Kategori:Yeni Ahit: Revizyon geçmişi

13 Şubat 2021

• güncelönceki 17.0217.02, 13 Şubat 2021‎ BennTheResearcher mesaj katkılar‎ k 67 bayt +1‎ Kategori:Kitab-ı Mukaddes içeriği Kategori:Kitâb-ı Mukaddes içine taşındı (Katalitik) geri al

5 Eylül 2018

• güncelönceki 23.1723.17, 5 Eylül 2018‎ By erdo can mesaj katkılar‎ k 66 bayt +6‎ →‎top: düzenleme AWB ile geri al

14 Mart 2013

• güncelönceki 03.3003.30, 14 Mart 2013‎ Addbot mesaj katkılar‎ k 60 bayt −2.514‎ Bot: Artık Vikiveri tarafından d:q7138901 sayfası üzerinden sağlanan 69 vikilerarası bağlantı taşınıyor geri al

31 Aralık 2012

• güncelönceki 10.1610.16, 31 Aralık 2012‎ EmausBot mesaj katkılar‎ k 2.574 bayt +41‎ r2.7.3) (Bot: Ekleniyor: ur:زمرہ:عہد نامہ جدید geri al

22 Eylül 2012

• güncelönceki 10.0210.02, 22 Eylül 2012‎ EmausBot mesaj katkılar‎ k 2.533 bayt −1‎ r2.7.3) (Bot: Değiştiriliyor: vep:Kategorii:Uz' Zavet geri al

2 Şubat 2012

• güncelönceki 20.4720.47, 2 Şubat 2012‎ MerlIwBot mesaj katkılar‎ k 2.534 bayt +30‎ Bot: Ekleniyor: vep:Kategorii:Uz’ Zavet geri al

11 Ocak 2012

• güncelönceki 01.3601.36, 11 Ocak 2012‎ Luckas-bot mesaj katkılar‎ k 2.504 bayt +32‎ r2.7.1) (Bot: Ekleniyor: af:Kategorie:Nuwe Testament geri al

2 Kasım 2011

• güncelönceki 10.3010.30, 2 Kasım 2011‎ Luckas-bot mesaj katkılar‎ k 2.472 bayt +50‎ r2.7.1) (Bot: Ekleniyor: be:Катэгорыя:Новы Запавет geri al

6 Nisan 2011

• güncelönceki 16.5616.56, 6 Nisan 2011‎ EmausBot mesaj katkılar‎ k 2.422 bayt +33‎ r2.6.4) (Bot değişikliği Ekleniyor: rw:Category:Isezerano Rishya geri al

4 Mart 2011

• güncelönceki 11.2011.20, 4 Mart 2011‎ Luckas-bot mesaj katkılar‎ k 2.389 bayt 0‎ r2.7.1) (Bot değişikliği Değiştiriliyor: lv:Kategorija:Jaunā Derība geri al

21 Şubat 2011

• güncelönceki 17.4517.45, 21 Şubat 2011‎ VolkovBot mesaj katkılar‎ k 2.389 bayt +74‎ r2.5.1) (Bot değişikliği Ekleniyor: th:หมวดหมู่:พันธสัญญาใหม่ geri al

19 Ekim 2010

• güncelönceki 23.4623.46, 19 Ekim 2010‎ MastiBot mesaj katkılar‎ k 2.315 bayt −2‎ Bot değişikliği Değiştiriliyor: arc:ܣܕܪܐ:ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ geri al

30 Haziran 2010

• güncelönceki 23.3523.35, 30 Haziran 2010‎ Xqbot mesaj katkılar‎ k 2.317 bayt +52‎ Bot değişikliği Ekleniyor: be-x-old:Катэгорыя:Новы Запавет geri al

2 Haziran 2010

• güncelönceki 14.1714.17, 2 Haziran 2010‎ TXiKiBoT mesaj katkılar‎ k 2.265 bayt +25‎ Bot değişikliği Ekleniyor: sw:Jamii:Agano Jipya geri al

