Baskervillerin Köpeği (film, 1959)
Baskervillerin Köpeği, 1959 İngiltere yapımı Gotik dedektif filmidir. Özgün adı The Hound of the Baskervilles olan film Türkiye'de ilk kez 15 Mart 1961'de sinemalarda gösterilmiştir.[1]
| The Hound of the Baskervilles | |
 "Baskervillerin Köpeği" (The Hound of the Baskervilles) filminin özgün sinema afişi. | |
| Yönetmen | Terence Fisher |
|---|---|
| Yapımcı | Anthony Hinds |
| Senarist | Peter Bryan Arthur Conan Doyle (roman) |
| Oyuncular | Peter Cushing André Morell Christopher Lee John Le Mesurier |
| Müzik | James Bernard |
| Görüntü yönetmeni | Jack Asher |
| Kurgu | Alfred Cox |
| Stüdyo | Hammer Film Productions |
| Dağıtıcı | United Artists |
| Cinsi | Sinema filmi |
| Türü | Suç, dedektif, dram, korku, gerilim, gizem |
| Renk | Renkli (Technicolor) |
| Yapım yılı | 1959 |
| Çıkış tarih(ler)i | 4 Mayıs 1959, İngiltere 15 Mart 1961, İstanbul (Küçük Emek Sineması) |
| Süre | 87 dakika |
| Ülke |  Birleşik Krallık |
| Dil | İngilizce |
| Diğer adları | Baskervillerin Köpeği (Türkiye) Le chien des Baskerville (Fransa) La furia dei Baskerville (İtalya) El perro de Baskervilles (İspanya) Der Hund von Baskerville (Batı Almanya) |
Sir Arthur Conan Doyle'un 1902'de yayımlanan aynı adlı romanından senaryosunu Peter Bryan'ın uyarlayıp yazdığı filmin yönetmeni Terence Fisher'dır. Filmde Conan Doyle'un ünlü dedektifi Sherlock Holmes'u Peter Cushing, ortağı Doktor Watson'ı ise André Morell canlandırmışlardır. Filme adını veren soylu, Sir Henry Baskerville'i ise İngiliz korku sinemasının ünlü aktörü Christopher Lee canlandırmıştır. Filmde yine bu tür korku filmlerin vazgeçilmez oyuncularından John Le Mesurier de rol almıştır. "Baskervillerin Köpeği" gotik korku filmleriyle ünlü İngiliz Hammer Film Productions tarafından yapılmıştır. Filmin başrol oyuncularının tümü de bu şirketin kadrolu oyuncularıdır.
Filmin konusu 19. yüzyılın sonlarında geçmektedir. Amcası Sir Charles Baskerville'in esrarengiz bir hayvan tarafından parçalanarak öldürülmesi üzerine İngiltere'nin Devonshire kırsalındaki tarihi malikâneyi devralmak üzere buraya gelen yeğen Sir Henry Baskerville (Christopher Lee), 1700'lü yıllarda ataları olan kötü namlı Sir Hugo Baskerville (David Oxley)'in de aynı şekilde ölmüş olduğunu hatırlar. Ailenin üzerinde bir lânet olduğuna inanılmaktadır. Hayatının tehlikede olduğunu düşünerek Londra'dan ünlü dedektif Sherlock Holmes (Peter Cushing) ve ortağı Doktor Watson (André Morell)'u yardıma çağırır. Zeki dedektif her zaman olduğu gibi kendine has yöntemlerle olayı aydınlatacaktır.
Romandan ufak tefek bazı farklılıkları olmasına rağmen filmin kaynağına oldukça sadık bir sinema uyarlaması olduğu belirtilmiştir.[2]
Oyuncu kadrosu değiştir
| Oyuncu | Rolü |
|---|---|
| Peter Cushing | Sherlock Holmes |
| André Morell | Doktor John Watson |
| Christopher Lee | Sir Henry Baskerville |
| Marla Landi | Cecile Stapleton |
| David Oxley | Sir Hugo Baskerville |
| Francis De Wolff | Doktor Richard Mortimer |
| Miles Malleson | Piskopos Frankland |
| Ewen Solon | Stapleton |
| John Le Mesurier | Barrymore |
| Helen Goss | Mrs. Barrymore |
| Sam Kydd | Perkins |
| Michael Hawkins | Lord Caphill |
| Judi Moyens | Servant Girl |
| Michael Mulcaster | Selden - Mahkûm |
| David Birks | Uşak |
Diğer sinema uyarlamaları değiştir
Sir Arthur Conan Doyle'un 1902'de yayımlanan romanı bugüne kadar yirmiden çok sinema filmine uyarlanmıştır.
