Vikipedi:Sayfa taşıma talepleri/Arşiv/2012/Mayıs

01-05-2012 – İngiltere Grand Prix → Britanya Grand Prix

• Eski ad:

İngiltere Grand Prix (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Britanya Grand Prix

• Gerekçe:

İngiltere değil Britanya Grand Prix olarak kullanılıyor. -- Rapsar^Efendim? 11:10, 1 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15:56, 1 Mayıs 2012 (UTC)

01-05-2012 – American Life (albüm) → American Life

• Eski ad:

American Life (albüm) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

American Life

• Gerekçe:

Anlam ayrımı sayfasına gerek olmadığı için taşınmalı. -- B.S.R.F. ^💬 13:49, 1 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı Anlam ayrımı sayfası korundu. --Superyetkin^ileti 15:56, 1 Mayıs 2012 (UTC)

01-05-2012 – Ray of Light (albüm) → Ray of Light

• Eski ad:

Ray of Light (albüm) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Ray of Light

• Gerekçe:

Albüm ile aynı adlı parça varsa parça ile ilgili sayfanın başlığının sonuna (şarkı) eklenmeli, asıl sayfa albüm ile ilgili olmalı. -- B.S.R.F. ^💬 13:56, 1 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15:56, 1 Mayıs 2012 (UTC)

01-05-2012 – Like a Virgin (albüm) → Like a Virgin

• Eski ad:

Like a Virgin (albüm) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Like a Virgin

• Gerekçe:

Albüm ile aynı adlı parça varsa parça ile ilgili sayfanın başlığının sonuna (şarkı) eklenmeli, asıl sayfa albüm ile ilgili olmalı. -- B.S.R.F. ^💬 13:57, 1 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15:56, 1 Mayıs 2012 (UTC)

01-05-2012 – The Girlie Show Tour → The Girlie Show World Tour

• Eski ad:

The Girlie Show Tour (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

The Girlie Show World Tour

• Gerekçe:

Turnenin tam adı bu şekilde. -- B.S.R.F. ^💬 15:42, 1 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15:56, 1 Mayıs 2012 (UTC)

01-05-2012 – Who's That Girl Tour → Who's That Girl World Tour

• Eski ad:

Who's That Girl Tour (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Who's That Girl World Tour

• Gerekçe:

Turnenin tam adı bu şekilde. -- B.S.R.F. ^💬 17:53, 1 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15:59, 5 Mayıs 2012 (UTC)

01-05-2012 – Blond Ambition Tour → Blond Ambition World Tour

• Eski ad:

Blond Ambition Tour (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Blond Ambition World Tour

• Gerekçe:

Turnenin tam adı bu şekilde. -- B.S.R.F. ^💬 17:54, 1 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15:59, 5 Mayıs 2012 (UTC)

01-05-2012 – Re-Invention Tour → Re-Invention World Tour

• Eski ad:

Re-Invention Tour (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Re-Invention World Tour

• Gerekçe:

Turnenin tam adı bu şekilde. -- B.S.R.F. ^💬 17:55, 1 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15:59, 5 Mayıs 2012 (UTC)

01-05-2012 – Başka Gün Öl (film) → Başka Gün Öl

• Eski ad:

Başka Gün Öl (film) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Başka Gün Öl

• Gerekçe:

Filmin kendisiyle aynı adlı soundtracki var diye maddenin başlığının sonuna (film) konulması gereksiz. -- B.S.R.F. ^💬 17:58, 1 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15:59, 5 Mayıs 2012 (UTC)

01-05-2012 – Kızoğlan → Shemale

• Eski ad:

Kızoğlan (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Shemale

• Gerekçe:

Uyduruk. Kızoğlan bakir/bakire anlamına geliyor. -- Abuk SABUK ^msj 20:46, 1 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15:59, 5 Mayıs 2012 (UTC)

02-05-2012 – Dokurcun,Akyazı → Dokurcun, Akyazı

• Eski ad:

Dokurcun,Akyazı (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Dokurcun, Akyazı

• Gerekçe:

Yazım hatası. -- Sadrettin^mesaj 07:52, 2 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15:59, 5 Mayıs 2012 (UTC)

02-05-2012 – Gölgesizler (roman) → Gölgesizler

• Eski ad:

Gölgesizler (roman) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Gölgesizler

• Gerekçe:

Film, romandan uyarlanmış. Taşıma işleminin ardından anlam ayrımı sayfası silinebilir. -- Rapsar^Efendim? 10:14, 2 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15:59, 5 Mayıs 2012 (UTC)

02-05-2012 – Ölürüm Sana (albüm) → Ölürüm Sana

• Eski ad:

Ölürüm Sana (albüm) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Ölürüm Sana

• Gerekçe:

Albüm adları parantezsiz, şarkı adları ise parantezli oluyor aynı isme sahip olunca. Bu işlemin ardından şarkı maddesinin de taşınması gerek. -- Rapsar^Efendim? 11:26, 2 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15:59, 5 Mayıs 2012 (UTC)

04-05-2012 – Papa IV. Eugenius → IV. Eugenius

• Eski ad:

Papa IV. Eugenius (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

IV. Eugenius

• Gerekçe:

-unvan. -- Rapsar^Efendim? 15:44, 4 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15:59, 5 Mayıs 2012 (UTC)

04-05-2012 – Papa X. Gregory → X. Gregory

• Eski ad:

Papa X. Gregory (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

X. Gregory

• Gerekçe:

-unvan. -- Rapsar^Efendim? 15:45, 4 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15:59, 5 Mayıs 2012 (UTC)

04-05-2012 – Papa IV. Martinus → IV. Martinus

• Eski ad:

Papa IV. Martinus (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

IV. Martinus

• Gerekçe:

-unvan. -- Rapsar^Efendim? 15:46, 4 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15:59, 5 Mayıs 2012 (UTC)

04-05-2012 – Papa I. Gregorius → I. Gregorius

• Eski ad:

Papa I. Gregorius (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

I. Gregorius

• Gerekçe:

-unvan. -- Rapsar^Efendim? 15:46, 4 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15:59, 5 Mayıs 2012 (UTC)

04-05-2012 – Papa XIII. Gregory → XIII. Gregory

• Eski ad:

Papa XIII. Gregory (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

XIII. Gregory

• Gerekçe:

-unvan. -- Rapsar^Efendim? 15:46, 4 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15:59, 5 Mayıs 2012 (UTC)

04-05-2012 – Papa I. Nikolas → I. Nikolas

• Eski ad:

Papa I. Nikolas (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

I. Nikolas

• Gerekçe:

-unvan. -- Rapsar^Efendim? 15:47, 4 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 15:59, 5 Mayıs 2012 (UTC)

04-05-2012 – Doğancılar, Sakarya → Doğancılar, Adapazarı

• Eski ad:

