Eurovision Şarkı Yarışması'nda Kıbrıs Cumhuriyeti

Eurovision Şarkı Yarışması'nda Kıbrıs Cumhuriyeti
Eurovision Şarkı Yarışması'nda Kıbrıs Cumhuriyeti
Katılımcı yayıncı	Kıbrıs Yayın Kurumu (CyBC)
Katılım özeti
Katılımlar	41
İlk katılımı	1981
En iyi sonuç	2.: 2018
Dış bağlantılar
	Eurovision.tv'deki Kıbrıs Cumhuriyeti sayfası
	En son katılım için bkz.; 2024 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Kıbrıs Cumhuriyeti

Kıbrıs Cumhuriyeti, Eurovision Şarkı Yarışması'na ilk kez 1981 yılında gerçekleştirmiş ve o yıldan günümüze 35 kez katılmıştır. Kıbrıs'ın ilk temsilcisi Island müzik grubu olmuş, yarışmada altıncı olmuştur. En iyi derecesini 2018 yılında Eleni Foureira ile ikinci olarak almıştır.

Yarı final uygulamasının başladığı 2004 yılından beri Kıbrıs ilk iki yılda finalde yer almasına rağmen 2014 yılında çekilmeden önce 2006 ile 2013 yılları arası sekiz yılın altısında finale çıkmayı başaramamıştır. 14 Temmuz 2014 tarihinde KRYK kanalı Kıbrıs'ın yarışmaya geri döndüğünü açıklamış, bu geri dönüşten beri katıldığı 2015, 2016, 2017, 2018 ve 2019 yılları olmak üzere ardışık dört yılın tamamında finale çıkmıştır.

Tarihi değiştir

İlk katılımından beri, Kıbrıs 1988, 2001 ve 2014 yıllarında yarışmaya katılmamıştır. Kıbrıs, yayıncı CyBC'nin planlanan katılımcının uygun olmadığını belirledikten sonra katılımcısını geri çekti; 1984 ulusal seçim sürecinde şarkı seçildi (ancak seçilmedi) ki bu da Kıbrıs seçim kurallarının ihlali anlamına geliyordu. 2001 yılında ülke, önceki yarışmadaki düşük puanından dolayı, kurallar gereği bir sonraki yarışma katılamamıştır. 2014 yılında yayıncı yarışmadan çekilmeye karar verdi ve gerekçe olarak kamu kayıtsızlığı ve katılmamaya yönelik ekonomik zorlukları gösterdi.^[1] 2018'den bu yana, Kıbrıs Eurovision Şarkı Yarışması'nı kazanamayan ülkeler arasında 35 katılım ile en fazla katılıp kazanamayan ülke rekorunu elinde bulunduruyor.

Kıbrıs'ın Eurovision şarkılarının çoğu İngilizce veya Yunanca dillerinde yazılmıştır. İstisnalar ise 2000 yılında "Nomiza" şarkısı yarı İtalyanca dilinde ve 2007 yılında "Comme ci, comme ça" şarkısı yarı Fransızca dilinde yazılmıştır.

Çekilme değiştir

3 Ekim 2013 tarihinde Kıbrıs Yayın Kurumu (CyBC) 2014 yarışmasından çekilmiştir. Belirtilen nedenler, bu kararı etkileyen faktörler olarak 2012-13 Kıbrıs mali krizi ve bütçe kısıtlamaları hakkında kamuoyu görüşü olarak belirtilmiştir.

Oylama değiştir

İstisnalar olsa da Kıbrıs Cumhuriyeti, Yarı final ve Finalde her zaman Yunanistan ile karşılıklı 12 puan verip almasıyla ünlüdür. Kıbrıs Cumhuriyeti'nin Yunanistan'a son 12 puandan daha az verdiği 2015 yılı (8 puan) oldu. 1998'de televizyonun ortaya çıkmasından bu yana, iki ülke birbirlerinden en fazla 12 puan vermişlerdir. 2015 Yarışması'nda Her iki ülke de 12 puanı birbirlerine vermemiş, her ikisini de İtalya'ya vermiştir.

Yarışmanın popülerliği değiştir

1981'deki ilk girişinden bu yana Kıbrıs, iyi ve kötü sonuçların bir karışımını elde etti. Şimdiye kadar elde edilen en iyi sonuç 2018 Yarışmasında Eleni Foureira'nın ulaştığı ikinciliktir.

1980'lerde ve 1990'larda Kıbrıs, yarışmada ilk 10'a ulaşmayı başarmıştı, bu da Yarışma'nın Kıbrıs halkında popüler olmasını sağlayan bir şeydi. 2004'ten beri, Kıbrıs'ın performansı özellikle düştü. 2006'dan 2009'a ve yine 2011 ve 2013 yıllarında, ülke finallere ulaşmayı başaramadı.

