Erzyanca edebiyat

Erzyanca dilinde yazılmış edebiyat eserleri

Erzyanca edebiyat veya Erzya edebiyatı, Mordovya'da ve Rusya'nın diğer bitişik bölgelerinde yaklaşık yarım milyon kişi tarafından konuşulan Erzyanca dilinde yazılmış edebiyat eserleridir.[1] Yazı dili 18. yüzyılın başlangıcından günümüze Kiril alfabesine dayanan Erzya edebiyatı, 1920 ve 1930'larda büyük gelişmeler yaşamıştır. Mordovya Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nde Erzyanca'y adair pek çok dil okulu kurulmuş ve edebiyat çalışmalarına hız verilmiştir. Ayrıca aktif bir şekikde kitap yayıncılığı başlamış ve çok sayıda gazete ortaya çıkmaya başladı. Bununla birlikte, tek bir lehçe tabanı vardı ve bunun sonucu olarak standart alfabe ve yazım hala eksikti. 1924'te bu sorun Mordovya Öğretmenler Kongresi'nde ve 1928'de Moskova Dil Konferansı'nda ele alındı. 1920'lerin ortalarından itibaren, 1930'ların ortalarında Erzya yayınlarında edebi normların ve bir lehçelerin gelişimi başladı.[2]

Günümüzde Mordovya'nın Rusya Federasyonu'ndaki konumu.

Ana dili Erzyanca olan Samara Oblastı doğumlu Aleksey Dunyaşin (1904-1931) 1924'ten 1931'de ölümüne kadar Sovyetler Birliği'nde çeşitli gazeteler için yazılar kaleme aldı ve hicivli ve eğlenceli sütunlar) yazdı. 1930'da Pidsipalakst adlı Erzyanca edebiyata dair olan yazılarının bir koleksiyonu yayınlanmıştır.[3][4]

1994 yılında Mokşa destanlarını Erzyanca anlatan Mastorava yayınlandı.[5][6]

Ayrıca bakınız değiştir

Kaynakça değiştir

  1. ^ "Ersa ja mokša kirjandus eesti keeles" (Estonca). fennougria.ee. 24 Ocak 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2020. 
  2. ^ Основы финно-угорского языкознания. — М.: "Наука", 1975. — Т. 2. — С. 268-271.
  3. ^ A.I. Bryzhinskiy, O.V. Pashutina, Ye.I. Chernov. Писатели Мордовии Биобиблиографический справочник. Saransk: Mordovskoye Knizhnoye Izdatelystvo, 2001. 5-7595-1386-9.
  4. ^ Vasilij D'omin. Сюконян тенк... Эрзянь писательде ёвтнемат. Saransk, 2005. 5-7595-1665-5.
  5. ^ Deviatkina, Tatiana. "SOME ASPECTS OF MORDVIN MYTHOLOGY" (PDF). Electronic Journal of Folklore (İngilizce), 17. ISSN 1406-0957. 3 Ocak 2020 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2020. 
  6. ^ "Масторава. Мордовский народный эпос" (Rusça). Finnougoria.ru. 26 Mart 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2020.