Targum: Revizyon geçmişi

9 Nisan 2024

• güncelönceki 20.5920.59, 9 Nisan 2024‎ SpdyBot mesaj katkılar‎ k 3.209 bayt 0‎ →‎Targum Ketuvim: Bot: genel dz. ve madde bakımı (hata bildir) geri al Etiket: AWB [otomatik olarak kontrol edildi]

7 Ocak 2024

• güncelönceki 16.1716.17, 7 Ocak 2024‎ İmmoBot mesaj katkılar‎ k 3.209 bayt +5‎ →‎Kaynakça: Kaynak etiketi düzenleniyor., değiştirildi: {{kaynakça}} → {{kaynakça|30em}} geri al Etiket: AWB [otomatik olarak kontrol edildi]

14 Aralık 2023

• güncelönceki 14.1814.18, 14 Aralık 2023‎ İmmoBot mesaj katkılar‎ k 3.204 bayt 0‎ →‎Targum Ketuvim: dz., dz geri al Etiket: AWB [otomatik olarak kontrol edildi]

14 Ağustos 2022

• güncelönceki 12.5912.59, 14 Ağustos 2022‎ YBot mesaj katkılar‎ 3.204 bayt −21‎ Topluluk kararı geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

15 Şubat 2021

• güncelönceki 20.1120.11, 15 Şubat 2021‎ YBot mesaj katkılar‎ 3.225 bayt +23‎ Otorite kontrolü şablonu eklendi geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

13 Şubat 2021

• güncelönceki 17.2817.28, 13 Şubat 2021‎ BennTheResearcher mesaj katkılar‎ k 3.202 bayt −36‎ Kategori:İbranice Kutsal Kitap kaldırıldı (Katalitik) geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

16 Ocak 2021

• güncelönceki 21.3321.33, 16 Ocak 2021‎ Sp1dey mesaj katkılar‎ k 3.238 bayt −2‎ →‎İki "resmi" Targumim: Yazım ve noktalama düzenlemeleri geri al Etiket: AWB [otomatik olarak kontrol edildi]

11 Haziran 2020

• güncelönceki 18.1618.16, 11 Haziran 2020‎ Furkan mesaj katkılar‎ k 3.240 bayt −4‎ →‎top: Yazım yanlışı, değiştirildi: Hıristiyan → Hristiyan (2) AWB ile geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

12 Aralık 2017

• güncelönceki 12.0512.05, 12 Aralık 2017‎ Vikiçizer mesaj katkılar‎ 3.244 bayt +20‎ düzeltme AWB ile geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

19 Haziran 2014

• güncelönceki 19.5819.58, 19 Haziran 2014‎ Dünya vatandaşı mesaj katkılar‎ 3.224 bayt +16‎ Değişiklik özeti yok geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

25 Temmuz 2013

• güncelönceki 19.0019.00, 25 Temmuz 2013‎ Peykbot mesaj katkılar‎ k 3.208 bayt −3‎ düzen geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

22 Mart 2013

• güncelönceki 13.2213.22, 22 Mart 2013‎ Addbot mesaj katkılar‎ k 3.211 bayt −428‎ Bot: Artık Vikiveri tarafından d:q623703 sayfası üzerinden sağlanan 26 vikilerarası bağlantı taşınıyor geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

27 Şubat 2013

• güncelönceki 16.5116.51, 27 Şubat 2013‎ Nanahuatl mesaj katkılar‎ k 3.639 bayt −47‎ Kategori:Dinî inanç, gelenek ve akımlar kaldırıldı (HotCat) geri al [otomatik olarak kontrol edildi]
• güncelönceki 16.1816.18, 27 Şubat 2013‎ Nanahuatl mesaj katkılar‎ 3.686 bayt +1‎ Katalitik: Taşınan Kategori:Dini inanç, gelenek ve akımlar -> Kategori:Dinî inanç, gelenek ve akımlar geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