| Yıl | Film | Ülke | Yönetmen | Holmes | Watson |
|---|---|---|---|---|---|
| 1914 | Der Hund von Baskerville, 1. Teil |  Alman İmparatorluğu |
Rudolf Meinert | Alwin Neu | Dr. Watson yoktur |
| 1914 | Der Hund von Baskerville, 2. Teil — Das einsame Haus | ||||
| 1914 | Der Hund von Baskerville, 3. Teil — Das unheimliche Zimmer | Richard Oswald | |||
| 1915 | Der Hund von Baskerville, 4. Teil | ||||
| 1920 | Das dunkle Schloß |  Almanya |
Willy Zeyn | Eugen Burg | Dr. Watson bu filmde yoktur |
| 1920 | Das Haus ohne Fenster | Erich Kaiser-Titz | |||
| 1920 | Dr. MacDonalds Sanatorium | ||||
| 1921 | The Hound of the Baskervilles | İngiltere |
Maurice Elvey | Eille Norwood | Hubert Willis |
| 1929 | Der Hund von Baskerville | Almanya |
Richard Oswald | Carlyle Blackwell | George Seroff |
| 1932 | The Hound of the Baskervilles IMDB'ye göre bu filmin ses kuşağı kayıptır |
İngiltere |
Gareth Gundrey | Robert Rendel | Frederick Lloyd |
| 1936 | Der Hund von Baskerville |  Nazi Almanyası |
Carl Lamac | Bruno Güttner | Fritz Odemar |
| 1939 | The Hound of the Baskervilles |  ABD |
Sidney Lanfield | Basil Rathbone | Nigel Bruce |
| 1955 | Der Hund von Baskerville | |
Fritz Umgelter | Wolf Ackva | Arnulf Schröder |
| 1959 | The Hound of the Baskervilles | İngiltere |
Terence Fisher | Peter Cushing | André Morell |
| 1962 | Bees Saal Baad (20 yıl sonra) |  Hindistan |
Biren Nag | - | - |
| 1968 | The Hound of the Baskervilles Bölüm 1 + 2 (Sherlock Holmes 1965 TV Dizisi) |
İngiltere |
Graham Evans | Peter Cushing | Nigel Stock |
| 1972 | The Hound of the Baskervilles | ABD |
Barry Crane | Stewart Granger | Bernard Fox |
| 1978 | The Hound of the Baskervilles | İngiltere |
Paul Morrissey | Peter Cook | Dudley Moore |
| 1981 | The Hound of the Baskervilles (Собака Баскервилей) |  SSCB |
Igor Maslennikov | Vasilij Livanov | Vitali Solomin |
| 1982 | The Hound of the Baskervilles | İngiltere |
Peter Duguid | Tom Baker | Terence Rigby |
| 1983 | The Hound of the Baskervilles | İngiltere |
Douglas Hickox | Ian Richardson | Donald Churchill |
| 1983 | Sherlock Holmes and the Baskerville Curse |  Avustralya |
Ian McKenzie & Alex Nicholas | Peter O'Toole (sesiyle) | Earle Cross (sesiyle) |
| 1988 | The Hound of the Baskervilles | İngiltere |
Brian Mills | Jeremy Brett | Edward Hardwicke |
| 2000 | The Hound of the Baskervilles |  Kanada |
Rodney Gibbons | Matt Frewer | Kenneth Welsh |
| 2002 | The Hound of the Baskervilles | İngiltere |
David Attwood | Richard Roxburgh | Ian Hart |
Kaynakça değiştir
- ^ "Milliyet Gazete Arşivi". gazetearsivi.milliyet.com.tr. 9 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Mart 2010.
- ^ "The Hound of the Baskervilles/Plot Synopsis" (İngilizce). allmovie.com. 10 Aralık 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Mart 2010.
Dış bağlantılar değiştir
- IMDb'de Baskervillerin Köpeği
- Allmovie.com'da "The Hound of the Baskervilles"10 Aralık 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.