Marguerite Yourcenar

Fransız romancı (1903 – 1987)

Marguerite Yourcenar (8 Haziran 1903, Brüksel — 17 Aralık 1987, Northeast Harbor), Fransız-Amerikalı romancı, deneme yazarı ve şair.

Marguerite Yourcenar
DoğumMarguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour
8 Haziran 1903(1903-06-08)
Brüksel, Belçika
Ölüm17 Aralık 1987 (84 yaşında)
Northeast Harbor, Maine; Amerika Birleşik Devletleri
Defin yeriL
VatandaşlıkFransa, Amerika Birleşik Devletleri
MeslekRomancı, deneme yazarı, şair
Önemli eser(ler)Mémoires d'Hadrien
Partner(ler)Grace Frick (1937-1979)
ÖdüllerErasmus Ödülü (1983)
İmza

Tarihî roman yazarı olarak tanınır. Prix Femina (1968) ve Erasmus Ödülü (1963) gibi ödüllere layık görülen yazar, 1980'de Fransız Akademisi'ne seçilerek bu kuruma kabul edilen ilk kadın yazar olmuştur.[1]

Yaşamı değiştir

1903 yılında Brüksel’de doğdu. Asıl adı Marguerite de Crayencour’dur. Annesi Belçikalı, babası Fransız idi. Doğumdan hemen sonra annesini kaybetti. Fransa'da babası ile yaşadı. Evinde özel eğitim gördü. 10 yaşında Latinceyi, 12 yaşında da Yunancayı öğrendi.[2] Çocukluğunun çoğu babası ile birlikte gittiği gezilerde geçti.

Genç yaşta yazmaya başladı. Yazarlıkta, babasının önerisi ile Crayencour kelimesini bir iki harf değiştirerek yaptığı Yourcenar soyadını kulandı;[3] 1947'de bu ismi resmî soyadı olarak aldı. İlk şiir kitabı Le jardin deschimeres (Boş Hayaller Bahçesi) 1921 yılında yayımlandı.[4]

1927 yılında babası öldükten sonra uzun dünya gezilerine çıktı. İlk romanı Alexis 1929 yılında yayımlandı. Fransa’da, İtalya’da, İsviçre’de ve Yunanistan’da yaşadı. Gençlik yıllarında konularını Eski Çağ'dan alan eserler verdi.

1931– 1934 yılları arasında, La Nouvelle Eurydice et Pindare ve La Mort conduit l’attelage adlı yapıtları yayımlandı. Onları sırasıyla Denier du rêve (1934), Feux (1936) izledi. 1937 yılında, Virginia Woolf'un The Waves (Dalgalar) adlı yapıtını Fransızcaya çevirdi ve onunla Londra’da görüştü.

1937’de Amerika Birleşik Devletleri’ne yerleşti. Burada Fransız yazını üzerine dersler verdi. 1944 yılında, Henry James’in What Maisie knew (Ce que savait Maisie) adlı yapıtını çevirdi. Aynı yıl Fransa vatandaşlığından çıkmadan ABD vatandaşlığına geçti.

1949 yılında Maine eyaletine bağlı Mount Desert Adası’na yerleşti ve hayatının sonuna kadar bu adada yaşadı.[5] 1860'larda inşa edilmiş "Petite–Plaisance" (Küçük Sığınak) dediği evinde sade bir yaşam sürdü.

En ünlü yapıtı Mémoire d'Hadrien (Hadrianus'un Anıları)'nı 1951'de yayımladı. Aralıklarla on yılda tamamladığı bu eserde Roma İmparatoru Hadrianus’u kendi ağzınan anlattı.

Özellikle 1958 yılından sonra, toplum sorunları ile yakından ilgilendi. Gerek Avrupa’da gerekse Amerika Birleşik Devletleri’nde, insan hakları, barış, nükleer artıklar, nüfus artışı, doğal ortamların korunması konularında elinden geleni yapmaya gayret etti.[5]

Üç ciltlik Le labyrinthe du Monde adlı yapıtında kendi aile tarihini anlattı.[6]

1968’de L’oeuvre au Noir (Zenon) adlı yapıtıyla Femine Vasacesro Ödülü’nü aldı. 1980’de Fransız Akademisi’ne seçildi ve bu kurumun ilk kadın üyesi oldu. Fransa’nın Légion d’honneur, Ordre de Mérite, Belçika’nın Ordre de Léopold nişanlarıyla onurlandırıldı.

17 Aralık 1987’de Maine eyaletindeki Northeast Harbor'da öldü.

Başlıca yapıtları değiştir

  • Le Coup de Grace (1939)
  • Mémoires d’Hadrien (1951)
  • L’oeuvre au Noir (1968)
  • Nouvelles Orientales (1938)

Kaynakça değiştir

  1. ^ Savigneau, Josyane (1 Eylül 1993). Marguerite Yourcenar: Inventing a Life. University of Chicago Press. s. 4. ISBN 978-0226735443. 
  2. ^ "Yourcenar kendini anlatıyor". Milliyet. 18 Temmuz 2008. 13 Ekim 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Ekim 2022. 
  3. ^ "Fransız Akademisi'ne seçilen ilk ve tek kadın yazar Marguerite Yourcenar". Ekmek ve Gül. 8 Haziran 2020. 24 Ocak 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Ekim 2022. 
  4. ^ Andaç, Feridun (4 Ocak 2022). "Marguerite Yourcenar Anlatı dünyasına bakış". edebiyathaber.net (İngilizce). 4 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Ekim 2022. 
  5. ^ a b "Marguerite Yourcenar'dan 'Açık Gözler'". Cumhuriyet Kitap Eki. 28 Mayıs 2009. Erişim tarihi: 12 Ekim 2022. 
  6. ^ Kuyaş, Ahmet (Mart 2020). "Tarihin küllerinden özgürleştirici bilgiye". #tarih dergisi. [ölü/kırık bağlantı]