11 Aralık 2012

• güncelönceki 23.2323.23, 11 Aralık 2012‎ EmausBot mesaj katkılar‎ k 3.685 bayt +14‎ r2.7.3) (Bot: Ekleniyor: sl:Targum geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

26 Eylül 2012

• güncelönceki 17.2017.20, 26 Eylül 2012‎ LaaknorBot mesaj katkılar‎ k 3.671 bayt +23‎ r2.7.3rc2) (Bot: Ekleniyor: zh:塔庫姆譯本 geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

21 Temmuz 2012

• güncelönceki 01.0801.08, 21 Temmuz 2012‎ TjBot mesaj katkılar‎ k 3.648 bayt +18‎ r2.7.2) (Bot: Ekleniyor: ur:ترجُم geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

10 Temmuz 2012

• güncelönceki 10.2310.23, 10 Temmuz 2012‎ Mukaddime mesaj katkılar‎ 3.630 bayt −1‎ Değişiklik özeti yok geri al [otomatik olarak kontrol edildi]
• güncelönceki 10.2310.23, 10 Temmuz 2012‎ Mukaddime mesaj katkılar‎ 3.631 bayt −140‎ Targumlar tevrat’a yapılan ilavelerden (yorum)<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/Targum</ref> sayılır ve Kutsal kitaptan kabul edilmez. cümlesini çıkardımç Tartışma sayfasına bakınız. geri al [otomatik olarak kontrol edildi]
• güncelönceki 10.0110.01, 10 Temmuz 2012‎ Zohak mesaj katkılar‎ k 3.771 bayt +38‎ ref, açıklama: Targum tefsir açıklama (explanation,paraphrases) türünden eklemelerdir. geri al [Mukaddime tarafından kontrol edildi]
• güncelönceki 06.3606.36, 10 Temmuz 2012‎ Mukaddime mesaj katkılar‎ 3.733 bayt +7‎ Değişiklik özeti yok geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

9 Temmuz 2012

• güncelönceki 10.5310.53, 9 Temmuz 2012‎ Zohak mesaj katkılar‎ k 3.726 bayt +103‎ Değişiklik özeti yok geri al [Khutuck tarafından kontrol edildi]
• güncelönceki 10.4010.40, 9 Temmuz 2012‎ Zohak mesaj katkılar‎ k 3.623 bayt +19‎ Değişiklik özeti yok geri al

12 Şubat 2012

• güncelönceki 21.0721.07, 12 Şubat 2012‎ Luckas-bot mesaj katkılar‎ k 3.604 bayt +14‎ r2.7.1) (Bot: Ekleniyor: la:Targum geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

25 Aralık 2011

• güncelönceki 00.3800.38, 25 Aralık 2011‎ Reality006 mesaj katkılar‎ k 3.590 bayt 0‎ "Targum" için koruma düzeyi seçin: vandalizm (Twinkle) ([edit=autoconfirmed] (bitiş tarihi 00:38, 25 Aralık 2012 (UTC)) [move=autoconfirmed] (bitiş tarihi 00:38, 25 Aralık 2012 (UTC))) geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

22 Aralık 2011

• güncelönceki 14.5214.52, 22 Aralık 2011‎ Khutuck mesaj katkılar‎ k 3.590 bayt 0‎ "Targum" koruma altına alındı: Musevilik ile ilgili konularda çok yoğun vandalizm. (Twinkle) ([edit=autoconfirmed] (bitiş tarihi 14:52, 22 Ocak 2012 (UTC)) [move=autoconfirmed] (bitiş tarihi 14:52, 22 Ocak 2012 (UTC))) geri al [otomatik olarak kontrol edildi]

19 Kasım 2011

• güncelönceki 01.4001.40, 19 Kasım 2011‎ Amirobot mesaj katkılar‎ k 3.590 bayt +14‎ r2.7.1) (Bot: Ekleniyor: eo:Targum geri al [Vitruvian tarafından kontrol edildi]