Doğancılar, Sakarya (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Doğancılar, Adapazarı

• Gerekçe:

Doğancılar Adapazarı ilçesinin bir köyüdür, Sakarya ilin adıdır. -- TheCountTR (mesaj) 23:56, 4 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı Her sayfanın üstündeki "taşı" bağlantısını kullanarak siz de bu taşıma işlemini yapabilirsiniz. Bu adlandırmalar hep eski idari düzene göre yapılmış. Sakarya büyükşehir olduğu için tüm bu köy isimlerinin değişmesi gerekiyor aslında. --Sadrettin^mesaj 16:14, 5 Mayıs 2012 (UTC)

04-05-2012 – Tuştakımı → Klavye (bilgisayar)

• Eski ad:

Tuştakımı (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Klavye (bilgisayar)

• Gerekçe:

Konubaşlığı olan tuştakımı TDK güncel sözlüğünde bulunmamaktadır, onun yerine Türkçe'ye klavye olarak geçmiştir. TDK - Güncel Türkçe Sözlük -- TheCountTR (mesaj) 14:38, 4 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

taşınmış.. --kibele 20:11, 25 Mayıs 2012 (UTC)

05-05-2012 – Şaolin Futbolu (film) → Şaolin Futbolu

• Eski ad:

Şaolin Futbolu (film) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Şaolin Futbolu

• Gerekçe:

Sadeleştirme. -- Rapsar^Efendim? 23:25, 5 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 19:25, 18 Mayıs 2012 (UTC)

06-05-2012 – 0 Arkadaşa Sahipsin → You Have 0 Friends

• Eski ad:

0 Arkadaşa Sahipsin (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

You Have 0 Friends

• Gerekçe:

Türkçe adlandırma için kaynak yok. Olsa bile zaten orijinal adlandırmayı kullanıyorduk sanırım. -- Myrat ^ileti 14:38, 6 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 19:25, 18 Mayıs 2012 (UTC)

06-05-2012 – Sikke (anlam ayrımı) → Sikke

• Eski ad:

Sikke (anlam ayrımı) (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Sikke

• Gerekçe:

Sadeleştirme. Sikke maddesinin adı madenî para olarak değiştirildi. -- Abuk SABUK ^msj 18:29, 6 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 19:25, 18 Mayıs 2012 (UTC)

09-05-2012 – Romanlar → Çingeneler

• Eski ad:

Romanlar (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Çingeneler

• Gerekçe:

NTV Tarih dergisinin bu ayki sayısında yer alan makalede dendiğine göre bu halkın adı çingeneler. Romanlar ise, 1924'teki nüfus mübadelesiyle Türkiye'ye gelen ve Rumeli'ye yerleşen çingeneler için kullanılan tabir (hatta Rum>Roman ilişkisi). -- Rapsar^Efendim? 15:08, 9 Mayıs 2012 (UTC)

• Yorum:

Destek cingeneyiz.org sitesinde de bahsediliyor. Roman adlı grup Balkanlar başta olmak üzere diğer komşu coğrafyalarda yaşamakta olup en kalabalık Çingene grubunu oluşturuyormuş. Roman adının tüm Çingeneler için kullanılması kararı 1971 yılında yapılan I. Dünya Roman Kongresinde alınmış. Çingene adını reddetmesi kongrenin eleştirilen yanı olmuş. esc2003 (mesaj) 15:50, 9 Mayıs 2012 (UTC)

Destek Kanada'da "resmi" olarak "derogative" bulunan "Eskimo" adının kullanımı yasaktır ve bunun yerine "Inuit" adı kullanılmaktadır. Bu yine de "normal" bir yasaklamadır (!); fakat "anormal" olan bütün Eskimolara "Inuit" adının verilmesini istemektir ve başını Kanada ile Grönland'ın çektiği Inuit Circumpolar Council tarafından bütün Eskimolar "Inuit" adı altında verilmektedir ve dünyadan da böyle kullanım istemektedirler. Kanada ile Grönland'da Eskimoların yalnızca "Inuit" kolu bulunur, "Yupik" kolundan kimse yoktur. Alaska'da ise hem Yupik hem de İnuit kolundan Eskimo bulunur ve burada "Eskimo" adı birleştirici bir addır ve kesinlikle yasak değildir. Çingene adlandırması da buna benzerdir. Malûm gündelik dilde "Çingene" adında kötüleme anlamı vardır ve bu anlamı bertaraf etmek üzere Çingenelerin baskın grubunun (=Roman [Romanya çingeneleri]) adı bütün Çingene gruplarını kapsayıcı genel ad olarak kullanılmak istenmektedir. Bu doğru bir yaklaşım değildir ve diğer ufak grupları baskın olan grubun adıyla "asimile" etmektir. Bir başka deyişle, argoda kötü anlamı var diye "hıyar" kelimesi yerine "salatalık" demek gibidir. --Kmoksy (mesaj) 16:28, 9 Mayıs 2012 (UTC)

Hıyar örneği, alanları tamamen farklı olsa da tam da bununla aynı örnek.--Rapsar^Efendim? 16:39, 9 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı ancak madde 'roman' kelimesinin etimolojisi gibi bölümlere sahip. elden geçirilmeli. --kibele 20:09, 25 Mayıs 2012 (UTC)

10-05-2012 – Cazcı Kardeşler (grup) → The Blues Brothers

• Eski ad:

Cazcı Kardeşler (grup) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

The Blues Brothers

• Gerekçe:

Grup adı, özel ad. -- Rapsar^Efendim? 13:28, 10 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 19:25, 18 Mayıs 2012 (UTC)

10-05-2012 – Zıkkımın Kökü (roman) → Zıkkımın Kökü

• Eski ad:

Zıkkımın Kökü (roman) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Zıkkımın Kökü

• Gerekçe:

Film, romandan uyarlama. Taşıma işleminin ardından anlam ayrımı sayfası silinebilir. -- Rapsar^Efendim? 14:15, 10 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 19:25, 18 Mayıs 2012 (UTC)

10-05-2012 – Franz Joseph Haydn → Joseph Haydn

• Eski ad:

Franz Joseph Haydn (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Joseph Haydn

• Gerekçe:

Tanınan ad. -- Rapsar^Efendim? 18:33, 10 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 19:25, 18 Mayıs 2012 (UTC)

10-05-2012 – Ondokuzmayıs → 19 Mayıs, Samsun

• Eski ad:

Ondokuzmayıs (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

19 Mayıs, Samsun

• Gerekçe:

Valilik ve belediye sitelerindeki yazım bu şekilde. -- Sadrettin^mesaj 19:48, 10 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 13:08, 20 Mayıs 2012 (UTC)

