486 bayt +118‎ Arşiv bağlantısı eklendi geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

13 Şubat 2020

• güncelönceki 10.2210.22, 13 Şubat 2020‎ Iskenderbalas mesaj katkılar‎ 5.368 bayt −2.792‎ Bu değişiklik ile çıkardığım içeriği, ortografik transkripsiyon maddesine taşıdım. Çünkü çıkardığım tablodaki bütün o transkripsiyonlar, ortografik transkripsiyon, bir tanesi hariç. Esasında bu içeriği bu maddeye ekleyen kullanıcı, onu İngilizce orthographic transcription maddesinden tercüme etmiş. O sırada Türkçe Vikipedi'de ortografik transkripsiyon maddesi yoktu, bu yüzden transkripsiyon maddesine eklenmişti. geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

7 Şubat 2020

• güncelönceki 07.1707.17, 7 Şubat 2020‎ Iskenderbalas mesaj katkılar‎ 8.160 bayt −34‎ Anlam ayrımı sayfası bilgisi çıkarıldı. ---> İzahat: Bu maddede, transkripsiyonun diğer anlamları, tanımları, dilbilim terimi olan transkripsiyonun bilgisi karışık halde bulunuyordu. Onları maddeden silerken, bir de anlam ayrımı sayfası eklemeyi gerekli düşündüm. Sonra Nanahuatl'ın 10 Kasım 2014'te yaptığı değişikliği gördüm. Bu yüzden anlam ayrımı sayfası bilgisini çıkarıyorum. Neden eklenmemesi gerektiğini yeni anladım. Onu açıklamaya yer kalmadı : D geri al [otomatik olarak kontrol edildi]
• güncelönceki 05.1005.10, 7 Şubat 2020‎ Iskenderbalas mesaj katkılar‎ 8.194 bayt −582‎ Maddeden transkripsiyon hizmetleri tanımlaması çıkarıldı (dilbilimle ilgili değil) geri al [otomatik olarak kontrol edildi]
• güncelönceki 05.0505.05, 7 Şubat 2020‎ Iskenderbalas mesaj katkılar‎ 8.776 bayt −377‎ Biyoloji tanımlaması maddeden çıkarılıp onun yerine maddenin başına anlam ayrımı şablonu eklendi + Müzik tanımlaması maddeden çıkarıldı (anlam ayrımı şablonu eklendi, bu arayana buldurur) . Ayrıca aranjman ve transkripsiyon müzikte farklı hususlar, farklı tanımlar. Aranjman, İngilizce cover kelimesinin ve işinin Türkçe'de şu andaki kullanılan karşılığı. + Tıbbi transkripsiyon geri al [otomatik olarak kontrol edildi]
• güncelönceki 04.4604.46, 7 Şubat 2020‎ Iskenderbalas mesaj katkılar‎ 9.153 bayt +2.445‎ ''Açıklamalı Dilbilim Terimleri Sözlüğü'' kitabının Multilingual'da birinci baskısı 2002, ikinci baskısı 2007 (kullanılan bu). Google Kitaplar'da yok. + TDK'nın şu anki online sözlüklerinde maddeler için ayrı URL verilemiyor, o yüzden yapabildiğimi yaptım. Daha ötesi yok. Elimde de basılı kitabı yok sözlüğün. + Dört kaynakta bulamadığım "çevriyazım" versiyonunu kaldırdım. + Maddenin şu an başlığı olan "transkripsiyon" kelimesini maddenin başı hariç her yerinde, alternatiflerinin yerine yazdım. geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

9 Şubat 2019

• güncelönceki 22.2922.29, 9 Şubat 2019‎ HastaLaVi2 mesaj katkılar‎ k 6.708 bayt +2‎ →‎Transkripsiyon ve transliterasyonun örnekleri: şablon için yeni parametre eklendi AWB ile geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

13 Mayıs 2018

• güncelönceki 15.5915.59, 13 Mayıs 2018‎ Vikiçizer mesaj katkılar‎ 6.706 bayt 0‎ →‎Kaynakça: düzeltme AWB ile geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