4 Kasım 2011

• güncelönceki 16.3216.32, 4 Kasım 2011‎ Luckas-bot mesaj katkılar‎ k 3.576 bayt +14‎ r2.7.1) (Bot: Ekleniyor: no:Targum geri al

15 Temmuz 2011

• güncelönceki 08.4308.43, 15 Temmuz 2011‎ Luckas-bot mesaj katkılar‎ k 3.562 bayt +15‎ r2.7.1) (robot Ekleniyor: sk:Targúm geri al

21 Ekim 2010

• güncelönceki 09.5709.57, 21 Ekim 2010‎ ArthurBot mesaj katkılar‎ k 3.547 bayt +20‎ Bot değişikliği Ekleniyor: bg:Таргум geri al

27 Ağustos 2010

• güncelönceki 21.3721.37, 27 Ağustos 2010‎ Khutuck Bot mesaj katkılar‎ k 3.527 bayt +2‎ Bot: Otomatik metin değişimi, kaynakça düzeltme. geri al
• güncelönceki 15.5215.52, 27 Ağustos 2010‎ Khutuck Bot mesaj katkılar‎ k 3.525 bayt +18‎ Bot: Otomatik metin değişimi (-Hristiyan +Hıristiyan) geri al

24 Ağustos 2010

• güncelönceki 15.2215.22, 24 Ağustos 2010‎ Khutuck Bot mesaj katkılar‎ k 3.507 bayt −5‎ Bot: Kozmetik değişiklikler geri al

12 Mayıs 2010

• güncelönceki 01.4801.48, 12 Mayıs 2010‎ TXiKiBoT mesaj katkılar‎ k 3.512 bayt +26‎ Bot değişikliği Ekleniyor: ml:താർഗും geri al

31 Mart 2010

• güncelönceki 18.2518.25, 31 Mart 2010‎ TobeBot mesaj katkılar‎ k 3.486 bayt +14‎ Bot değişikliği Ekleniyor: da:Targum geri al

11 Şubat 2010

• güncelönceki 21.2621.26, 11 Şubat 2010‎ Iggydarsa mesaj katkılar‎ 3.472 bayt +4‎ {{Portal|Yahudilik}} geri al

18 Ocak 2010

• güncelönceki 17.3817.38, 18 Ocak 2010‎ Luckas-bot mesaj katkılar‎ k 3.468 bayt +15‎ Bot değişikliği Ekleniyor: nl:Targoem geri al

31 Ağustos 2009

• güncelönceki 22.1422.14, 31 Ağustos 2009‎ Iggydarsa mesaj katkılar‎ 3.453 bayt 0‎ ic baglanti duzeltme geri al
• güncelönceki 22.1022.10, 31 Ağustos 2009‎ Xqbot mesaj katkılar‎ k 3.453 bayt +41‎ Bot değişikliği Ekleniyor: ru:Таргум (Библия); Kozmetik değişiklikler geri al

13 Nisan 2009

• güncelönceki 20.4620.46, 13 Nisan 2009‎ Iggydarsa mesaj katkılar‎ k 3.412 bayt +4‎ turkce karakter geri al

17 Mart 2009

• güncelönceki 03.2703.27, 17 Mart 2009‎ LaaknorBot mesaj katkılar‎ k 3.408 bayt +14‎ Bot değişikliği Ekleniyor: en:Targum geri al

16 Mart 2009

• güncelönceki 21.3521.35, 16 Mart 2009‎ Iggydarsa mesaj katkılar‎ k 3.394 bayt +4‎ Değişiklik özeti yok geri al
• güncelönceki 21.2521.25, 16 Mart 2009‎ Ahzaryamed mesaj katkılar‎ k 3.390 bayt +17‎ Değişiklik özeti yok geri al
• güncelönceki 21.2521.25, 16 Mart 2009‎ Iggydarsa mesaj katkılar‎ 3.373 bayt +3.373‎ Targum