11-05-2012 – Şablon:Hristiyanlık → Şablon:Hıristiyanlık

• Eski ad:

Şablon:Hristiyanlık (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Şablon:Hıristiyanlık

• Gerekçe:

Ana madde adına uyum. -- Rapsar^Efendim? 09:16, 11 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 13:08, 20 Mayıs 2012 (UTC)

11-05-2012 – Yeşilli, Mardin → Yeşilli

• Eski ad:

Yeşilli, Mardin (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Yeşilli

• Gerekçe:

Yalın. -- Sadrettin^mesaj 15:38, 11 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 13:08, 20 Mayıs 2012 (UTC)

11-05-2012 – Savur, Mardin → Savur

• Eski ad:

Savur, Mardin (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Savur

• Gerekçe:

Yalın. -- Sadrettin^mesaj 15:38, 11 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 13:08, 20 Mayıs 2012 (UTC)

11-05-2012 – Rheum ribes → Işgın

• Eski ad:

Rheum ribes (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Işgın

• Gerekçe:

Kaynaklı Türkçe adı varken Latince adı ikincildir -- Kmoksy (mesaj) 17:04, 11 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 13:08, 20 Mayıs 2012 (UTC)

13-05-2012 – Şahabeddin Sühreverdî Maktûl → Şahabeddin Sühreverdî

• Eski ad:

Şahabeddin Sühreverdî Maktûl (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Şahabeddin Sühreverdî

• Gerekçe:

Yaygın kullanım/tanınan ad (1 v. 2. -- Rapsar^Efendim? 21:34, 13 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 13:08, 20 Mayıs 2012 (UTC)

15-05-2012 – Elena Ceaușescu → Elena Çavuşesku

• Eski ad:

Elena Ceaușescu (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Elena Çavuşesku

• Gerekçe:

Türkçede yaygın kullanım şekli. Daha önce Nikolay Çavuşesku olarak aynı gerekçeyle ad değiştirilmişti. esc2003 (mesaj) 10:43, 15 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 13:08, 20 Mayıs 2012 (UTC)

15-05-2012 – Makedonya bayrağı → Makedonya Cumhuriyeti bayrağı

• Eski ad:

Makedonya bayrağı (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Makedonya Cumhuriyeti bayrağı

• Gerekçe:

Ülkeyle ilgili diğer maddelere uyum. -- esc2003 (mesaj) 16:00, 15 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 13:08, 20 Mayıs 2012 (UTC)

15-05-2012 – Tatlar (halk) → Tatlar

• Eski ad:

Tatlar (halk) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Tatlar

• Gerekçe:

Halk adları öncelikli olmalı. -- esc2003 (mesaj) 16:05, 15 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --kibele 17:27, 15 Haziran 2012 (UTC)

_{anlam ayrım sayfasnı sildim. sıcaktan kafam basmıyor. sonra halledicem ya da biri yapsa ne güzel olur.} --kibele 17:30, 15 Haziran 2012 (UTC)

Tam olarak ne yapılması gerekiyor?

Vito Genovese 10:25, 22 Haziran 2012 (UTC)

halledildi, problem yok.. --kibele 08:12, 23 Haziran 2012 (UTC)

18-05-2012 – Dünya Şampiyona Güreşi → World Championship Wrestling

• Eski ad:

Dünya Şampiyona Güreşi (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

World Championship Wrestling

• Gerekçe:

Özel isim+Türkçesi yaygın değil. -- Rapsar^Efendim? 22:39, 18 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 13:08, 20 Mayıs 2012 (UTC)

18-05-2012 – WCW Pazartesi Nitro → WCW Monday Nitro

• Eski ad:

WCW Pazartesi Nitro (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

WCW Monday Nitro

• Gerekçe:

Özel isim+Türkçesi yaygın değil. -- Rapsar^Efendim? 22:40, 18 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 13:08, 20 Mayıs 2012 (UTC)

18-05-2012 – WCW Dünya Televizyon Şampiyon → WCW World Television Championship

• Eski ad:

WCW Dünya Televizyon Şampiyon (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

WCW World Television Championship

• Gerekçe:

Özel isim+Türkçesi yaygın değil. -- Rapsar^Efendim? 22:40, 18 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 13:08, 20 Mayıs 2012 (UTC)

18-05-2012 – WCW Kadınlar Şampiyonası → WCW Women's Championship

• Eski ad:

WCW Kadınlar Şampiyonası (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

WCW Women's Championship

• Gerekçe:

Özel ad+Türkçesi yaygın değil. -- Rapsar^Efendim? 22:41, 18 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 13:08, 20 Mayıs 2012 (UTC)

18-05-2012 – WCW Güreş Tag Takım Şampiyon → WCW World Tag Team Championship

• Eski ad:

WCW Güreş Tag Takım Şampiyon (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

WCW World Tag Team Championship

• Gerekçe:

Özel ad+Türkçesi yaygın değil. -- Rapsar^Efendim? 22:42, 18 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 13:08, 20 Mayıs 2012 (UTC)

18-05-2012 – WCW Dünya Ağırsiklet Şampiyon → WCW World Heavyweight Championship

• Eski ad:

WCW Dünya Ağırsiklet Şampiyon (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

WCW World Heavyweight Championship

• Gerekçe:

Özel ad+Türkçesi yaygın değil. -- Rapsar^Efendim? 22:42, 18 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 13:08, 20 Mayıs 2012 (UTC)

18-05-2012 – Dünya Güreş Tüm-Starları → World Wrestling All-Stars

• Eski ad:

Dünya Güreş Tüm-Starları (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

World Wrestling All-Stars

• Gerekçe:

Özel ad. -- Rapsar^Efendim? 22:50, 18 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 13:08, 20 Mayıs 2012 (UTC)

19-05-2012 – Institut für die Wissenschaften vom Menschen → İnsan Bilimleri Enstitüsü

• Eski ad:

Institut für die Wissenschaften vom Menschen (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

İnsan Bilimleri Enstitüsü

• Gerekçe:

Başlığın türkçe karşılığı. -- TheCountTR^fısılda 12:57, 19 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapılmadı Özel ad. --Superyetkin^ileti 13:08, 20 Mayıs 2012 (UTC)

20-05-2012 – Halk ozanı → Ozan

• Eski ad:

Halk ozanı (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Ozan

• Gerekçe:

Ozanlığın çeşitleri var mıdır? -- esc2003 (mesaj) 10:06, 20 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapılmadı "Ozan" adlı bir anlam ayrımı sayfası mevcut. Bunun aynı ad altında korunup korunmayacağı tartışılmalı. --Superyetkin^ileti 13:08, 20 Mayıs 2012 (UTC)

22-05-2012 – Karabük (merkez) → Karabük

• Eski ad:

Karabük (merkez) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Karabük

• Gerekçe:

Yalın adlandırma. -- Sadrettin^mesaj 06:53, 22 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 18:00, 22 Mayıs 2012 (UTC)

22-05-2012 – IBDb → Internet Broadway Database

• Eski ad:

IBDb (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Internet Broadway Database

• Gerekçe:

Açılım yazılmalı. Ayrıca kısaltma IBDb olarak değil IBDB olarak kullanılmaktadır. Bunu yönlendirme olarak tutmak da doğru olmayabilir. -- esc2003 (mesaj) 07:41, 22 Mayıs 2012 (UTC)

Maddeyi çevirdiğiminde İngilizcedeki isimlendirme bu şekildeydi. Önerilen isimlendirme daha uygun. IBDb yönlendirmesi silinecekse, bağlantılı tüm maddeler kontrol edilmeli. İyivikiler... — [ho? ni!] 09:05, 22 Mayıs 2012 (UTC)

Şimdi baktım yönlendirme olarak kullanılıyormuş İngilizcede. esc2003 (mesaj) 09:10, 22 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 18:00, 22 Mayıs 2012 (UTC)

22-05-2012 – Taht Oyunları (roman) → Taht Oyunları

• Eski ad:

Taht Oyunları (roman) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Taht Oyunları

• Gerekçe:

Dizi romandan uyarlama. Anlam ayrımı sayfası da silinebilir bu bağlamda. -- Rapsar^Efendim? 11:54, 22 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 18:00, 22 Mayıs 2012 (UTC)

22-05-2012 – Şabestar → Şebister

• Eski ad:

Şabestar (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Şebister

• Gerekçe:

Tartışma sayfasında belirtildiği üzere. -- Rapsar^Efendim? 20:57, 22 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 19:26, 25 Mayıs 2012 (UTC)

22-05-2012 – Papa, Macaristan → Pápa

• Eski ad:

Papa, Macaristan (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Pápa

• Gerekçe:

Aksan eklemesi, bu sayede virgüle gerek kalmaması. -- Rapsar^Efendim? 21:21, 22 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 19:26, 25 Mayıs 2012 (UTC)

23-05-2012 – Madımak (bitki) → Madımak

• Eski ad:

Madımak (bitki) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Madımak

• Gerekçe:

Sadeleştirme. Anlam ayrımı sayfasındaki maddelerin hiçbiri sadece madımak adına sahip olamaz. -- Rapsar^Efendim? 12:06, 23 Mayıs 2012 (UTC)

• Yorum:

Destek Diğerleri adını zaten bu bitkiden almış. esc2003 (mesaj) 09:27, 25 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 19:26, 25 Mayıs 2012 (UTC)

23-05-2012 – Muradiye, Van → Muradiye

• Eski ad:

Muradiye, Van (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Muradiye

• Gerekçe:

Akla gelen ilk anlam. -- Rapsar^Efendim? 12:06, 23 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 19:26, 25 Mayıs 2012 (UTC)

24-05-2012 – Mazıdağı, Mardin → Mazıdağı

• Eski ad:

Mazıdağı, Mardin (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Mazıdağı

• Gerekçe:

Yalın adlandırma. -- Sadrettin^mesaj 13:54, 24 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 19:26, 25 Mayıs 2012 (UTC)

24-05-2012 – Tazman Denizi → Tasman Denizi

• Eski ad:

Tazman Denizi (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Tasman Denizi

• Gerekçe:

Burada belirtildiği üzere. -- Rapsar^Efendim? 20:27, 24 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 19:26, 25 Mayıs 2012 (UTC)

25-05-2012 – Slavia Prag SK → SK Slavia Prag

• Eski ad:

Slavia Prag SK (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

SK Slavia Prag

• Gerekçe:

Kulübün açık adında SK önde. -- Rapsar^Efendim? 16:42, 25 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 19:26, 25 Mayıs 2012 (UTC)

25-05-2012 – Osmanlı Devleti'nde demiryolu yöntemi → Osmanlı İmparatorluğu'nda demiryolu yöntemi

• Eski ad:

Osmanlı Devleti'nde demiryolu yöntemi (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Osmanlı İmparatorluğu'nda demiryolu yöntemi

• Gerekçe:

Ana madde adına uyum. -- Rapsar^Efendim? 16:48, 25 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 19:26, 25 Mayıs 2012 (UTC)

25-05-2012 – Şiilik → Şia

• Eski ad:

Şiilik (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Şia

• Gerekçe:

Sünnilik = Ehl-i Sünnet örneğindeki gibi. -- esc2003 (mesaj) 20:00, 25 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 20:37, 26 Mayıs 2012 (UTC)

26-05-2012 – Musevi dilleri → Yahudi dilleri

• Eski ad:

Musevi dilleri (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Yahudi dilleri

• Gerekçe:

Yaygın kullanım, ilgili diğer maddelerle uyum. -- esc2003 (mesaj) 06:50, 26 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 20:37, 26 Mayıs 2012 (UTC)

26-05-2012 – Google Dokümanlar → Google Drive

• Eski ad:

Google Dokümanlar (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Google Drive

• Gerekçe:

Google Dökümanlar kaldırılıyor, Google tarafından Google Drive'a taşınacak. Kendi websitesinde (İngilizce) açıklama mevcut. Ayrıca diğer bazı wikiler taşıma işlemini gerçekleştirmişler. Böyle daha uyumlu olur. İngilizce wiki'de ise şu an iki madde birleştiriliyor. Son olarak böylesinin daha pratik olacağını düşünüyorum. Teşekkürler. --Tahran 15:23, 26 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 20:37, 26 Mayıs 2012 (UTC)

26-05-2012 – Ahmetbey, Kırklareli → Ahmetbey, Lüleburgaz

• Eski ad:

Ahmetbey, Kırklareli (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Ahmetbey, Lüleburgaz

• Gerekçe:

Lüleburgaz beldesi. -- Sadrettin^mesaj 16:53, 26 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 20:37, 26 Mayıs 2012 (UTC)

26-05-2012 – Pehlivanköy, Kırklareli → Pehlivanköy

• Eski ad:

Pehlivanköy, Kırklareli (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Pehlivanköy

• Gerekçe:

İlk anlam. -- Sadrettin^mesaj 20:19, 26 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 20:37, 26 Mayıs 2012 (UTC)

28-05-2012 – Robert von Greim → Robert Ritter von Greim

• Eski ad:

Robert von Greim (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Robert Ritter von Greim

• Gerekçe:

Tanınan ad+tam ad. Zamanında Ritter kaldırılmış Takabeg tarafından, neden belirtilmeden. -- Rapsar^Efendim? 15:23, 28 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 16:59, 29 Mayıs 2012 (UTC)