22 Nisan 2018

• güncelönceki 19.4919.49, 22 Nisan 2018‎ Hazan mesaj katkılar‎ 6.706 bayt −1‎ →‎Transkripsiyon ve transliterasyonun farkı geri al Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği [otomatik olarak kontrol edildi]

19 Mayıs 2016

• güncelönceki 17.5417.54, 19 Mayıs 2016‎ Nebra mesaj katkılar‎ 6.707 bayt −1‎ Değişiklik özeti yok geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

18 Mayıs 2016

• güncelönceki 19.5019.50, 18 Mayıs 2016‎ Antmqr mesaj katkılar‎ 6.708 bayt −193‎ Reklam içerikli dış bağlantılar kaldırıldı. geri al [otomatik olarak kontrol edildi]
• güncelönceki 19.5019.50, 18 Mayıs 2016‎ Antmqr mesaj katkılar‎ 6.901 bayt −112‎ Gerekçe: + reklam amaçlı değişiklik geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

10 Mart 2016

• güncelönceki 03.1603.16, 10 Mart 2016‎ 88.251.55.24 mesaj‎ 7.013 bayt −3‎ →‎Dış bağlantılar geri al
• güncelönceki 03.1603.16, 10 Mart 2016‎ 88.251.55.24 mesaj‎ 7.016 bayt +115‎ →‎Dış bağlantılar geri al

26 Şubat 2016

• güncelönceki 19.4419.44, 26 Şubat 2016‎ Vikiçizer mesaj katkılar‎ 6.901 bayt −2‎ düzeltme AWB ile geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

27 Ocak 2016

• güncelönceki 14.0914.09, 27 Ocak 2016‎ 84.15.107.111 mesaj‎ 6.903 bayt 0‎ →‎Transkripsiyon ve transliterasyonun örnekleri geri al Etiket: Görsel Düzenleyici [IpsumVelit tarafından kontrol edildi]
• güncelönceki 14.0814.08, 27 Ocak 2016‎ 84.15.107.111 mesaj‎ 6.903 bayt +823‎ →‎Transkripsiyon ve transliterasyonun örnekleri geri al Etiket: Görsel Düzenleyici

13 Kasım 2015

• güncelönceki 10.3510.35, 13 Kasım 2015‎ Ozangurkok mesaj katkılar‎ k 6.080 bayt +720‎ Transkripsiyon (deşifre) kelimesinin tanımına yönelik ingilizce sayfadan alıntı ve çeviri. Transkripsiyon işleminin ihtiyaç duyulduğu yerlere ilişkin detaylar. geri al Etiket: Görsel Düzenleyici [IpsumVelit tarafından kontrol edildi]

10 Kasım 2014

• güncelönceki 20.4620.46, 10 Kasım 2014‎ Nanahuatl mesaj katkılar‎ k 5.360 bayt −115‎ sade ad zaten anlam ayrımı sayfasıyken, bir de bu maddelerden anlam ayrımına bağlantı vermemekteyiz geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

20 Ağustos 2014

• güncelönceki 11.3511.35, 20 Ağustos 2014‎ Nebra mesaj katkılar‎ 5.475 bayt −2‎ Değişiklik özeti yok geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

11 Temmuz 2014

• güncelönceki 21.1621.16, 11 Temmuz 2014‎ Dünya vatandaşı mesaj katkılar‎ 5.477 bayt +41‎ Değişiklik özeti yok geri al [otomatik olarak kontrol edildi]
• güncelönceki 20.5720.57, 11 Temmuz 2014‎ Dünya vatandaşı mesaj katkılar‎ 5.436 bayt +22‎ Değişiklik özeti yok geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

10 Kasım 2013

• güncelönceki 08.1208.12, 10 Kasım 2013‎ Yeni hesap mesaj katkılar‎ 5.414 bayt +1‎ →‎Transkripsiyon ve transliterasyonun örnekleri geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

15 Mart 2013

• güncelönceki 10.1710.17, 15 Mart 2013‎ Addbot mesaj katkılar‎ k 5.413 bayt −1.116‎ Bot: Artık Vikiveri tarafından d:q207714 sayfası üzerinden sağlanan 32 vikilerarası bağlantı taşınıyor geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