Aynı zamanda, Kıbrıs'ın yarışmadaki performansı düştüğü zaman, Yunanistan'ın performansı bir galibiyetle çok hızlı bir iyileşme gösterdi ve on yılda bir ilk on sonuç çıktı. Bu, Kıbrıs halkının Yunan girişinin başarısı ile daha fazla ilgilenmesiyle bir ilgi kayması yarattı. Bunun nedeni muhtemelen, 2004'ten bu yana Yunanistan'ın Kıbrıs'ta iyi kurulmuş bir fan kulübüne sahip olan çok popüler şarkıcılar gönderirken, Kıbrıs'ın genellikle yarışmacıları açık bir yarışma yoluyla seçmesi, bu da genellikle ülkeyi temsil eden genç ve bazı bilinmeyen sanatçılarla sonuçlanıyor.

Katılımlar değiştir

Tablo anahtarı
1	Birinci
2	İkinci
3	Üçüncü
◁	Sonuncu
X	Katılımcı seçildi ama katılmadı
†	Gelecek etkinlik

Yıl	Katılımcı	Dil	Şarkı	Final	Puanlar	Yarı	Puanlar
1981	Island	Yunanca	"Monika" (Μόνικα)	6	69	Yarı final yok
1982	Anna Vissi	Yunanca	"Mono i agapi" (Μόνο η αγάπη)	5	85
1983	Stavros & Konstantina	Yunanca	"İ agapi akoma zi" (Η αγάπη ακόμα ζει)	16	26
1984	Andy Paul	Yunanca	"Anna Maria Lena" (Άννα Μαρία Λένα)	15	31
1985	Lia Vissi	Yunanca	"To katalava arga" (Το κατάλαβα αργά)	16	15
1986	Elpida	Yunanca	"Tora zo" (Τώρα ζω)	20	4
1987	Aleksia Vassiliu	Yunanca	"Aspro mavro" (Άσπρο-μαύρο)	7	80
1988	Yannis Dimitru & Scott Adams	Yunanca	"Thimame" (Θυμάμαι)	Çekildi
1989	Yannis Savvidakis & Fani Polimeri	Yunanca	"Apopse as vretume" (Απόψε ας βρεθούμε)	11	51
1990	Haris Anastazio	Yunanca	"Milas poli" (Μιλάς πολύ)	14	36
1991	Elena Patroklu	Yunanca	"SOS"	9	60
1992	Evridiki	Yunanca	"Teriazume" (Ταιριάζουμε)	11	57
1993	Kiriakos Zimpulakis & Dimos Van Beke	Yunanca	"Mi stamatas" (Μη σταματάς)	19	17
1994	Evridiki	Yunanca	"İme antropos ki ego" (Είμαι άνθρωπος κι εγώ)	11	51
1995	Aleks Panayi	Yunanca	"Sti fotia" (Στη φωτιά)	9	79
1996	Konstantin Hristoforu	Yunanca	"Mono ya mas" (Μόνο για μας)	9	72	15	42
1997	Hara & Andreas Konstantinu	Yunanca	"Mana mu" (Μάνα μου)	5	98	Yarı final yok
1998	Mihalis Haciyannis	Yunanca	"Yenesis" (Γένεσις)	11	37
1999	Marlen Angelidu	Yunanca	"Tha'nai Erotas" (Θα 'ναι έρωτας)	22	2
2000	Voice	Yunanca, İtalyanca	"Nomiza" (Νόμιζα)	21	8
2002	One	İngilizce	"Gimme"	6	85
2003	Stelio Konstantas	İngilizce	"Feeling Alive"	20	15
2004	Lisa Andreas	İngilizce	"Stronger Every Minute"	5	170	5	149
2005	Konstantin Hristoforu	İngilizce	"Ela Ela (Come Baby)" (Ελα Ελα)	18	46	Doğrudan final^a
2006	Annette Artani	İngilizce	"Why Angels Cry"	Finale yükselemedi		15	57
2007	Evridiki	Fransızca	"Comme ci, comme ça"			15	65
2008	Evdokia Kadi	Yunanca	"Femme Fatale"			15	36
2009	Hristina Metaksa	İngilizce	"Firefly"			14	32
2010	Jon Lilygreen & The Islanders	İngilizce	"Life Looks Better in Spring"	21	27	10	67
2011	Hristos Milordos	Yunanca	"San angelos s'agapisa" (Σαν άγγελος σ'αγάπησα)	Finale yükselemedi		18	16
2012	İvi Adamu	İngilizce	"La La Love"	16^b	65	7	91
2013	Despina Olimpiu	Yunanca	"An me timase" (Αν με θυμάσαι)	Finale yükselemedi		15	11
2015	Yannis Karayannis	İngilizce	"One Thing I Should Have Done"	22	11	6	87
2016	Minus One	İngilizce	"Alter Ego"	21	96	8	164
2017	Hovig	İngilizce	"Gravity"	21	68	5	164
2018	Eleni Foureira	İngilizce, İspanyolca	"Fuego"	2	436	2	262
2019	Tamta	İngilizce	"Replay"	13	109	9	149
2020^[a]	Sandro	İngilizce	"Running"	İptal edildi
2021	Elena Tsagrinu	İngilizce	"El diablo"	16	94	6	170
2022	Andromache	İngilizce, Yunanca	"Ela" (Έλα)	Finale yükselemedi		12	63
2023	Andrew Lambru	İngilizce	"Break a Broken Heart"	12	126	7	94
2024	Silia Kapsis	İngilizce	"Liar"