28-05-2012 – Türkiye-İsveç ilişkileri → İsveç-Türkiye ilişkileri

• Eski ad:

Türkiye-İsveç ilişkileri (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

İsveç-Türkiye ilişkileri

• Gerekçe:

Alfabetik sıra. -- Rapsar^Efendim? 18:33, 28 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 16:59, 29 Mayıs 2012 (UTC)

29-05-2012 – Brezilya direyi → Brezilya faunası

• Eski ad:

Brezilya direyi (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Brezilya faunası

• Gerekçe:

Standartlaştırma. -- Rapsar^Efendim? 10:39, 29 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 16:59, 29 Mayıs 2012 (UTC)

29-05-2012 – Finlandiya direyi → Finlandiya faunası

• Eski ad:

Finlandiya direyi (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Finlandiya faunası

• Gerekçe:

Standartlaştırma. -- Rapsar^Efendim? 10:41, 29 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 16:59, 29 Mayıs 2012 (UTC)

29-05-2012 – İrlanda direyi → İrlanda faunası

• Eski ad:

İrlanda direyi (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

İrlanda faunası

• Gerekçe:

Standartlaştırma. -- Rapsar^Efendim? 10:43, 29 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 16:59, 29 Mayıs 2012 (UTC)

29-05-2012 – İsveç direyi → İsveç faunası

• Eski ad:

İsveç direyi (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

İsveç faunası

• Gerekçe:

Standartlaştırma. -- Rapsar^Efendim? 10:44, 29 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 16:59, 29 Mayıs 2012 (UTC)

29-05-2012 – Türkiye direyi → Türkiye faunası

• Eski ad:

Türkiye direyi (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Türkiye faunası

• Gerekçe:

Standartlaştırma. -- Rapsar^Efendim? 10:46, 29 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 16:59, 29 Mayıs 2012 (UTC)

29-05-2012 – Hindistan direyi → Hindistan faunası

• Eski ad:

Hindistan direyi (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Hindistan faunası

• Gerekçe:

Standartlaştırma. -- Rapsar^Efendim? 11:13, 29 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 16:59, 29 Mayıs 2012 (UTC)

29-05-2012 – Nous Les Amoureux → Nous les Amoureux

• Eski ad:

Nous Les Amoureux (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Nous les Amoureux

• Gerekçe:

Düzeltme. -- Rapsar^Efendim? 14:09, 29 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 16:59, 29 Mayıs 2012 (UTC)

29-05-2012 – Vivo Cantando → Vivo cantando

• Eski ad:

Vivo Cantando (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Vivo cantando

• Gerekçe:

Düzeltme. -- Rapsar^Efendim? 14:10, 29 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 16:59, 29 Mayıs 2012 (UTC)

30-05-2012 – Gökadalararası uzay → Galaksilerarası uzay

• Eski ad:

Gökadalararası uzay (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Galaksilerarası uzay

• Gerekçe:

Ana madde adına uyum. -- Rapsar^Efendim? 12:23, 30 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 12:25, 3 Haziran 2012 (UTC)

31-05-2012 – Versailles Barış Antlaşması → Versay Barış Antlaşması

• Eski ad:

Versailles Barış Antlaşması (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Versay Barış Antlaşması

• Gerekçe:

Lozan Barış Antlaşması örneğindeki gibi. -- Emyil^mesaj 01:03, 31 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 12:25, 3 Haziran 2012 (UTC)

31-05-2012 – Proje Moda (Yarışma) → Proje Moda

• Eski ad:

Proje Moda (Yarışma) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Proje Moda

• Gerekçe:

Gereksiz parantezleme. -- B.S.R.F. ^💬 10:24, 31 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 12:25, 3 Haziran 2012 (UTC)

31-05-2012 – Porto Riko direyi → Porto Riko faunası

• Eski ad:

Porto Riko direyi (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Porto Riko faunası

• Gerekçe:

standartlaştırma. -- Rapsar^Efendim? 13:10, 31 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 12:25, 3 Haziran 2012 (UTC)

31-05-2012 – Avustralya direyi → Avustralya faunası

• Eski ad:

Avustralya direyi (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Avustralya faunası

• Gerekçe:

Standartlaştırma. -- Rapsar^Efendim? 13:11, 31 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 12:25, 3 Haziran 2012 (UTC)

31-05-2012 – Avrupa direyi → Avrupa faunası

• Eski ad:

Avrupa direyi (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Avrupa faunası

• Gerekçe:

Standartlaştırma. -- Rapsar^Efendim? 13:11, 31 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 12:25, 3 Haziran 2012 (UTC)

31-05-2012 – Kanada direyi → Kanada faunası

• Eski ad:

Kanada direyi (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Kanada faunası

• Gerekçe:

Standartlaştırma. -- Rapsar^Efendim? 13:12, 31 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 12:25, 3 Haziran 2012 (UTC)

31-05-2012 – İskoçya direyi → İskoçya faunası

• Eski ad:

İskoçya direyi (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

İskoçya faunası

• Gerekçe:

Standartlaştırma. -- Rapsar^Efendim? 13:12, 31 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --Superyetkin^ileti 12:25, 3 Haziran 2012 (UTC)

01-05-2012 – Süryani Katliamı → Süryani Kırımı

• Eski ad:

Süryani Katliamı (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Süryani Kırımı

• Gerekçe:

Bu olay Ermeni Soykırımı ve Rum Soykırımı ile birlikte değerlendiriliyor. Türkçe Vikipedi'de tartışmalı olduğu için soykırım kelimesine karşılık "kırım" tanımı kullanılıyor. Adın Süryani Kırımı olarak değiştirilmesi gerekmektedir. -- esc2003 (mesaj) 06:28, 1 Mayıs 2012 (UTC)

Diğer maddenin adlarına göre değil bu olayın yaygınlıklara göre değerlendirilmesi gerektiğini düşünüyorum. Gerç ne Süryani katliamı, ne de Süryanı kırımı yaygındır. Asur soykırımı kullanılıyor ama yanlış anlamıyorsam bu ad 1933 yılında yaşanan katliam ile sınırlı. Birde Rum soykırımı konusuna gelince, ilgili maddelerde kullanılan katliam kelimesi ile kırım kelimesi hemen hemen aynı manayı taşmakla birlike (dolayısıyla Rum kırımı, Rum katliamı, Rum katliamıları gibiler sorunlu değil) Rum soykırımı adlandırması hayli siyasi ve propaganda içeriyor olmalıdır. Bu konuda en:Talk:Greek genocide/Archive 11#Name'de de belirtiği gibi Rum (Yunan) soykırımı yeni icat olup Pontus soykırımı ise bu icat taraftarlarının dışındaki kişilerin kaleme aldıkları kaynaklarda da yer alırken onun şişmesi ve birleştirilmesi sonucu ortaya atılan Rum (Yunan) soykırımı ise belli bir kişiler tarafından kullanılıyor. Burada demek istediğim kısaca şu: bu olayın Ermeni Soykırımı ve Rum Soykırımı ile birlikte değerlendirenlerin var olması, bu maddenin adlandırmasını etkilememelidir. Takabeg ^ileti 02:55, 12 Haziran 2012 (UTC)