7 Ekim 2012

• güncelönceki 14.5914.59, 7 Ekim 2012‎ MerlIwBot mesaj katkılar‎ k 6.529 bayt +66‎ Bot: Ekleniyor: ml:വരമൊഴി സോഫ്റ്റ്‌വെയർ geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

6 Ekim 2012

• güncelönceki 13.5113.51, 6 Ekim 2012‎ YFdyh-bot mesaj katkılar‎ k 6.463 bayt +30‎ r2.7.3) (Bot: Ekleniyor: da:Transskription (sprog) geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

9 Haziran 2012

• güncelönceki 06.3306.33, 9 Haziran 2012‎ JC1 mesaj katkılar‎ 6.433 bayt −57‎ interwiki-link update - change in ru.wiki geri al [Nanahuatl tarafından kontrol edildi]

19 Ocak 2012

• güncelönceki 02.5902.59, 19 Ocak 2012‎ MastiBot mesaj katkılar‎ k 6.490 bayt +31‎ r2.7.2) (Bot: Ekleniyor: hu:Átírás (nyelvészet) geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

6 Ocak 2012

• güncelönceki 09.2509.25, 6 Ocak 2012‎ JAnDbot mesaj katkılar‎ k 6.459 bayt −543‎ r2.5.2) (Bot: Ekleniyor: it, Kaldırılıyor: az, br, cv, el, fi, he, hi, hu, hy, id, jv, la, lad, ml, mr, pnb, sl, ta, ur, wa geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

21 Temmuz 2011

• güncelönceki 22.2122.21, 21 Temmuz 2011‎ MerlIwBot mesaj katkılar‎ k 7.002 bayt +5‎ robot Değiştiriliyor: ar:نسخ لفظي geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

9 Temmuz 2011

• güncelönceki 20.2020.20, 9 Temmuz 2011‎ Superyetkin mesaj katkılar‎ k 6.997 bayt 0‎ Çevriyazı sayfasının yeni adı: Transkripsiyon (dilbilim): Yaygın kullanım geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

25 Mayıs 2011

• güncelönceki 15.5215.52, 25 Mayıs 2011‎ MerlIwBot mesaj katkılar‎ k 6.997 bayt +540‎ robot Ekleniyor: hi, jv, wa, he, hy, cv, ta, lad, hu, la, id, sl, ml, br, mr, el, ur, az, pnb geri al [Superyetkin tarafından kontrol edildi]

8 Kasım 2010

• güncelönceki 15.1115.11, 8 Kasım 2010‎ İnfoCan mesaj katkılar‎ k 6.457 bayt 0‎ Çeviriyazı sayfasının yeni adı: Çevriyazı: bkz. Tartışma sayfası geri al

11 Ağustos 2010

• güncelönceki 04.0804.08, 11 Ağustos 2010‎ SieBot mesaj katkılar‎ k 6.457 bayt 0‎ Bot değişikliği Değiştiriliyor: fa:ترانویسی geri al

8 Ağustos 2010

• güncelönceki 20.0720.07, 8 Ağustos 2010‎ Kmoksy mesaj katkılar‎ 6.457 bayt −3‎ →‎Transkripsiyon ve transliterasyonun örnekleri: ı = i geri al
• güncelönceki 19.4719.47, 8 Ağustos 2010‎ Mustafa11 mesaj katkılar‎ 6.460 bayt −1‎ →‎Transkripsiyon ve transliterasyonun örnekleri geri al

12 Mayıs 2010

• güncelönceki 13.1013.10, 12 Mayıs 2010‎ Loveless mesaj katkılar‎ k 6.461 bayt +20‎ Bot değişikliği Ekleniyor: af:Transkripsie geri al

25 Mart 2010

• güncelönceki 16.0816.08, 25 Mart 2010‎ Sadrettin mesaj katkılar‎ k 6.441 bayt −1‎ →‎Transkripsiyon ve transliterasyonun örnekleri geri al