26 Mayıs 2010

• güncelönceki 09.5209.52, 26 Mayıs 2010‎ TXiKiBoT mesaj katkılar‎ k 2.240 bayt +31‎ Bot değişikliği Ekleniyor: sk:Kategória:Nový zákon geri al

21 Mayıs 2010

• güncelönceki 11.2011.20, 21 Mayıs 2010‎ ArthurBot mesaj katkılar‎ k 2.209 bayt +30‎ Bot değişikliği Ekleniyor: sl:Kategorija:Nova zaveza geri al

20 Mayıs 2010

• güncelönceki 14.3614.36, 20 Mayıs 2010‎ TXiKiBoT mesaj katkılar‎ k 2.179 bayt +104‎ Bot değişikliği Ekleniyor: br:Rummad:Testamant Nevez, cy:Categori:Y Testament Newydd, la:Categoria:Novum Testamentum geri al

30 Nisan 2010

• güncelönceki 07.2907.29, 30 Nisan 2010‎ TXiKiBoT mesaj katkılar‎ k 2.075 bayt +44‎ Bot değişikliği Ekleniyor: he:קטגוריה:הברית החדשה geri al

19 Nisan 2010

• güncelönceki 19.1419.14, 19 Nisan 2010‎ MastiBot mesaj katkılar‎ k 2.031 bayt +29‎ Bot değişikliği Ekleniyor: zh:Category:新约圣经 geri al

17 Aralık 2009

• güncelönceki 13.4913.49, 17 Aralık 2009‎ TXiKiBoT mesaj katkılar‎ k 2.002 bayt +43‎ Bot değişikliği Ekleniyor: mr:वर्ग:नवा करार geri al

13 Ekim 2009

• güncelönceki 12.2212.22, 13 Ekim 2009‎ TXiKiBoT mesaj katkılar‎ k 1.959 bayt +33‎ Bot değişikliği Ekleniyor: ceb:Kategoriya:Bag-ong Tugon geri al

20 Eylül 2009

• güncelönceki 06.2906.29, 20 Eylül 2009‎ Darkicebot mesaj katkılar‎ k 1.926 bayt +80‎ Bot değişikliği Ekleniyor: bar:Kategorie:Neues Testament, mk:Категорија:Нов Завет geri al

7 Eylül 2009

• güncelönceki 19.3919.39, 7 Eylül 2009‎ Alexbot mesaj katkılar‎ k 1.846 bayt +32‎ Bot değişikliği Ekleniyor: ms:Kategori:Perjanjian Baru geri al

30 Ağustos 2009

• güncelönceki 18.1018.10, 30 Ağustos 2009‎ Alexbot mesaj katkılar‎ k 1.814 bayt +33‎ Bot değişikliği Ekleniyor: hu:Kategória:Újszövetség geri al

5 Ağustos 2009

• güncelönceki 03.1803.18, 5 Ağustos 2009‎ MelancholieBot mesaj katkılar‎ k 1.781 bayt +29‎ Bot değişikliği Ekleniyor: eu:Kategoria:Itun Berria geri al

17 Haziran 2009

• güncelönceki 03.2703.27, 17 Haziran 2009‎ Alexbot mesaj katkılar‎ k 1.752 bayt +29‎ Bot değişikliği Ekleniyor: ko:분류:신약성경 geri al

29 Mayıs 2009

• güncelönceki 15.2015.20, 29 Mayıs 2009‎ VolkovBot mesaj katkılar‎ k 1.723 bayt +41‎ Bot değişikliği Ekleniyor: arc:Category:ܕܝܐܬܝܩܝ ܚܕܬܐ geri al

4 Mart 2009

• güncelönceki 03.1303.13, 4 Mart 2009‎ Darkicebot mesaj katkılar‎ k 1.682 bayt +33‎ Bot değişikliği Ekleniyor: lv:Kategorija:Jaunā derība geri al

1 Şubat 2009

• güncelönceki 09.5809.58, 1 Şubat 2009‎ VolkovBot mesaj katkılar‎ k 1.649 bayt +44‎ Bot değişikliği Ekleniyor: bg:Категория:Нов завет geri al