• Karar:

Yapılmadı Konunun ilgili tartışma sayfasında ele alınması gerekiyor. --Superyetkin^ileti 16:17, 16 Haziran 2012 (UTC)

04-05-2012 – Tepekule → Tepekule, Bayraklı

• Eski ad:

Tepekule (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Tepekule, Bayraklı

• Gerekçe:

Mahalle ve köylerde böyle. -- Rapsar^Efendim? 21:40, 4 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı--Vito Genovese 07:37, 20 Haziran 2012 (UTC)

06-05-2012 – Hakas Türkçesi → Hakasça

• Eski ad:

Hakas Türkçesi (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Hakasça

• Gerekçe:

Diğer tüm Türk dillerinde bu biçim kullanılmış. -- Amateur55 (mesaj) 06:47, 6 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı--Reality (mesaj) 22:16, 15 Haziran 2012 (UTC)

09-05-2012 – V. Mehmet → V. Mehmed

• Eski ad:

V. Mehmet (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

V. Mehmed

• Gerekçe:

Osmanlıca aslına uygun olarak. -- Rapsar^Efendim? 14:23, 9 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı--Vito Genovese 07:38, 20 Haziran 2012 (UTC)

09-05-2012 – II. Abdülhamit → II. Abdülhamid

• Eski ad:

II. Abdülhamit (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

II. Abdülhamid

• Gerekçe:

Osmanlıca aslına uygun olarak. -- Rapsar^Efendim? 14:24, 9 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı--Vito Genovese 07:39, 20 Haziran 2012 (UTC)

09-05-2012 – V. Murat → V. Murad

• Eski ad:

V. Murat (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

V. Murad

• Gerekçe:

Osmanlıca aslına uygun olarak. -- Rapsar^Efendim? 14:24, 9 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı--Vito Genovese 07:41, 20 Haziran 2012 (UTC)

09-05-2012 – II. Ahmet → II. Ahmed

• Eski ad:

II. Ahmet (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

II. Ahmed

• Gerekçe:

Osmanlıca aslına uygun olarak. -- Rapsar^Efendim? 14:24, 9 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı--Vito Genovese 07:41, 20 Haziran 2012 (UTC)

09-05-2012 – III. Murat → III. Murad

• Eski ad:

III. Murat (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

III. Murad

• Gerekçe:

Osmanlıca aslına uygun olarak. -- Rapsar^Efendim? 14:24, 9 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı--Vito Genovese 07:41, 20 Haziran 2012 (UTC)

12-05-2012 – Kürtçülük → Kürt milliyetçiliği

• Eski ad:

Kürtçülük (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Kürt milliyetçiliği

• Gerekçe:

Maddeyi Kürtçülük yaptık ama, diğer maddelerle uyumlu olması açısından bu daha uygun gibi. -- Rapsar^Efendim? 11:48, 12 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

İtiraz gelmediğine göre Yapıldı--Vito Genovese 08:14, 20 Haziran 2012 (UTC)

12-05-2012 – Önbellek → İşlemci önbelleği

• Eski ad:

Önbellek (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

İşlemci önbelleği

• Gerekçe:

İngilizce wikide "CPU cache" ve "Cache(computing)" adında iki farklı önbellek tanımı yapılmışken, Türkçe "Önbellek" olan sayfanın içeriği aslında "CPU cache" sayfasının içeriğiyle aynıdır.. Fakat, "Cache(computing)" sayfasından Türkçe'ye yönlendirme yapıldığında "Önbellek" sayfasına geliyor, halbuki "İşlemci önbelleği" "CPU cache"in karşılığı, "Önbellek(bilgisayar)" gibi bir başlık da "Cache(computing)" sayfasının karşılığı olmalıdır.. Bu arada "İşlemci önbelleği" isimli bir başka sayfa da vardır bu yüzden "Önbellek" sayfası bu sayfaya da taşınamamaktadır. -- Bbinb (mesaj) 13:34, 12 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı--Vito Genovese 08:16, 20 Haziran 2012 (UTC)

13-05-2012 – Gazimağusa → Mağusa

• Eski ad:

Gazimağusa (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Mağusa

• Gerekçe:

Kıbrıs Harekatından sonra gazi unvanı verilmiş. Kıbrıs Cumhuriyeti dönemindeki ad kullanılmalı. esc2003 (mesaj) 06:50, 13 Mayıs 2012 (UTC)

• Yorum:

Neden?--Rapsar^Efendim? 17:55, 13 Mayıs 2012 (UTC)

• Cevap Tanınmayan devletlerin aldığı kararların meşruiyeti yoktur. KKTC döneminde ilçe olan Gazimağusa ilçesinin adı ise aynen yazılabiliyor. Dağlık Karabağ Cumhuriyetinde Azerice Şuşa(Ermenice: Şuşi) adındaki şehrin DKC yönetiminde il statüsü alan yerleşim için Şuşi (il) denilmesi örneğindeki gibi. De facto yönetimler döneminde yapılan oluşumlar aynen yazılabiliyor. İngilizce ve Almancadaki kullanıcıların dediği bu. Diğer dillerde de bu şekilde adlandırma yapılmış. esc2003 (mesaj) 05:41, 14 Mayıs 2012 (UTC)

Karşı KKTC'deki resmi kullanım, Türkçedeki yaygın kullanım bu. Aynı mantıkla kimse tarafından tanınmadığı için DKC maddesini silmemiz gerekir. Devletlerin kimi tanıdığı, kime terörist dediği vs. gibi öznel yargılar Vikipedi'yi bağlamaz.--Abuk SABUK ^msj 15:51, 24 Mayıs 2012 (UTC)

Söylediklerinizin konuyla hiç alakası yok. Gazi ünvanı KKTC kurulduktan sonra verilmiş. Mağusa'nın KKTC döneminde ilçe statüsü alan Gazimağusa ise aynen yazılabilir. Çünkü KC'den bağımsız hareket edilmiş. Ayrıca sizin mantığınıza göre Kıbrıs Cumhuriyeti değil GKRY demek gerekiyor yaygın kullanım esas alınacaksa. esc2003 (mesaj) 16:51, 24 Mayıs 2012 (UTC)