Notlar:: a. ^ 2004 ve 2007 yılları arasında bir önceki yıl ilk ona giren ülkeler de referans ülkeleri ile doğrudan finalde yarışmakta idi. Bu sisteme göre, (örneğin) otomatik olarak finale yükselen referans ülkelerinden Birleşik Krallık ve Fransa ilk ona girmiş ise, söz konusu yarışmanın on bir ve on ikincisi ilk ona giren diğer sekiz ülke ile bir sonraki yarışmada doğrudan finalde yarışıyordu. 2008 yılından bu yana yalnızca ev sahibi ülke, beş referans ülkesi (Almanya, Birleşik Krallık, Fransa, İspanya, İtalya) ile birlikte yarı finallerde yarışmadan doğrudan finale yükselmektedir.; b. ^ 2012 yarışmasının finalinde Kıbrıs Cumhuriyeti ve Ukrayna'nın puanları aynı idi. Yarışmanın beraberliği bozma kurallarına göre Ukrayna daha fazla ülkeden puan aldığı için on beşinci sayıldı; böylece Kıbrıs Cumhuriyeti yarışmayı on altıncı sırada tamamlamış oldu.

^ 2020 yarışması 2019-20 Koronavirüs salgını nedeniyle iptal edildi.

Yorumcular ve oyları okuyanlar değiştir

Yıl	Yorumcu	Radio yorumcusu	Oyları okuyan	Ref.
1974	Unknown		Katılmadı	^[2]
1975 – 1980	Radio yayını yok		Katılmadı
1981	Fryni Papadopoulou	Neophytos Taliotis	Anna Partelidou
1982
1983
1984	Pavlos Pavlou
1985	Themis Themistokleous
1986	Neophytos Taliotis	Pavlos Pavlou
1987	Fryni Papadopoulou	Pavlos Pavlou
1988	Daphne Bokota (for ERT and RIK)	Radio yayını yok	Katılmadı
1989	Neophytos Taliotis	Pavlos Pavlou	Anna Partelidou
1990	Neophytos Taliotis
1991	Evi Papamichael^[3]
1992
1993
1994
1995			Andreas Iakovidis
1996			Marios Skordis
1997			Marios Skordis
1998			Marina Maleni
1999			Marina Maleni
2000			Loukas Hamatsos
2001		Radio yayını yok	Katılmadı
2002		Pavlos Pavlou	Melani Steliou
2003		Pavlos Pavlou	Loukas Hamatsos
2004		Radio yayını yok	Loukas Hamatsos
2005			Melani Steliou
2006			Constantinos Christoforou
2007	Vaso Komninou		Giannis Haralambous
2008	Melina Karageorgiou		Hristina Marouhou
2009		Nathan Morley	Sophia Paraskeva
2010		Nathan Morley	Christina Metaxa
2011		Radio yayını yok	Loukas Hamatsos
2012		Radio yayını yok
2013		Melina Karageorgiou
2014		Radio yayını yok	Katılmadı
2015		Melina Karageorgiou	Loukas Hamatsos
2016		Melina Karageorgiou	Loukas Hamatsos
2017	Tasos Tryfonos ve Christiana Artemiou	Tasos Tryfonos ve Christiana Artemiou	John Karayiannis
2018	Costas Constantinou and Vaso Komninou	Radio yayını yok	Hovig	^[4]^[5]
2019	Evridiki and Tasos Trifonos		Hovig	^[6]^[7]
2021	Louis Patsalides		Loukas Hamatsos	^[8]
2022	Melina Karageorgiou and Alexandros Taramountas			^[9]
2023	Melina Karageorgiou and Alexandros Taramountas			^[10]