23 Ocak 2009

• güncelönceki 10.0110.01, 23 Ocak 2009‎ VolkovBot mesaj katkılar‎ k 1.605 bayt +37‎ Bot değişikliği Ekleniyor: fj:Category:Na Veiyalayalati Vou geri al

17 Ocak 2009

• güncelönceki 15.5215.52, 17 Ocak 2009‎ DragonBot mesaj katkılar‎ k 1.568 bayt +34‎ Bot değişikliği Ekleniyor: oc:Categoria:Novèl Testament geri al

21 Aralık 2008

• güncelönceki 23.4323.43, 21 Aralık 2008‎ VolkovBot mesaj katkılar‎ k 1.534 bayt +28‎ Bot değişikliği Ekleniyor: tl:Kaurian:Bagong Tipan geri al

14 Aralık 2008

• güncelönceki 16.3516.35, 14 Aralık 2008‎ VolkovBot mesaj katkılar‎ k 1.506 bayt +32‎ Bot değişikliği Ekleniyor: id:Kategori:Perjanjian Baru geri al

28 Kasım 2008

• güncelönceki 17.1717.17, 28 Kasım 2008‎ VolkovBot mesaj katkılar‎ k 1.474 bayt +33‎ Bot değişikliği Ekleniyor: szl:Kategoria:Nowy Testamynt geri al

15 Kasım 2008

• güncelönceki 01.0101.01, 15 Kasım 2008‎ VolkovBot mesaj katkılar‎ k 1.441 bayt +34‎ Bot değişikliği Ekleniyor: gl:Categoría:Novo Testamento geri al

9 Kasım 2008

• güncelönceki 19.0919.09, 9 Kasım 2008‎ VolkovBot mesaj katkılar‎ k 1.407 bayt +28‎ Bot değişikliği Ekleniyor: sh:Category:Novi zavjet geri al

11 Ağustos 2008

• güncelönceki 08.0308.03, 11 Ağustos 2008‎ タチコマ robot mesaj katkılar‎ k 1.379 bayt +30‎ Bot: Adding {{CommonsKat|New Testament}} geri al

29 Temmuz 2008

• güncelönceki 09.5809.58, 29 Temmuz 2008‎ Alexbot mesaj katkılar‎ k 1.349 bayt +52‎ Bot değişikliği Ekleniyor: el:Κατηγορία:Καινή Διαθήκη geri al

25 Temmuz 2008

• güncelönceki 16.1516.15, 25 Temmuz 2008‎ Synthebot mesaj katkılar‎ k 1.297 bayt +34‎ Bot değişikliği Ekleniyor: simple:Category:New Testament geri al

5 Temmuz 2008

• güncelönceki 15.3915.39, 5 Temmuz 2008‎ Idioma-bot mesaj katkılar‎ k 1.263 bayt +39‎ Bot değişikliği Ekleniyor: lt:Kategorija:Naujasis Testamentas geri al

4 Haziran 2008

• güncelönceki 11.0611.06, 4 Haziran 2008‎ Alexbot mesaj katkılar‎ k 1.224 bayt +33‎ Bot değişikliği Ekleniyor: pag:Category:Balon A Sipanan geri al

12 Mayıs 2008

• güncelönceki 21.4021.40, 12 Mayıs 2008‎ Alexbot mesaj katkılar‎ k 1.191 bayt +157‎ Bot değişikliği Ekleniyor: ar, ca, uk, vi geri al
• güncelönceki 07.0807.08, 12 Mayıs 2008‎ Baronnet mesaj katkılar‎ 1.034 bayt +36‎ fr:Catégorie:Nouveau Testament geri al
• güncelönceki 07.0707.07, 12 Mayıs 2008‎ Baronnet mesaj katkılar‎ 998 bayt +968‎ cs:Kategorie:Nový zákon geri al

26 Eylül 2007

• güncelönceki 16.3316.33, 26 Eylül 2007‎ 2ulus mesaj katkılar‎ 30 bayt +30‎ Yeni sayfa: Kategori:Kitab-ı Mukaddes