Karşı Yer adların değiştirildiğinde yenisini tercih ediyorum. Gerç, Balkanlardaki yer adları için Osmanlı döneminde kullanılmış ve günümüz Türkiye Cumhuriyeti'nin resmî makamlarının da bile kullanmadıkları eski adları tercih edenler var, Türkçe Vikipedide. Yani Türkçe Vikide çifte standart uygulanıyor. Sovyet zamanında Türkiye'de de Stepanakert adı kullanılıyordu. Günümüzde belki Hankendi, Stepanakert'i aşmıştır, ya da aşmamıştır, bilmem. Niye Türkçe Vikide Stepanakert yerine Hankendi kullanıılyor ? Bunun sebebini düşünürseniz, niye başlık olarak Gazimağısa'nın kullanıldığını anlarsınızdır. Aynı mantıktandır ondan. Birde Kıbrıs Cumhuriyeti dönemindeki ad derken değilde 1974'ten önceki adı kastediyorsunuzdur. Gerçekten Mağusa mıydı ? Burada "Magosa Bugün Bizim Oluyor." diyor. Takabeg ^ileti 14:47, 8 Haziran 2012 (UTC)

Evet, harekattan sonra "gazi" ünvanı verilmiş (1, 2). Hankendi için dediklerinize katılmıyorum. Şehrin adı Sovyetler zamanında Stepan Şaumyan'ın adına ithafen Stepanakert yapılmış. 1991'de şehre eski adı verilmiş. Ancak 1 yıl sonra şehir Ermeni güçleri tarafından işgal edilmiş. esc2003 (mesaj) 15:04, 8 Haziran 2012 (UTC)

• Yorum Bunları tartışma sayfasına yazsak, ah bir not düşsek böyle tartışmalı değişiklikleri... Elimdeki Mehmet Salih Emircan'ın Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde Tören, Bayram ve Anma Günleri kitabına göre (bu olayla ilgili Türk Mukavemet Teşkilatı komutanlarının kitaplarını kaynak gösteriyor) 20 Temmuz - 15 Ağustos 1974 tarihleri arasında Rum kuşatmasına alınan Mağusa Surlariçi direndiği için 2 Ekim 1974'te gazilik unvanı verilmiş. Gazimağusa veya Mağusa olması benim açımdan fark etmez. Halk diline Gazimağusa fazla yerleşemedi. Halen "Mağusa" diyor halk. Gazetelerde de buna paralel olarak hem Gazimağusa, hem Mağusa kullanımı mevcut: [1] [2]. Başbakanın açıklamalarında da var Mağusa kullanımı ([3]]), zaten siyasetçiler de Mağusa der genelde. Tabii bu işin yerel boyutu. Gazimağusa kullanımı da Google Books aramasına göre Mağusa kadar yaygın ki bazı yerlerde "Gazi Mağusa" olarak geçiyor. "Magosa", "Lefkoşe" gibi adın çarptırılmış versiyonudur, yanlış kullanımdır. --seksen 15:36, 8 Haziran 2012 (UTC)
• Karar:

Yapılmadı - Tartışma sayfasında netleştirilmesi gerekiyor.--Vito Genovese 19:41, 15 Haziran 2012 (UTC)

13-05-2012 – Stiliyan Ivanov → Stiliyan İvanov

• Eski ad:

Stiliyan Ivanov (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Stiliyan İvanov

• Gerekçe:

Düzeltme. -- Rapsar^Efendim? 20:54, 13 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --kibele 17:26, 15 Haziran 2012 (UTC)

15-05-2012 – Siu → Siyular

• Eski ad:

Siu (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Siyular

• Gerekçe:

Türkçede kaynaklardaki yaygın kullanım. -- Rapsar^Efendim? 12:11, 15 Mayıs 2012 (UTC)

• Yorum:

Gerçekten yaygın kullanım mı ? Takabeg ^ileti 14:57, 8 Haziran 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı - Takabeg'in yorumu gerçek bir itirazdan ziyade merak sorusu gibi geldiği için yaptım gitti.--Vito Genovese 08:17, 20 Haziran 2012 (UTC)

Merak sorum değildi aslında. Kısa bir google books arama yapan herhangi kullanıcı en azından yaygın kullanım olmadığı anlarlar. Şu anki bu Sayfa taşıma talepleri sayfasındaki sorun budur işte. Yeterli kaynakları göstermeksizin işleniyor. Bir an önce İngilizce Vikideki gibi sisteme geçmesi lazım. Takabeg ^ileti 08:24, 20 Haziran 2012 (UTC)

17-05-2012 – Hutu → Hutular

• Eski ad:

Hutu (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Hutular

• Gerekçe:

Diğer topluluk maddelerine uyum. -- Rapsar^Efendim? 11:48, 17 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

Yapıldı --kibele 17:32, 15 Haziran 2012 (UTC)

20-05-2012 – Hâkim (hukuk) → Yargıç

• Eski ad:

Hâkim (hukuk) (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Yargıç

• Gerekçe:

"Yargıç" sözcüğünün kullanımı (486.000.000) "Hâkim"e (88.800.000) göre daha yaygın. Ayrıca "Hâkim" sözünün birden çok anlamı olduğundan parantez kullanmaya gerek duyulmuş, halbuki parantez kullanmaya gerek olmadan eş anlamlısı olan "yargıç"ın kullanımıyla bu sorun çözülmüş oluyor. --insan|perver (mesaj) 10:33, 20 Mayıs 2012 (UTC)

"Yargıç" sözcüğünün kullanımı Türkçede daha fazladır. Üstte de belirtildiği gibi. "Yargıç"ın "Hâkim"e olan bu bariz kullanım üstünlüğü "Hâkim"in hukuk dışındaki anlamları olduğu hâlde bu kadar fazladır. Değişiklik isteği üzerinden bu kadar süre geçmesine rağmen ve bu süre içinde hiçbir itiraz olmamasına rağmen değişikliğin neden gerçekleştirilmediğini anlamak zor; bir de tartışmalı değişiklik istekleri mevcutken bunların hemencecik gerçekleştirilmesi gibi durumlar mevcutken. --insan|perver (mesaj) 11:12, 16 Haziran 2012 (UTC)

• Karşı Hakim, Türkiye'de daha fazla kullanılıyor. Yargıç kelimesi ise diğer başka ülkelere özgü bir durum bence. Yani bilinen ve yaygın olarak kullanılan isim hakim. Ben asla kullanmam mesela yargıç kelimesini. Aslında madde adı hakim olup, diğerlerine anlam ayrımı yapılmalı diye düşünüyorum. --inc.еle. ^vposta 11:20, 16 Haziran 2012 (UTC)

Üstte verilerde Türkçedeki yaygınlık zaten görülüyor. Yargıç daha yaygın. İtirazınızı meşrulaştıran argümanınız nedir?--insan|perver (mesaj) 11:40, 16 Haziran 2012 (UTC)

