Tartışma:Sabiha Kasimati

Son yorum: Ahmet Turhan tarafından 4 yıl önce Taraflılık ve özgün yorumlar başlığına
Vikiproje Balkanlar (C-sınıf, Az-önem)
VikiProje simgesi Bu madde, Vikipedi'deki Balkanlar maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Balkanlar kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 C  Bu madde C-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Az  Bu madde Az-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 
Vikiproje Biyografi (C-sınıf, Az-önem)
VikiProje simgesi Bu madde, Vikipedi'deki Biyografi maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Biyografi kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz. İş birliğine katılarak da projeye katkıda bulunabilirsiniz.
 C  Bu madde C-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Az  Bu madde Az-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 
Vikiproje Arnavutluk (C-sınıf, Az-önem)
VikiProje simgesi Bu madde, Vikipedi'deki Arnavutluk maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Arnavutluk kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 C  Bu madde C-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Az  Bu madde Az-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 

Taraflılık ve özgün yorumlar

değiştir

Maddedeki cümlelerde biraz taraflılık sezdim. Manuel olarak mı çevirildi? "Aydın ve ilerici bir kadın" gibi özgün yorumlar (burada düşmanları olduğu belirtilen komünistler de aynı şekilde tarif edilebilir). "rejimin baskısını günden güne artırması" gibi ifadeler, ".. Kasimati'yi son derece rahatsız etti. Ancak Kasimati'yi de farklı bir son beklemiyordu" gibi özgün düşünce okumaları gibi. Olaylar daha akademik bir dille anlatılabilir. Madde yeni açıldığı için uyarı şablonu koymayayım, herhalde genel bi düzenleme yaparsın değil mi @Potkal? -- Ahmet Turhan (mesaj) 14.41, 23 Mart 2020 (UTC)Yanıtla

Diktatörlüğün, ama her türlüsünün, ki buna proletarya diktatörlüğü tesis ediyorum diyerek, burjuva aydınlarını veya diğer toplumsal muhaliflerini ancak öldürerek tasfiye edebilen parti oligarklarınınki de dahil, kötü olduğunu düşünüyorum. Bir bilim insanın sözlü ya da yazılı eleştirisine tahammül edemeyerek onu öldürerek yok etmeye yönelen her yönetimin, bu kişi karşısındaki tavrının gerici olduğu ve bu bilim insanının da ilerici kalacağı (bence) aşikar. Maddenin taraflı olduğu düşünülüyorsa, "taraflı" etiketi konulabilir. Birilerinin de dediği gibi "bin fikir çatışsın..." --Potkal (mesaj) 17.11, 23 Mart 2020 (UTC)Yanıtla
Elbette düşüncenize çokça saygı duyuyorum ama ansiklopedik anlatımda bu özgün düşüncelere ve yorumlara yer verilmemesi gerek. Yani konu hakkındaki görüşünüzü tartışmak için mesajla sohbetleriz o ayrı ama, bir görüş ile birlikte bu ifadelerin maddeye aktarılması sorun. O zaman koyayım, ileride çalışma olur, ben de işlerim bitince araştırma yaparım. İyi çalışmalar. -- Ahmet Turhan (mesaj) 08.30, 24 Mart 2020 (UTC)Yanıtla
"Sabiha Kasimati" sayfasına geri dön.