Fotogaleri değiştir

Alex Panayi, Dublin'de (1995)
Lisa Andreas, İstanbul'da (2004)
Evridiki, Helsinki'de (2007)
Evdokia Kadí, Belgrad'da (2008)
Jon Lilygreen & The Islanders at Oslo'da (2010)
Despina Olimbiu, Malmö'de (2013)
Yannis Karayannis at Viyana'da (2015)
Minus One, Stockholm'da (2016)
Hovig Kiev'de (2017)
Eleni Foureira Lizbon'da (2018)
Tamta, Tel Aviv'de (2019)
Elena Tsagrinu, Rotterdam'da (2021)
Andromahi, Torino'da (2022)
Andrew Lambru, Liverpool'da (2023)

Kaynakça değiştir

^ Jiandani, Sanjay (3 Ekim 2013). "Eurovision 2014: Cyprus will not participate in Copenhagen". ESCtoday. 22 Ocak 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Ekim 2013.
^ Roxburgh, Gordon (2014). Songs for Europe: The United Kingdom at the Eurovision Song Contest. Two: The 1970s. Prestatyn: Telos Publishing. ss. 142-168. ISBN 978-1-84583-093-9.
^ Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; Evi isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: Kaynak gösterme)
^ Granger, Anthony (5 Mart 2018). "Cyprus: CyBC Reveals Commentary Team For Eurovision 2018". eurovoix.com. 27 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ocak 2020.
^ Granger, Anthony (1 Şubat 2018). "Cyprus: Hovig Announced as Eurovision 2018 Spokesperson". eurovoix.com. 11 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ocak 2020.
^ Kostikas, Giannis (11 Mart 2019). "Κύπρος: H Ευρυδίκη κι ο Τάσος Τρύφωνος στον σχολιασμό της φετινής Eurovision!". infecyprus.com (Yunanca). 29 Mart 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ocak 2020.
^ Granger, Anthony (18 Mayıs 2019). "Cyprus: Hovig To Reveal The Cypriot Juries Results". eurovoix.com. 18 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ocak 2020.
^ Washak, James (14 Nisan 2021). "🇨🇾 Cyprus: Louis Patsalides Revealed as Commentator For Eurovision 2021". Eurovoix (İngilizce). 14 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Nisan 2021.
^ Granger, Anthony (14 Mart 2022). "Cyprus: Melina Karageorgiou and Alexandros Taramountas to Commentate on Eurovision 2022". Eurovoix (İngilizce). 14 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mart 2022.
^ "Eurovision 2023: Μάθαμε ποιος παρουσιαστής θα δώσει το 12αρι της Κύπρου! Αποκλειστικό" [Eurovision 2023: We found out which presenter will give the 12 points of Cyprus! Exclusive]. showbiz.cyprustimes.com (Yunanca). 25 Nisan 2023. 26 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Nisan 2023.

[2] 2020 yarışması 2019-20 Koronavirüs salgını nedeniyle iptal edildi.

[Cyprus-1] Jiandani, Sanjay (3 Ekim 2013). "Eurovision 2014: Cyprus will not participate in Copenhagen". ESCtoday. 22 Ocak 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Ekim 2013.

[3] Roxburgh, Gordon (2014). Songs for Europe: The United Kingdom at the Eurovision Song Contest. Two: The 1970s. Prestatyn: Telos Publishing. ss. 142-168. ISBN 978-1-84583-093-9.

[Evi-4] Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; Evi isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: Kaynak gösterme)

[5] Granger, Anthony (5 Mart 2018). "Cyprus: CyBC Reveals Commentary Team For Eurovision 2018". eurovoix.com. 27 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ocak 2020.

[6] Granger, Anthony (1 Şubat 2018). "Cyprus: Hovig Announced as Eurovision 2018 Spokesperson". eurovoix.com. 11 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ocak 2020.

[7] Kostikas, Giannis (11 Mart 2019). "Κύπρος: H Ευρυδίκη κι ο Τάσος Τρύφωνος στον σχολιασμό της φετινής Eurovision!". infecyprus.com (Yunanca). 29 Mart 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ocak 2020.

[8] Granger, Anthony (18 Mayıs 2019). "Cyprus: Hovig To Reveal The Cypriot Juries Results". eurovoix.com. 18 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ocak 2020.

[9] Washak, James (14 Nisan 2021). "🇨🇾 Cyprus: Louis Patsalides Revealed as Commentator For Eurovision 2021". Eurovoix (İngilizce). 14 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Nisan 2021.

[10] Granger, Anthony (14 Mart 2022). "Cyprus: Melina Karageorgiou and Alexandros Taramountas to Commentate on Eurovision 2022". Eurovoix (İngilizce). 14 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mart 2022.

[11] "Eurovision 2023: Μάθαμε ποιος παρουσιαστής θα δώσει το 12αρι της Κύπρου! Αποκλειστικό" [Eurovision 2023: We found out which presenter will give the 12 points of Cyprus! Exclusive]. showbiz.cyprustimes.com (Yunanca). 25 Nisan 2023. 26 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Nisan 2023.

[1]

a

b

[a]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]