Yargıç genelde medya tarafından kullanılıyor. Fakat asıl olarak Yargıtay'da da, Ağır ceza mahkemelerinde ve diğer mahkemelerde kullanımı hakim. Çünkü hepsinin özlük hakları 2802 sayılı Hakimler ve Savcılar kanununa göre düzenleniyor. Başka ülkelere özgü olarak ise Yargıç kelimesi kullanılıyor. 1950'lerde Yargıç olarak kullanımına rastlamak mümkün tabi1, 2. Fakat sanırım görüşleriniz toplumda bilinen adın kullanılması yönünde. Bu nedenle ben size sorayım? Medyaya göre mi, size göre mi?--inc.еle. ^vposta 11:58, 16 Haziran 2012 (UTC)

Yaygın olarak bilinen adın kullanılması benim görüşüm filan değil, Vikipedi'nin kuralıdır. Neyi sorguladığınızı anlamadım? TDK Büyük Sözlüğüne bakarsanız, orada da hukuk anlamında kullanılan "hâkim" sözü için "yargıç" sözüne yönlendirme koyduklarını görürsünüz. Her iki söz de "adaleti gerçekleştirmekle görevli kimse"yi tanımlamada kullanılıyor. Ama Google aramalarında görüldüğü üzere Türkçede "yargıç" "hâkim"e oranla daha fazla kullanılıyor. Yaygınlığa baktığımızda da (bir Vikipedi kuralı olduğu için bakıyoruz) madde ismi olarak "yargıç"ın kullanılması gerekiyor.--insan|perver (mesaj) 15:54, 16 Haziran 2012 (UTC)

Gösterdiğim kaynaklar doğrultusunda mı? --inc.еle. ^vposta 16:01, 16 Haziran 2012 (UTC)

Kimin/kimlerin nerede/nerelerde kullanıldığına bakmıyoruz. Böyle bir uygulamamız yok. Baktığımız şey Türkçedeki kullanım. Türkçede kimin kullandığı veya nerede kullandığı değil. Bu durumda cevabım: hayır, benim gösterdiğim genel Türkçedeki kullanımı gösteren kaynaklar doğrultusunda oluyor.--insan|perver (mesaj) 16:06, 16 Haziran 2012 (UTC)

Bu kadar link vermişken, yasalar ülkelere göre ve bu ülkelerde terimlerin en çok kullanılan haline göre yapılırken, (aksi takdirde kimse ne olduğunu anlamayacaktır.) neden hala yargıç kelimesi tutuşturulmaya çalışılır Türkiye'de ve Türkçe Vikipedi'de pes. En ufak örnek 1... --inc.еle. ^vposta 14:00, 21 Haziran 2012 (UTC)

• Karar:

İtiraz geldiğine göre Yapılmadı--Vito Genovese 08:21, 20 Haziran 2012 (UTC)

Mevcut itirazın, isteğin kurallara aykırı olduğunu belirten bir yönü bulunmamaktadır. Yani itirazın geçerli olduğunu düşünmüyorum, yukarıda da belirttiğim gibi. İtirazları değerlendirirken niceliğine değil, niteliğine bakarsanız daha iyi sonuçlar alacağımızdan eminim. İstenilen değişikliğin kurallara aykırı bir durumu söz konusu değilse taşımanın gerçekleştirilmesini talep ediyorum. --insan|perver 08:28, 20 Haziran 2012 (UTC)

Çok ilgisiz durumlar haricinde, talebe itiraz gelmesi, reddedilmesi için yeterlidir bu süreç için. Tartışma sayfasında netlik sağlanırsa işlemin gerçekleştirilmesi için bir sorun kalmaz.--Vito Genovese 08:36, 20 Haziran 2012 (UTC)

20-05-2012 – Ozan → Ozan (anlam ayrımı)

• Eski ad:

Ozan (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Ozan (anlam ayrımı)

• Gerekçe:

Ozan kelimesi 'şair'e yönlendirilmeli ve Ozan (anlam ayrımı) şeklinde ayrı bir sayfa oluşturulmalı. TDK'ya göre ozan, şair ile eş anlamlı bir kelime. Dil devrimiyle canlandırılmış. Ancak eski kullanımda ozan yalnızca saz şairi (halk şairi, halk ozanı) için kullanılırmış. Ayrıntılı bilginin bir arada bulunması açısından bu başlık yararlı olacaktır. -- esc2003 (mesaj) 15:04, 20 Mayıs 2012 (UTC)

• Yorum:

Karşı Ozan sözcüğü şair ile eşanlamlı değil; sözlükte benzetme yöntemiyle tanımlama amaçlı kullanılmış. Kendi seçkin maddesi yazılabilecek kadar kapsamlı bir konu.--Abuk SABUK ^msj 15:39, 24 Mayıs 2012 (UTC)

TDK'ya göre eş anlamlı. Burada ozan, halk ozanına yönlendirme olarak verilmiş dolayısıyla kullanım alanı daraltılmış. esc2003 (mesaj) 15:46, 24 Mayıs 2012 (UTC)

• Ozan sözcüğü anlam ayrımı zaten şu anda. Aslında halk ozanı başlığı gereksiz. Halk ozanı ozana yönlendirilmeli. Halk edebiyatı ile ilgili madde açarken sadece TDK'daki bir kelimelik tanımı referans alamayız.--Abuk SABUK ^msj 21:46, 24 Mayıs 2012 (UTC)
• Anlam ayrımı dediğiniz şey; Ozan adlı yerleşim yerleri ve ozan adının yönlendirildiği halk ozanı maddesinden ibaret. Yalnızca TDK referans alınmıyor birçok kaynakta bu böyle geçiyor. Eski anlamıyla saz şairlerine verilen bir admış, günümüzde ise tüm şairleri kapsayan bir ad. Tüm şairleri kapsayan bir ad olmasaydı "halk ozanı" kavramı çıkmazdı. İslamiyet öncesi dönemde saz olmadan şiirlerini okuyan bir şair düşünemiyorum. O zamanlarda kitap basılmıyordu değil mi? esc2003 (mesaj) 08:35, 25 Mayıs 2012 (UTC)
• Karar:

Yapılmadı - Tartışma sayfasında netleştirilmesi gerekiyor.--Vito Genovese 19:42, 15 Haziran 2012 (UTC)

28-05-2012 – Mustafa Uğurlu (oyuncu) → Mustafa Uğurlu

• Eski ad:

Mustafa Uğurlu (oyuncu) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)

• Yeni ad:

Mustafa Uğurlu

• Gerekçe:

Gereksiz anlam ayrımı. -- Emyil^mesaj 15:25, 28 Mayıs 2012 (UTC)

• Karar:

İtiraz gelmediğine göre Yapıldı--Vito Genovese 08:22, 20 Haziran 2012 (UTC)